Perhaps the most important topic discussed in this second part of the AOP tools comparison is IDE support.
在AOP工具比较的第 2部分中，最重要的讨论主题可能是IDE支持。
What I want to do is to provide a state of the art introduction to the most important topic that there is: us.
我所要做的，就是向大家介绍在人文领域里，对最重要主题，也就是对我们人类的研究现状。
The issue of children is the most important topic that affects our clients. It's the topic that comes up most consistently in every conversation.
说，“孩子的问题是影响我们客户的最重要话题，也是在每次对话中谈的最多的话题。”
As performance is an important topic for Linux programmers, I offer a paired collection of four hard and easy tales from real (programming) life.
由于性能对Linux程序员而言是非常重要的主题，因此我提供了四个来源于实际(编程)生活中的故事，它们按“困难”和“简单”方式配成两对。
Understanding how to work with industry standards that fall short of one's information needs is going to become an important topic in years to come.
理解如何处理不符合某人的信息需要的业界标准将成为以后几年的重要主题。
Merger control is an important topic to which Anti trust law pays close attention.
企业合并控制是反垄断法关注的重要课题。
Classification of soil erosion is an important topic in soil and water conservation.
土壤侵蚀等级的确定是水土保持工作中的重要问题。
Exploration on the life's meaning and value is an important topic of contemporary prose.
对人生的意义与价值的探索是现代散文的一个重要主题，这一类散文称为“人生美文”。
How to build a harmonious class is the important topic worth studying by the moral educators.
如何构建和谐班集体是学校德育工作者值得研究的重要课题。
Understanding of sentences is an important topic in reading psychology and psycholinguistics.
句子的理解是阅读心理学和心理语言学研究的一个主要课题。
Output tracking for nonlinear systems is an important topic in control theory and engineering.
非线性系统的输出跟踪是控制理论及控制工程中的一个重要研究课题。
Depth perception is an important topic in the field of the human and computer vision research.
深度知觉是人类视觉和计算机视觉研究领域的重要课题。
Liquefaction of saturated sands remains an important topic in geotechnical earthquake engineering.
饱和砂土地震液化问题是岩土地震工程中一个重要的研究课题。
It is an important topic for the print teaching to seek the self-orientation in the context of art.
版画教学如何适应当代的艺术涌潮，寻找在艺术语境中的自我定位，是一个重要的课题。
The employment of our village labor force is an important topic that China needs to study urgently.
农村劳动力就业，是我国亟须研究的一个重大课题。
The representation of chemical concepts is an important topic in educational psychology for chemistry.
化学概念表征是化学教育心理学的重要研究对象。
The evaluation of teaching of skills under credit system is an important topic of vocational education.
学分制下的技能教学考核与评价问题，一直是职业学校努力探索的重要课题。
The transformation among the geodetic coordinates is a very important topic in the field of navigation.
大地坐标系之间的转换一直是导航领域十分关注的课题。
The validity and physiological mechanisms of it were once an important topic in medical circles in China.
针麻的有效性和生理学机理曾经成为中国医学界的重要研究领域。
Good! It's right to choose an important topic every year. But I prefer to discuss the pluralism of culture.
这个主意不错，每年制定一个重点话题挺好的，但我更喜欢讨论文化的多元性。
Thus incomplete exchange rate pass-through has been an important topic in the field of international finance.
因此，不完全汇率传递问题已经成为当前国际金融研究领域的热点主题。
One important topic under discussion is the affirmative and optimistic attitude on humanity and the modern life.
评论关注的重要话题之一，是贝娄在作品中对人性及现代生活的肯定和乐观的态度。
Cohesion and coherence theory is the core theory of discourse study and an important topic in discourse analysis.
语篇的衔接与连贯理论是语篇研究的核心理论，也是语篇分析的重要课题。
How to control the process of outsourcing effectively is an important topic in modern construction enterprise management.
如何对外包过程进行有效控制，是现代施工企业管理的一项重要课题。
How to have a scientific and efficient management of social organization has become an important topic of social management.
如何科学、高效地管理好社会组织，成为社会管理的一个重要课题。
The employment of narrative pronouns in fiction has long been an important topic in western fiction narratological theories.
小说叙述的人称问题，一直是西方小说叙事学理论中被关注的问题。
Therefore, it is an important topic of economy research to analyze the cause of automobile productivity surplus and the solution.
因此，全面分析汽车产能过剩的原因及其对策成为现实经济研究中的一个重要课题。
How to disclose derivative financial instrument risk efficiently in financial report is an important topic for accounting theory research.
如何在财务报表中有效地进行衍生金融工具的风险披露，已成为会计界面临的一个重大课题。
To efficiently and effectively prevent and prohibit domestic violence is an important topic in the protection of women's rights and interests.
有效预防和制止家庭暴力，是保障女性权益的一个重要课题。
The reason why nature has become the aesthetic object is that "harmony" is considered as an important topic in the Chinese traditional culture.
自然之所以会成为审美的对象，是因为天人合一是中国传统文化中的一个重要命题。
应用推荐