Dealing with deflation is impossible within the bounds of normal market operations.
在常规市场运行的框框内应对通缩是不可能的事情。
The kind of logic that says, "This was all inevitable," is impossible with that data in your hands.
这种逻辑可以这样说,“这些都是不可避免的,”是不可能有数据在你们手里。
But the prerequisite of this architecture change is IDS 9.40; it would be totally impossible with previous versions of IDS.
但是此体系结构的先决条件是IDS 9.40;若使用IDS的以前版本,这将是完全不可能的。
The two could only communicate by text message, as regular phone contact was impossible with the Congo's lack of connections.
因为刚果通信网络不健全,不能进行正常的电话联络,两人只能通过短信进行交流。
Greater precision that the "showers and bright periods" or "scattered showers" of the forecast language is impossible with present techniques.
应用当前的技术对气象用语中所谓的“阵性降水和转晴”及“零星降水”的预报更为精确是不可能的。
For example, the digital camera makes it possible to delete or correct the "unsuccessful" photo of ours, which was impossible with the traditional camera.
例如,数码相机可以删除或修改我们觉得“不成功”的照片,对于传统相机来说,这是不可能的。
The tasks that lasers perform range from the mundane to the esoteric, but they usually have a common element, they are difficult or impossible with any other tool.
激光器是能完成从平凡到神秘的多种任务,但这些任务通常都有一个共同点:它们很难或不可能用其它工具来完成。
Conclusion The double stapling device could allow low colorectal anastomosis in patients with rectal cancer which would be impossible with traditional hand-sewn methods.
结论双吻合器能帮助完成以往手法操作无法完成的低位结直肠吻合术。
By making notes in a non-linear manner, by arranging images and words in space, I can see connections that would otherwise be impossible with just words written in sequence.
通过非线性的方式做笔记,通过在空间里排列图像和文字,我可以看到文字序列无法呈现的其他方面的联系。
"The flying scenes are incredible," she says, referring to Hiccup's soaring rides atop Toothless, which would be physically impossible with the mini-Toothless in her eight-volume series.
“飞翔的场景让人难以置信,”她提到Hic cup骑在“无牙”身上咆哮飞过的场面时说道。这样的设定在她的8卷系列小说里是不可能实现的,因为“无牙”的身型非常小。
These sizes vary picture, Is impossible with the intravenous drip word to express each person to the journey feeling, Only expresses me by these pictures to life happy reposing and the hope.
这些大小不一的画面,和点滴的只言片语不可能表达每个人对旅途的感受,仅以这些画面表达我对生活美好的寄托和希望。
"That it is practically impossible to avoid coming into contact with them," says Frederick vom Saal, a biologist at the University of Missouri.
“避免与它们接触是基本不可能的。”密苏里大学的生物学家FrederickvomSaal说。
The Romans observed that, when volcanic ash mixes with water and then cools, it gets extremely hard and almost impossible to break up.
罗马人观察到,当火山灰与水混合然后冷却,火山灰变得非常坚硬,几乎不可能分解。
These factors have converged to create an increasingly impossible situation with many employees overworking to the point of burnout.
这些因素汇聚在一起,造成了一种越来越不可能的局面,许多员工过度工作甚至到了精疲力竭的地步。
It's not the changes impossible, but it won't last unless our resolutions are supported with plans for implementation.
不是说改变是不可能的,但除非我们的决心得到实施计划的支持,否则这种改变就不会持续下去。
Humans orient themselves with other objects in a room very easily, Robots find the task almost impossible.
人类可以很容易地定位房间里的其他物体,而机器人几乎不可能完成这项任务。
An hour later, the son came back with the empty basket and told his father it was impossible to hold water with the basket.
一个小时后,儿子带着空篮子回来了,告诉父亲用篮子装水是不可能的。
Trying to continue with a demanding career and manage a child or two is an impossible juggling act.
一边要做一份费神费力的工作,一边又要照顾一两个小孩,根本无法同时兼顾。
523 students cleaned their teeth within ten minutes of eating when possible they used a toothbrush, when this was impossible they washed their mouth thoroughly with water.
523名学生在吃饭后十分钟内刷牙。如果情况允许的话,他们会使用牙刷;否则,他们会用水彻底清洗口腔。
While they could once buy second-hand textbooks, or share copies with friends, the digital systems are essentially impossible to avoid.
虽然曾经他们可以购买二手课本,或者和朋友共享复印本,但数字系统根本无法避免。
With an increasingly large class, it is impossible for most teachers to give students meaningful feedback on writing assignments, he said.
他说,随着班级规模越来越大,大多数老师无法就学生的写作作业给出有意义的反馈。
With time, the lump grew, and it was all but impossible to find a veterinarian who would treat her since she was not a dog, cat or farm animal.
随着时间的推移,肿块渐渐长大,因为她不是狗、猫或农场动物,几乎不可能找到能治疗她的兽医。
Unfortunately, you must carry the necessary equipment with you, since it's all but impossible to find natural substitutes.
不幸的是,你必须随身携带必要的设备,因为几乎不可能找到天然的替代品。
Temptations of gooey pecan pie and dense sweet potatoes topped with crackly marshmallows make it seems impossible to be disciplined.
黏糊糊的山核桃派和浓稠的甜土豆配上脆棉花软糖的诱惑,使其似乎让人难以自制。
Because COVID-19 spreads so quickly to so many people, it's almost impossible to trace all contacts with phone calls.
因为新冠肺炎能如此之快地传播给众人,所以几乎不可能通过电话追踪到所有接触过的人。
On cloudy days or at night it was impossible to tell the time with a sun clock or a sundial.
在阴天或晚上,无法用太阳钟或日晷看出时间。
On cloudy days or at night it was impossible to tell the time with a sun clock or a sundial.
在阴天或晚上,无法用太阳钟或日晷看出时间。
应用推荐