When Jobs called me he didn't just use his fame to impress me that I should buy his computer.
当乔布斯打电话给我时,他并不仅用他的名望来打动我让我买他的电脑。
It didn’t initially impress me as much as the rest of the album, but after a few listenings it has grown on me considerably.
相比起其他曲子,一开始这个组曲并没有给我留下太多印象,然而,在我听了几遍之后它给我的印象变得出奇深刻。
This argument does not impress me. I sympathise, however, with the unease over the increased use of patents and monopolising practices in plant breeding.
Bengt O.Bengtsson说,这种说法没有打动我,然而我对植物育种中不断增加的专利和垄断做法所表达出的不安表示赞同和同情。
It is simple that she has just crossed the road to send my letter, but that will impress me for life.
她只是过马路去帮我寄信。这简单的动作,却要叫我终身难忘了。
Normally, I don't like cuisine of this kind, but this special pudding did impress me.
通常情况下,我不喜欢这样的菜,但是这个特殊的布丁让我印象很深刻。
Now she is my favorite writer, it is not only her works impress me, but also her experience inspires me.
如今她是我最喜欢的作家,这不仅是因为她的作品给我留下了很深的印象,而且她的经历也鼓励了我。
SB: I'm always amazed by the craft of the local people, wherever I go. Local craft and local materials impress me–to think about in design.
坂茂:无论我走到哪里,我总是会对当地的手工艺术惊奇不已,当地的手工艺术和当地的材料给我留下深刻印象——用设计的思维思考。
I felt magnetic, drawing in two attractive young men who tried to impress me with amusing stories and stemmed goblets of intoxicating bubbles.
我感觉自己魅力十足光彩照人。两位小帅哥争相围着我,用逗趣的小故事和泛着气泡的高脚香槟杯来表现自己。
How time flies! My first term in the University elapses quickly and imperceptibly. During this time, there are many meaningful things that impress me deeply.
时间过得真快!我在大学的第一个学期在不知不觉中迅速飞逝了。在这段时间里,有很多有意义的事情,都给我留下了深刻的印象。
It never failed to impress me that in many small villages the basically poorer mountain areas, conditions were far better than in larger villages on the richer plain.
我常注意到,在穷山区的许多小村子里,情况要比富庶平原的大村子好得多。
It never failed to impress me that in many small villages the basically poorer mountain areas, conditions were far better than in larger villages on the richer plain.
我常注意到,在穷山区的许多小村子里,情况要比富庶平原的大村子好得多。
应用推荐