Exhaustion of trademark rights is an important system in trademark law.
商标权权利穷竭是商标法上的重要制度。
The hydrogenlike atom is the single most important system in quantum chemistry.
类氢原子在量子化学中是独特的而最重要的体系。
Bona fide acquisition is an important system that is to protect the transaction safety and orders.
善意取得制度是为了保护交易安全和交易秩序的一项重要制度。
Construction diversion system is an important system in water resources and hydraulic engineering.
施工导流系统是水利水电工程中的一个重要系统。
Exhaustion of copyright is an important system to equilibrium benefits of the creator and social public.
版权穷竭制度是平衡创作者和社会公众之间利益的重要制度。
The countercharge, an important system in the civil action, is a basic litigious right the defendant has.
反诉是民事诉讼中一项重要的制度，它是被告所享有的民事诉权，也是一项基本诉讼权利。
Patent is an important system for accelerating the development of technology and the glory of the economy.
专利权制度是近代为推动技术进步、经济繁荣而作出的一项重要制度设计。
Trust has become an important system of shifting and managing property in the developed western countries.
信托已成为西方发达国家一项重要的财产转移和管理的制度。
Medical Imaging Archiving and Communication system (PACS) is an important system in modern digital hospitals.
医学影像归档与传输处理系统(PACS)是现代数字化医院的重要应用系统。
Civil rights private relief is an important system in civil rights relief, corresponding to the public relief.
民事权利私力救济制度是民事权利救济体系中一项重要的制度，与民事权利公力救济相对应。
CIO, introduced in AIX Version 5.2, is an extremely important system that you should use in your Oracle environment.
AIXVersion 5.2中所引入的CIO是您应该在Oracle环境中使用的一个极其重要的系统。
Countercharge is not only an important system of civil litigation, but an important theoretic issue of that also.
反诉是民事诉讼中的一项重要制度，也是民事诉讼理论中的一个重要问题。
Arbitration, as an important system to solve international commercial disputes besides lawsuits, has a long history.
仲裁作为解决国际商事纠纷的一项同诉讼并驾齐驱的重要制度，古已有之。
In the non-lawsuit resolution of environment disputes, the administrative disposal mechanism is a very important system.
在环境纠纷的非诉讼解决机制中，环境纠纷的行政处理制度是一项十分重要的制度。
As an important system of Marine engineering, ship stabilizing fins have been widely used in many different kinds of ships.
船舶减摇鳍是船舶与海洋工程中的一种重要系统，目前已在多种船舶中广泛应用。
Avoiding system is one important system of administrative procedure law, concerning fairness of administrative procedure directly.
回避制度是行政程序法中的一项重要制度，直接关系到行政程序的公正性。
One guy became a regular headache, managing to delete important system files on more than one occasion, so we devised our vengeance.
有一家伙逐渐变得经常令人头痛，他在不止一个场合设法删除了重要的系统文件。因此，我们制定了报复方案。
Courseware on demand system is an important system of the network teaching. It is a solution for students to study environmental problem.
课件点播系统是网络教学中非常重要的系统，主要是解决学生自学环境问题，是培养学生创造性的重要环节。
Tax warranty is an important system in tax law, some of its problems still can't be solved in theory due to the specialty of tax warranty.
税收担保是税法上的一项重要制度，但由于税收担保本身的特殊性，使得税收担保的法律属性在理论中难以得到统一的认识。
School council is an important organization and meanwhile an important system in university-wide management in the universities of New China.
校务委员会是新中国高等学校内部管理体制中一个重要的组织和一项重要的制度。
GO reliability analysis of a YAG laser system was used to determine the mean time between failures and other important system reliability data.
该文应用GO法分析YAG激光器系统的可靠性，得到系统平均无故障工作时间等重要可靠性指标。
Civil prosecution system is a important system in civil litigious system. prosecution is the first procedure for citizen to solve civil dispute.
民事起诉制度是民事诉讼制度中一项重要的制度，起诉是公民为了解决民事纠纷进入民事诉讼的第一道程序。
The separate edition of Book Chunqiu Fanlu is the most important system of its spreaded edition, which is now wanting a comprehensive introduction.
《春秋繁露》单行本是其流传版本的一个最重要的系统，目前尚缺少较为全面的概述。
It is an important system used to standardize the conjugal relation in the traditional relative law. It is different from the general agency right.
日常家事代理权是传统亲属法中规范夫妻关系的重要制度，因此有与一般代理不同的特点。
Protoplast is an important system for plant genetic improvement, and the isolation of protoplast is an essential step for the protoplast manipulation.
原生质体是植物遗传改良的重要实验体系之一，而原生质体的分离是该体系的基础。
After the system restoration from disturbance, the important system information should be resumed from the backup and the interrupting sign cleaned out.
干扰后系统复位时，应将重要系统信息从备份中恢复，并将已激活的中断标志清除。
Originated in the ancient Roman law, the acceptance and waiver of succession has been developed into an important system in contemporary inheritance law.
继承的承认和放弃起源于罗马法，为近代各国民法所承袭并进一步完善，成为现代继承法的一项重要制度。
The Servitude originated is an important system which is set up both on the Civil law of the Civil law system and the Property law of the Common-law system.
地役权是大陆法系民法及英美法系财产法上均设立的一项重要制度。
These models provide a way to reason about important system concerns before the system is designed and built, and thus offer powerful tools for the systems engineer.
这些模型在系统被设计和构建之前，提供了一种检查重要系统内容的方法，并因此为系统工程师提供了一种强有力的工具。
As an integral part of corporate shareholding system, the fact that limited liability companies hold their own shares is an important system in the company law.
作为公司持股制度组成部分之一，有限责任公司持有本公司股权是公司法上的一项重要制度。
应用推荐