In the 30 years since Open University was established, an important lesson has been learned by people.
在开放式大学成立后的30年里，人们得到了一条重要的经验。
The teacher, Mrs Green, decided to teach us a very important lesson.
格林老师决定给我们上一堂非常重要的课。
Her children have learned an important lesson witnessing their mother earn her degree.
她的孩子们在见证母亲获得学位的过程中也学到了重要的一课。
The story of the Apple Newton can teach us an important lesson about failure.
苹果牛顿的故事告诉我们一个与失败有关的重要道理。
The most important lesson is that failure and success are two sides of the same coin.
最重要的道理是，失败和成功是同一枚硬币的两面。
Here I learned my first important lesson: disabled as I was in language, I could still be smart and well express myself with clay.
在这里，我学到了我的第一课：虽然我不擅长语言，但我仍然可以很聪明，用粘土很好地表达自己。
In the 30 years since the OU was established, an important lesson has been learned.
在开放式大学成立后的30年里，人们得到了一条重要的经验。
That's the most important lesson I've learned, and all I have to share with you today.
这就是我学到的最重要的经验教训，也是我今天想要和你们分享的全部。
What would you say? What is is the single most important lesson you have learned in your life?
你会说什么？你这辈子学到的最重要的经验教训是什么？
But fighting is not the most important lesson of kung fu, Hu explains. His focus is on honor.
胡政生解释说，搏斗并不是功夫最关键的课程，他所关注的是信念。
Colonel Sanders' story teaches an important lesson: its never too late to decide to never give up.
山德士上校的故事给了我们一个很重要的启示：坚持，永不言迟。
The story about the farmer and her chicken eggs teaches us an important lesson about blogging.
农妇和鸡蛋的故事教给我们关于写博客的重要一课。
East Asian policymakers, says Mr Roubini, failed to learn the most important lesson of the crisis.
Roubini先生说，东亚的政策制定者，压根就没从危机中吃到教训。
A third important lesson we continue to learn about concerns the role of emotions in our decisions.
第三个重要的启示就是我们应该一直对情绪在我们决策行为中的作用保持关注。
It sounds abstract, but it's a very important lesson for the meditation even from the very beginning.
听起来抽象，但它对禅定来说，甚至从一开始，就是极其重要的一课。
Through their example I learned an important lesson: it is possible to live a small and fulfilling life.
从他们的生活中我学到了很重要的一课：简单地活着也可以有满足地生活。
No one can live alone, people need to communicate with others, it is an important lesson for college students to learn.
没有哪一个人能独自生活，人们需要和别人交流，这对于大学生来说是很重要的一课。
I have heard the argument that library CARDS teach patrons and especially children an important lesson in responsibility.
我听到这样的观点：借书证教会读者负责任，特别是对孩子们。
Several years ago, I learned an important lesson during a long run: Never put your car key in the same pocket as your gels.
几年前，我在一次长距离的跑步中得到重要的教训：不要把你的车钥匙和定型发胶放在同一个口袋里。
Now that I am older and have children of my own, I have started to teach them the important lesson, "hard work builds character."
现在我已经长大，有了自己的孩子，我开始教他们这重要的一课——勤劳塑造性格。
But by far the most important lesson on the "Monastic XML" site is found in "Optimizing markup for processing is always premature."
但目前为止，“MonasticXML”网站上最重要的建议是“优化标记的处理总是不成熟”。
Each notion contains an important lesson that professionals from all parts of the digital signage and self-service Spaces can learn from.
每一个观念都一堂重要的课程，所有数字看板以及服务领域(译者：不知道怎样译：allparts ofthe digitalsignageand self - servicespaces)的专业人士可以从中收益良多。
Words, so, communication is the most direct ways to enhance personal charisma, is also the product sales of the most important lesson.
所以，沟通话术，则是提高个人魅力最直接的方式，也是天下产品销售员的最重要的一堂课。
However, this usually does not last for long. This is an important lesson for us:we can solve a problem(problem), bylearning to forget.
但是，这种不友好通常不会持续很久。这对我们来说是个重要的教训：我们可以通过学会忘记来解决一个问题。
Teachers train children how to deal with peers and how to assert themselves, which undoubtedly is a very important lesson in their life.
老师训练孩子如何与同龄人交往以及如何表现出自信，而这无疑在孩子的人生中是非常重要的一课。
The most important lesson we should draw from what happened 60 years ago is that hard-won peace, tranquility and stability should be cherished.
60年前发生的事情给今天的我们最重要的启示就是，要珍惜来之不易的和平、安宁与稳定。
There I learned an important lesson: Just because you’re hired to lead a turnaround doesn’t mean you have to throw out the existing strategy.
在那里我学会了很重要的一课：如果你是被雇来解决周转问题的，那你就别改变公司的既定方针。
There I learned an important lesson: Just because you’re hired to lead a turnaround doesn’t mean you have to throw out the existing strategy.
在那里我学会了很重要的一课：如果你是被雇来解决周转问题的，那你就别改变公司的既定方针。
应用推荐