By far the most important link - as far as James' is concerned - is his fundraising page.
目前最重要的链接，也是詹姆斯最为关心的，是他的集资页面。
Yet the city is now hosting a splendid exhibition that reaffirms the important link between the two.
不过现在这个城市却举办了一场盛大的展览来重新确立这两者之间的重要关联。
Cambodia, an important link on the ancient Maritime Silk Road, is renowned for its rich history and the unique Khmer culture.
柬埔寨是古代海上丝绸之路重要一站，拥有悠久辉煌的历史文化和独具特色的高棉文化。
Medical imaging is a strong practical subject, and experimental teaching is an important link of combining theory and practice.
医学影像学是一门实践性很强的学科，实验教学是理论联系实际的重要环节。
The analysis of frequency spectrum is an important link in seismic data processing.
在地震数据处理中，频谱分析是不可缺少的重要环节。
National fitness campaign is the most important link in enhancing the fitness of citizens.
在增强公民身体素质方面，全民健身运动是最重要的环节。
So, how to inhibit inflammatory reaction is an important link in prevention and cure of asthma.
所以如何抑制炎症反应，是哮喘防治中的重要环节。
Material Purchasing is a very important link of the management of capital and cost of enterprises.
物资采购是企业资金、成本管理中极其重要的环节。
The classic verse has become an important link in education because of its rich and profound meanings.
古典诗歌以其博大精深的思想内涵，成为教育的一个重要环节。
Teaching postscript is a part of the teaching plan, and also an important link of teacher's instruction.
教学后记是教案的重要构成部分，也是教师教学工作的一个重要环节。
Electric energy metering is a very important link of power system's generation, transmission and supply.
在电力系统的发电、输电和供电过程中，电能计量是非常重要的一个环节。
The practice teaching of metalworking is an important link in institutes and universities of engineering.
金工实习是工科院校教学中的重要环节。
As the important link of the logistics course, storage is paid more and more attention to by the industry.
仓储作为物流过程的重要环节，越来越受到业界的重视。
To evaluate reservoir with the use of logging data is an important link for oil exploration and development.
利用测井资料评价油气层是石油勘探与开发的重要环节。
The master-disciple relationship forms an important link in the multi-ethnic networks of the Yuan dynasty literati.
师生关系为元代“多族士人圈”中具有重要意义的一环。
It is an important link in management of scientific research to choose the project of scientific research correctly.
正确选择科研课题是科研管理的重要环节。
At the same time, news translation has become an important link of information and cultural exchanges between countries.
新闻翻译更是成为了国与国之间信息与文化交流的纽带。
But only since 1975 have astronomers understood that the solar wind, too, is an important link between the sun and the earth.
但是，只是自1975年以来，天文学家才了解到太阳风也是联系太阳和我们地球的一条重要纽带。
We consider that the compilation of comprehensive map is a very important link in the whole geological disaster investigation.
认为在整个地质灾害调查中，综合图件的编制是非常重要的一个环节。
Chemistry is a course which is based on experiments. Experimental teaching is an important link of improving teaching quality.
化学是一门以实验为基础的学科，实验教学是保证和提高化学教学质量的重要环节。
It is a very important link for autonomous navigation of mobile robot to have an ability in accurate and reliable dead reckoning.
精确可靠的航迹推测是实现移动机器人自主导航的一个极为关键的环节。
The culture of the Warring States Zhongshan Kindom is another important link in the train of history and culture of Shijiazhuang.
战国中山国文化也是石家庄历史文化脉络中的重要一环。
The transformation of signs is an important link in artistic creation, which is the third stage in the process of artistic thinking.
艺术思维的符号转化是艺术创造中的一个重要环节，它是艺术思维过程中的第三个阶段。
The establishment and improvement of budget performance evaluation is the important link for budget management work in universities.
预算绩效评价体系的建立与完善是高校预算管理工作的重要环节。
The field practice teaching is an important link of the geographical teaching. It deepens and extends the geographical theory teaching.
野外实践教学是地理教学的重要环节，是地理理论教学的深化与延伸。
Formative evaluation is an important link in microteaching and how to make use of it tactically will directly affect its training result.
形成性评价是微格教学中的一个重要环节，如何策略地运用将直接影响其训练效果。
In modern logistics, distribution is an important link directly connecting with consumers, and embodies the core competencies of enterprise.
在现代物流中，配送是一个与消费者直接相连的重要环节，其体现了企业的核心竞争力。
It is also a very important link, as the quality of which has a direct bearing on the achievement of teaching targets and teaching effectiveness.
集体备课是非常重要的环节，集体备课质量的高低直接影响教学目标的实现及教学效果。
It is also a very important link, as the quality of which has a direct bearing on the achievement of teaching targets and teaching effectiveness.
集体备课是非常重要的环节，集体备课质量的高低直接影响教学目标的实现及教学效果。
应用推荐