She declared war on “fat duck” national champions, imposed unprecedented fines on cartel operators and mounted raids on the offices of dozens of firms suspected of anti-competitive behaviour.
她对国内的“肥鸭”运动开炮，对联合企业经营者施加史无前例的巨额罚金，并且对于那些被怀疑具有反竞争行为的企业实施突击检查。
The other most notable examples of no-fly zones were those imposed by the United States and its Allies over northern and southern Iraq following the 1991 Gulf War.
另外值得注意的例子是1991年海湾战争后美国和他的盟友在北方和南方伊拉克建立的禁飞区。
Indeed, the thrust of the entire meeting was to urge a realignment of the global order imposed after the end of the second world war and the subsequent ascendancy of the United States.
实际上，整个会议的实质就是敦促二战后以美国为主导的全球秩序进行重新洗牌。
APM's managing director Brian Fuggle said the higher fees were imposed to recoup some of the costs of repairing the port, which was destroyed in Liberia's 14-year civil war.
APM的董事总经理布莱恩·胡戈儿说，实施更高的费用是用来弥补一些修理港口的费用，这个港口在利比里亚14年的内战中被摧毁。
Third, war economies worked at maximum capacity; all kinds of controls had to be imposed on the private sector to prevent inflation.
第三，战时经济以满负荷运转，而且对私人部门实施了许多管控措施来防止通胀。
Third, war economies worked at maximum capacity; all kinds of controls had to be imposed on the private sector to prevent inflation.
第三，战时经济以满负荷运转，而且对私人部门实施了许多管控措施来防止通胀。
应用推荐