One gets the impression that they disapprove.
本人的印象是，他们不赞成。
You have to be strong and confident, and never give the slightest impression that you can't hack it.
你必须坚强和自信，决不要给人留下丝毫应付不了此事的印象。
Now, we don't want to leave you with the impression that these three components always work together perfectly.
现在，我们不想给你留下这样一种印象，即这三个组成部分总是完美地结合在一起，共同作用。
The lawsuits said that the label was misleading because it gave the impression that the products had been certified by a third party when the certification was the company's own.
该诉讼称，这个标签具有误导性，因为它给人们留下的印象是这些产品已经经过了第三方认证，而该认证实际上是该公司自己完成的。
A good tip is to pick people out and look at them for around five seconds. Not looking at the audience gives the impression that you're either not interested in them or terrified of them.
一个很好的建议是挑一些人，看着他们大约五秒钟。不看观众会给人留下这样的印象：你要么对他们不感兴趣，要么对他们感到恐惧。
I don't want to give the impression that I'm running away from the charges.
我并不想给人留下一种我在逃避指控的印象。
I don't want you to run away with the impression that all I do is have meetings all day.
我不想让你误以为我整天的工作就是开会。
He got the impression that Miss Hawes had no idea of what she was letting herself in for.
他感觉霍伊斯小姐并不知道她给自己惹了多大的麻烦。
If you ever get the impression that your dog can "tell" whether you look content or annoyed, you may be onto something.
如果你觉得你的狗狗可以“分辨”你看起来是满意还是生气，那你可能发现了一些东西。
This causes concern as it can lead to an impression that whiteness is of greater value.
这引起了人们的担忧，因为它可能会让人觉得白色更有价值。
Sofia looked around at all the faces: she had the impression that she had seen most of the guests before.
索菲亚看了看周围所有的面孔：她觉得以前见过这里大多数的客人。
Nursing, as a typically female profession, must deal constantly with the false impression that nurses are there to wait on the position.
作为一种典型的女性职业，护士必须不断地克服一种错误的印象，即护士总是站在自己的岗位上等待的形象。
One strategy to leave others with the impression that you're a sparkling conversation partner is to get others to talk about themselves.
要想给别人留下一种印象，让别人觉得你是一个出色的谈话伙伴，一个策略就是让别人谈论他们自己。
The public was under the impression that Betty and Barney observed only light in the sky, but those familiar with the case know that they observed much more.
公众认为贝蒂和巴尼只是观察到了在天空中的一个亮光，但是那些熟悉这次事件的人知道他们观察到了更多的东西。
I carried with me for years a vague impression that he was a cold-hearted man.
多年来我有一个模糊的印象，认为他是一个寡情的人。
I'm sorry, I didn't mean to convey any impression that you don't work hard.
很抱歉，我并不是指你没有努力工作。
Don't leave the impression that money is the only thing that is important to you.
不要给面试官留下金钱对你来说是唯一重要的事情的感觉。
I had been under the impression that this was a job in which seniority was undesirable.
之前，我一直的印象就是这个工作完全不需要资历。
Sure, by word choice, one can give the false impression that there is, but there isn't.
当然，人们可以给出虚假印象，但是事实不是。
I don't mean to give the impression that this problem is limited to the United States.
我不想给大家印象说这个问题只限于美国。
I don't want to give the impression that if babies don't get this they're marked for life.
我不想让人们觉得如果婴儿没有得到这个，他们的一生都会受影响。
The act of denying your actual age in order to give others the impression that you are younger.
隐瞒自己的实际年龄，给别人一种比实际年轻更小的印象。
“I don’t want you to leave here with the impression that protein is a bad thing, ” Campbell noted.
“我不希望你带着蛋白质是一种坏东西的印象离开这里，”坎贝尔说。
He later corrected himself—but not before reinforcing the impression that the Pauls can be cranks.
虽然稍后他对此做出了纠正——但已经坚定了人们对保罗一家的印象：这家子也可以很疯狂。
The breathless reports convey the impression that he has lost his communication skills altogether.
这些令人不安的报道给人们带来这样一种印象：奥巴马已经彻底丧失了沟通技能。
But his reaction is cementing business leaders' impression that he is indifferent to their concerns.
但是他所做的反应却正加深了商业领导人们认为他全然不顾他们担忧的印象。
I fear I may have given the impression that Gold Teeth prayed because she wanted to be less fat.
我真怕给大家留一个金牙姑姑是因为要瘦一点才祈祷的印象。
It gives the impression that you are more nonchalant about beach style and is infinitely chicer.
这之后，就能塑造出你在沙滩上冷漠清高的时尚形象，潮过沙滩上任何一个妞。
You cannot leave the impression that it does not really matter, that you'll accept whatever is offered.
你不能给别人留下待遇完全没有影响你将会接受任何待遇的印象。
That may leave you with the impression that data mining is something only big companies can afford.
这会为您留下一种印象，即只有大公司才能负担得起数据挖掘。
应用推荐