Bishop dufour: I 'm delighted to meet you. We have an important mission in Bogota.
主教杜弗尔：我很高兴见到你。我们在波哥达有一个重要的任务。
In the United States this service is an important mission of the national bureau of standards.
在美国，这种服务是国家标准局的一个重要职责。
Winning the confidences and satisfactions from investors turned out to be an important mission.
赢得投资者的信心和满意成为了重要任务。
Transforming environment into landscape is an important mission of environmental beautification.
将环境改造成景观，是环境美化的重要使命。
The administrative openness is an important mission to realize administrative rule of law in our country.
行政公开是我国实现行政法治的一项重要任务。
There is an important mission of post-modern intellectuals, that is, reconstruct the public of intellectuals.
后现代时期知识界的一个重要任务就是重建知识分子的公共性。
Well, the important mission of life and moral education is to nurture individual life to become "good oneself".
那么，生命道德教育促进个体生命成为优质自己是其重要使命。
It is an important mission for nutritional physiologists to study the metabolism, control and application of VE.
研究VE的代谢，促进其应用与调控，是营养生理学者的重要任务之一。
The evaluation of geohazard emergence (its proneness) is an important mission in research and evaluation of geohazard.
地质灾害易发性评价是地质灾害调查评价的一项重要内容。
The construction of the military school's campus culture is a huge and important mission of the whole army college for a long time.
建设军校校园文化是全军院校一项长期而艰巨的重要任务。
Strategy management is highest state of the enterprise management and operation and is an important mission as a decision-making level too.
战略管理是企业经营管理的最高境界，也是作为经营决策层的重要任务。
In order to improve the economic benefit, forecasting the favorable target by seismic special-purpose processing is a very important mission.
为了提高勘探的经济效益，用地震特殊处理手段对有利目标进行预测就显得非常重要和迫切。
As an important component of secure communications in a country, Confidential communication is a sacred and important mission to postal enterprise.
机要通信作为国家保密通信的一项重要组成部分，是邮政企业一项神圣而担负重要使命的工作。
Fully displaying the role of judicial organs in supervising the administrative power is the important mission of current improving the system of legal supervision.
加强司法机关对行政权力的监督作用，是当前完善权力制约监督机制的重要任务。
The important mission to one enterprise's strategic management is to obtain the dynamic balance between its external, internal conditions and its operation targets.
企业战略管理的一个重要任务，就是在复杂多变的内外环境条件下，求得企业外部环境、内部条件和经营目标三者之间的动态平衡。
It is an important mission to raise the peasants' income for the agricultural and rural economy work, and also an important factor related to the social stability in China.
增加农民收入是农业和农村经济工作中的一项重要任务，也是关系到我国社会稳定的重要因素。
Artists and designers have one important mission: to setup the confidence in the people to be "within art" and to return the right and the criterion of art making to people.
艺术家和设计师们的一个重要任务，就是要千方百计地让人们树立起“置身于艺术”的自信心，并把艺术创造的权力和标准交给大众。
Therefore, it is a very important mission for modern contract law to how to regulate and restrict standard clauses effectively in order to stick up for the justice of contract.
因此，如何对格式条款进行有效规制，维护契约正义就成为现代合同法的重要使命。
Therefore, learning Beijing, academic Beijing and scholars' Beijing should become a new sign of world city and be an important mission of education in the new historical period.
学习北京、学术北京和学者北京要成为世界城市的新标志，也是新的历史时期教育的重要使命。
Therefore, when we are faced with the impact of cultural globalization, it became an important mission that how to find and set up its own characteristics of the pedestrian street.
因此，如何寻找和建立步行街的自身特色成为面对文化全球化冲击下的重要任务。
To train qualified citizens for the future is an important mission to our school moral education, whose effect is directly determined by value orientation in current multi-value society.
学校道德教育肩负着为未来社会培养合格公民的使命。在价值多元社会里，坚持何种价值导向，将直接影响学校道德教育的成效。
This is a very important mission and so there is a computer program named Hal that helps run the ship and takes a lot of the burdens off of the part of the human astronauts who are on the ship.
这是一项非常重要的任务，因此，一个被命名为哈尔的计算机程序，被安排协助飞船的运行，减轻飞船上，人类宇航员的负担。
It is an important mission of Geodesy to improve an accuracy of control networks and to establish the geocentric coordinate system via combined satellite and terrestrial network adjustment.
通过地面网与卫星网的联合平差，以改善网的精度和建立高精度的地心坐标系统，是当前大地测量的一项重要任务。
It is an important mission for educational researchers to avoid the malignant cycle of girls dropping out and to make sure that people in remote areas know the value of education to their life.
避免女童辍学现象的循环往复，让生活在偏远地区的群体认识现代学校教育之于生存的价值是教育研究者的重要使命。
NET Framework, implements many function Modules, such as Archive management, Mail transmission, Schedule management, Important mission management, public information management, system management etc.
NET框架技术，实现了文档管理、邮件传送、日程管理、重点工作管理、公共信息管理、系统管理等功能。
"If we're successful," their mission statement reads, "we believe this will be one of the most important and widely beneficial scientific advances ever made."
“如果我们成功了，”他们的任务声明写道，“我们相信这将是有史以来最重要、最有益的科学进步之一。”
The mission churches share certain spatial qualities with the indigenous kiva, a round, partly subterranean room used by many Southwest Native American communities for important rituals.
这些教会与当地的地下礼堂在空间上有一些相似之处，许多西南地区的印第安人社区用它来举行重要的仪式。
The mission churches share certain spatial qualities with the indigenous kiva, a round, partly subterranean room used by many Southwest Native American communities for important rituals.
这些教会与当地的地下礼堂在空间上有一些相似之处，许多西南地区的印第安人社区用它来举行重要的仪式。
应用推荐