Bishop dufour: I 'm delighted to meet you. We have an important mission in Bogota.
主教杜弗尔：我很高兴见到你。我们在波哥达有一个重要的任务。
In the United States this service is an important mission of the national bureau of standards.
在美国，这种服务是国家标准局的一个重要职责。
Winning the confidences and satisfactions from investors turned out to be an important mission.
赢得投资者的信心和满意成为了重要任务。
Transforming environment into landscape is an important mission of environmental beautification.
将环境改造成景观，是环境美化的重要使命。
Arming our navy with advanced vessels and equipment is an important mission for the country's shipyards.
用先进的军舰和设备来武装我们的海军是我国造船所的重要使命。
The administrative openness is an important mission to realize administrative rule of law in our country.
行政公开是我国实现行政法治的一项重要任务。
As an entrepreneur, and managers of enterprises, to today as an investor, I feel a very important mission.
作为一个创业者，和企业管理者，到今天作为一个投资者，我觉得一个非常重要的使命。
There is an important mission of post-modern intellectuals, that is, reconstruct the public of intellectuals.
后现代时期知识界的一个重要任务就是重建知识分子的公共性。
Well, the important mission of life and moral education is to nurture individual life to become "good oneself".
那么，生命道德教育促进个体生命成为优质自己是其重要使命。
It is an important mission for nutritional physiologists to study the metabolism, control and application of VE.
研究VE的代谢，促进其应用与调控，是营养生理学者的重要任务之一。
The evaluation of geohazard emergence (its proneness) is an important mission in research and evaluation of geohazard.
地质灾害易发性评价是地质灾害调查评价的一项重要内容。
In order to prevent the happening of calamity, she come from the distant future, to house this a very important mission.
为了阻止灾难的发生，她从遥远的未来而来，交给宫本一项非常重要的使命。
Thousands of young men and women are preparing to join an important mission that will in large part determine the outcome in Iraq.
数以千计的年轻男女正准备加入一项在很大程度上能决定伊拉克结果的重要使命。
The construction of the military school's campus culture is a huge and important mission of the whole army college for a long time.
建设军校校园文化是全军院校一项长期而艰巨的重要任务。
Strategy management is highest state of the enterprise management and operation and is an important mission as a decision-making level too.
战略管理是企业经营管理的最高境界，也是作为经营决策层的重要任务。
In order to improve the economic benefit, forecasting the favorable target by seismic special-purpose processing is a very important mission.
为了提高勘探的经济效益，用地震特殊处理手段对有利目标进行预测就显得非常重要和迫切。
Enhance quantity of borned child, lower the death rate of pregnant woman and newborn child is an important mission of woman and child health care.
提高人口出生质量，降低围产儿与孕妇的死亡率是妇幼保健工作的一项重要任务。
As an important component of secure communications in a country, Confidential communication is a sacred and important mission to postal enterprise.
机要通信作为国家保密通信的一项重要组成部分，是邮政企业一项神圣而担负重要使命的工作。
Gathering time, the traffic is very crowed. Many friends go there for sightseeing. But expect sightseeing, we have one more important mission to do.
集合时间，路上很堵，多数朋友都是到沿途各线去看风景的。但我们今天除了看风景，还有更重要的行动。
Fully displaying the role of judicial organs in supervising the administrative power is the important mission of current improving the system of legal supervision.
加强司法机关对行政权力的监督作用，是当前完善权力制约监督机制的重要任务。
The important mission to one enterprise's strategic management is to obtain the dynamic balance between its external, internal conditions and its operation targets.
企业战略管理的一个重要任务，就是在复杂多变的内外环境条件下，求得企业外部环境、内部条件和经营目标三者之间的动态平衡。
Saving lives has always been an important mission of science. Now science, and indeed all society, is facing a new dilemma: whether save more lives through human cloning.
挽救生命一直是科学研究的一项重要使命。如今，科学研究，其实是整个社会，正面临着一个新的困境：是否要设法通过克隆人类来挽救更多的生命。
It is an important mission to raise the peasants' income for the agricultural and rural economy work, and also an important factor related to the social stability in China.
增加农民收入是农业和农村经济工作中的一项重要任务，也是关系到我国社会稳定的重要因素。
Artists and designers have one important mission: to setup the confidence in the people to be "within art" and to return the right and the criterion of art making to people.
艺术家和设计师们的一个重要任务，就是要千方百计地让人们树立起“置身于艺术”的自信心，并把艺术创造的权力和标准交给大众。
Therefore, it is a very important mission for modern contract law to how to regulate and restrict standard clauses effectively in order to stick up for the justice of contract.
因此，如何对格式条款进行有效规制，维护契约正义就成为现代合同法的重要使命。
Therefore, learning Beijing, academic Beijing and scholars' Beijing should become a new sign of world city and be an important mission of education in the new historical period.
学习北京、学术北京和学者北京要成为世界城市的新标志，也是新的历史时期教育的重要使命。
Therefore, learning Beijing, academic Beijing and scholars' Beijing should become a new sign of world city and be an important mission of education in the new historical period.
学习北京、学术北京和学者北京要成为世界城市的新标志，也是新的历史时期教育的重要使命。
应用推荐