The building looked as impressive in actuality as it did in photographs.
这栋大楼外观雄伟，与照片中所见一模一样。
The chapters dealing with these unhappy years are the most impressive in the book.
描写这一段艰苦岁月的章节，是这本书中最令人映像深刻的部分。
The Irish coast, with its striking cliffs, is among the most impressive in Europe.
爱尔兰的海岸因为她那些引人注意的峭壁而在欧洲中给人的印象是很深刻的。
Overall drug sales eke out 3% growth annually-not too impressive in an ageing country.
总体而言，药品销售额年均增长3%，这一数字就老龄化国家而家并不显眼。
The commercial agora on Ephesus was one of the largest and most impressive in the world.
以弗所的贸易市场是世界上规模最大，影响最深的贸易市场之一。
He's also been impressive in his ability to make plays with the ball as a passer or dribbler.
另外，他在传球和运球上所展现的能力也给人留下了深刻的印象。
Their marketing represents one of the most impressive in the computer industry that I've ever seen.
他们的市场营销是我所见过的在计算机领域最令人印象深刻的市场营销之一。
The numbers tend to look more impressive in urban areas, like Stockholm, but there are some surprises.
而在城市地区，例如斯德哥尔摩，相关的人数会更加令人印象深刻，但也有例外。
What is my response to people of the world who are impressive in their abilities or accomplishments?
我通常如何看待不信神但是确拥有卓越的能力并超凡的成就的人的？
The presentation of the image of dusk is the most impressive in all natural images in classical Chinese poetry.
在中国古典诗歌的自然意象中，黄昏意象颇为突出。
The construction of the setting is quite impressive in itself considering the labor and time that went in making it.
想到投入其中的劳力和时间，这种设置的构造本身就是令人印象深刻的。
Because he is so tall, sometimes if he looks less impressive in one situation, people make a definite negative judgement.
因为他太高了，有的时候，如果他在某种情形下看起来不大令人印象深刻，人们就会做出一定的负面评价。
In this impressive in spring and autumn were more than 400 kinds of birds, there is "bird Watching Mecca" reputation.
春秋两季在此可观得鸟类400多种，有“观鸟的麦加”之誉。
The Statue Park is well designed, and many of the sculptures are artistically impressive in their confident giganticism.
雕像公园的设计巧夺天工，许多雕塑作品从其大胆的巨人形象给人深刻的艺术感。
Arsenal have been equally impressive in the Premier League, racking up three wins and a draw from their opening four fixtures.
阿森纳同样在英超联赛中表现不错，开局取得三胜一平的不错战绩。
Andromeda will be even more impressive in 4.5bn years' time, when it is expected to collide with our own galaxy, the Milky Way.
预计44亿年后，仙女座星系将与银河系相撞，到时候仙女座星系会更加壮观。
But recent returns, in the aggregate, are barely more impressive in Australia than anywhere else-especially after deducting fees.
面近年来澳大利亚对冲基金的整体回报，与世界上其他国家相差不多——特别是在扣除费用之后。
But recent returns, in the aggregate, are barely more impressive in Australia than anywhere else - especially after deducting fees.
面近年来澳大利亚对冲基金的整体回报，与世界上其他国家相差不多—特别是在扣除费用之后。
It is their only real chance to prove they deserve a spot in the sparkling side that has been so impressive in the opening two games.
这是替补们能够证明，自己能在前两场比赛表现得如此精彩的球队中踢球的机会。
The result is a radically new way of making cars and the T.25, a vehicle every bit as impressive in its way as the 100 times more pricey McLaren F1.
结果就是彻底使用全新的造车方式。 从头到脚，独特的T.25汽车给人留下的印象，远比非常昂贵的麦克拉伦一级方程式赛车更为深刻。
They were hugely impressive in qualifying, winning every game until they were over the line and finishing as top scorers in the European section.
他们在预选赛中给人留下非常深刻的印象，在提早出线前取得全胜，在欧洲区拿到最高分。
PRIOR to the second quarter of 2010, the German recovery was very impressive in terms of job creation, and very unimpressive in terms of real GDP growth.
在2010年第二季度之前，德国的复苏在创造就业机会方面让人印象深刻，而在真实GDP增长方面就表现平平。
Macaroni, the name of pasta in any of various hollow shapes, is now used to describe people who are impressive in appearance but disappointing in substance.
形状各异的意大利“通心粉”现在被用来形容那些外表光鲜亮丽而实质一无是处的人。
[font=Verdana][color=#000000]But recent returns, in the aggregate, are barely more impressive in Australia than anywhere else—especially after deducting fees.
[color=#000000][font=宋体]但是总体而言，最近在澳大利亚的回报并不比在其他地方的更引人注目——特别是扣去费用之后。
It is suggested that the distribution of carlin type gold deposit is very extensive, the metallogenic condition is advantageous and the prospect is impressive in China.
认为我国卡林型金矿分布板为广泛，具备优越的成矿条件，找矿前景是可观的。
The computer's own personality would be lively and impressive, and it would develop in response to that of the user.
计算机本身将具备活泼的个性，令人印象深刻，并将根据用户的个性发展。
Advertisements featuring professional athletes and their endorsed products tend to get impressive exposure on TV, radio, in print and online.
以职业运动员和他们的代言产品为特色的广告往往会在电视、广播、印刷品和网络上得到令人印象深刻的曝光。
If the toco toucan had evolved in chilly Ireland, its impressive bill would have been much more modest.
如果托哥巨嘴鸟是在寒冷的爱尔兰进化而来的，它那令人印象深刻的喙部就会比现在小得多了。
If the toco toucan had evolved in chilly Ireland, its impressive bill would have been much more modest.
如果托哥巨嘴鸟是在寒冷的爱尔兰进化而来的，它那令人印象深刻的喙部就会比现在小得多了。
应用推荐