These pauses typically occur at about three per second, and the eyes then jump to another spot, until several important points in the image are registered like a series of snapshots.
这些停顿通常以每秒3次的速度发生，然后目光会跳到另一个点，直到图像中的几个重要点被记录下来，就像一系列快照一样。
There may be points in your presentation that you want your audience to really absorb and in order to make important points stand out you may consider adding silence right after these.
在你的演讲中，可能有些观点你想让你的听众真正理解。为了让重要的观点脱颖而出，你可以考虑在讲完这些观点之后稍加沉默。
Even if you highlight important points or take notes in a class, you probably do not fully understand what you learned.
即使你在课堂上用彩色笔标出中重点或记笔记，你都不一定能完全理解你学到的东西。
In order not to lose those very important points, you can use some bright, fun color signs to record these materials.
为了不丢失那些非常重要的点，你可以使用一些明亮、有趣的颜色标志来记录这些材料。
Kevin: "Other important points?"
凯文：“还有其它要点吗？”
Listing 5 demonstrates several important points.
清单5演示了几个重点。
Use bullets and numbered lists to highlight important points.
用要点和编号列表把重要部分进行强调。
There are three important points of comparison between SCA and EJB components to remember.
sca与ejb组件之间存在三个要记住的重要比较点。
You should review important points mentioned in class as well as points you confused about.
你应该复习课堂上提到的要点以及你还不明白的地方。
The examples in Listing 6 also demonstrate several other important points regarding Python strings.
清单6中的例子也展示了关于python字符串的几个其他重要方面。
Notice a couple of other important points from Listing 1, in addition to the proper quoting of strings.
从清单1中可以看出，除了字符串用适当的引号括起来之外，另外还有两个重要方面。
There are some important points to keep in mind related to project management and product management.
以下是一些关于项目管理和产品管理的要点，值得牢记在心。
Please keep in mind the following important points to avoid misconceptions about the Big Bang and expansion.
请注意以下重要事项，以避免有关大爆炸和膨胀的误解。
These are just 2 examples of the misuse of automated UI testing that I think illustrate a few important points.
这只是滥用UI自动化测试的两个例子，它们显示了下面几个重要的观点。
One of the most important points to understand is the fact that there are two basic forms of currency, money and time.
有一点很重要，我们应该明白事实上货币有两种基本形式：金钱和时间。
In general, these are the important points to consider when addressing a view update concern on your Domino server.
在解决Domino服务器上的视图更新问题时，通常要考虑的要点如下。
Say thanks, reiterate important points and tell them you're looking forward to finding out more about the next steps.
邮件中表示感谢，并重申你的要点并告诉他们正在期待下一步的动向。
A: I think that you have covered all the important points already. But if I have any questions later I will contact you.
我认为你已经说到所有的重点了，但是我以后碰到任何问题我再联系你。
This section discusses some important points to consider when using a ring buffer to enable logging in a multi-threaded application.
这个部分介绍了在多线程应用程序中使用循环缓冲区启用日志记录时需要考虑的一些重要方面。
Our examples will cover some basic, important points in the checklist as well as the fields where issues can be found most frequently.
这些例子将包含一些基本的要点以及经常出现问题的方面。
I explained how the JAX-RPC standard defines this feature and some of the important points on designing an interoperable type system.
我解释了JAX - RPC标准怎样定义该功能，以及关于如何设计互操作类型系统的一些要点。
You can't script your conversation word for word, but you can prepare by writing down the most important points so you don't miss anything.
你做不到一个字一个字的写出你的对话，但你可以通过写下最重要的几个点来准备，这样你就不会忘记了。
Once you know approximately how long it will last, you can prepare how you will pace yourself and which are the most important points you want to make.
一旦你知道面试时间，你就可以为如何把握面试节奏做准备，想想哪些是你在面试中一定想要表达的点。
Convey the important points first: put dates, deadlines and deliverables in the first one to three lines of the message (if not also in the subject line).
首先就要把重要的信息说出来：把日期、最后期限和完成目标放在头三行之内（如果主题中没有说明的话）。
As I cover each topic, I'll illustrate important points with code for a sample web service provided by a fictitious bookstore, hereafter called Acme Booksellers.
在我介绍每个主题时，我将用一个虚构的书店(以下称AcmeBooksellers)所提供的样本web服务代码来阐述重点部分。
Illustrating ideas as pictures and using colored pens to highlight important points in reading material are both ways of learning that work well for visual learners.
用图像阐明想法和在读物上用彩笔勾画重点都是适合视觉学习者的学习方法。
Two other important points related to the numeric types are literals, which are just explicitly expressed Numbers, like 100 in the previous examples, and bit operations.
与数值类型相关的其他两个重点是常量(如上例中的100，只是明确表达的数字)和位运算。
In this article, I've tried to provide some notes to augment particularly important points that I think were not clear enough in the book. I'll continue with a few more observations in my next column.
本文尝试对书中不太清楚但非常重要的几个问题进行补充，在下一期文章中，我将继续进行更多地考察。
In this article, I've tried to provide some notes to augment particularly important points that I think were not clear enough in the book. I'll continue with a few more observations in my next column.
本文尝试对书中不太清楚但非常重要的几个问题进行补充，在下一期文章中，我将继续进行更多地考察。
应用推荐