Bentham believes the global trend of increasing height has important implications.
边沁认为，全球身高增长趋势具有重要的意义。
This finding could have important implications for how we think about educating adolescents.
这一发现可能对我们思考如何教育青少年有着重要的意义。
The findings, published in the journal applied ecology today (FRI), have important implications for saving other endangered animals.
这项发现发表在《今日生态学应用》（FRI）期刊上，它对于挽救其它濒危动物具有重要意义。
The Nicaraguan study may have important implications for governments and aid agencies that need to know where to direct their resources.
尼加拉瓜的这项研究可能对政府和援助机构具有重要的意义，因为它们需要知道在哪里使用其资源。
So you can see how important implications are to our ability to carry on a conversation.
因此，如你所见，这对我们进行对话的能力是非常重要的。
Goldhaber said the studies have important implications for treatment.
他认为这两项研究对临床治疗很有指导意义。
The findings have important implications for clinical practice and for research.
研究成果将会极大促进临床实践及研究。
The researchers say the finding has important implications for cancer treatment and diagnosis.
研究人员说，该项发现对于癌症的治疗和诊断有重要意义。
These findings have important implications for the prevention of abnormal fetal development.
这个发现对预防胎儿发育异常具有重要指导意义。
That has important implications for Roman history, but not too much history will actually be rewritten.
这对罗马的历史有着重要的意义，但并没有太多的历史会改写。
This new work has important implications for understanding how the brain processes sensory signals.
这项新的工作对于我们理解大脑是怎样处理感觉信号也有重要的意义。
This freedom has important implications for Linux command line-driven applications, and, of course, editors.
对于Linux命令行驱动的应用程序和编辑器，这种自由具有重要的意义。
It will offer Chinese brands a novel perspective and important implications on their internationalization.
这一结论为中国民族品牌国际化提供了新的视角和重要的借鉴作用。
Although studying people's sense of humor may seem like a trivial pursuit, it has important implications for health.
尽管研究人们的幽默感看起来似乎平淡无奇，但其对于健康的影响则相当重要。
"These are fantastic finds and could have important implications for people as well as for amphibians," said Dr Moore.
“这些都是非常了不起的发现，而且可能对人类和两栖类物种来说都有重要的意义，”摩尔博士说。
Sleep duration is a modifiable risk factor with potentially important implications for obesity prevention and treatment.
睡眠时间是一个可变危险因素，对肥胖症的预防和治疗有着潜在的重要意义。
This observation could have important implications for the assessment and treatment of hypertension in the elderly.
这项观察结果可能对老年人高血压的评估以及治疗具有重要意义。
These trends have had important implications for the types of products that are being developed and commercialized, notes FAO.
粮农组织指出，这些趋势对于正在开发和商业化的产品种类已产生了重大影响。
The researchers said their findings could have important implications for people with obesity, eating disorders and depression.
研究者们称该研究结果或许会对肥胖症病人、饮食失调者和抑郁症患者发挥重要作用。
Pritchett argues that failing to update the architecture at the end of its life span may have important implications for business.
Pritchett主张，如果没有在体系架构生命期结束的时候更新体系架构，可能会对业务有重大的影响。
So within this relatively tiny area there are radically diverse regions, and this fact held important implications for Israel's history.
因此在这狭小地区内实际上有不同的地域，而这个事实对以色列历史有重要影响。
Whether or not this is the reason that dieting is often ineffective, the results still have important implications, the researchers believe.
研究者相信，不管这是不是节食没有效果的原因，结果还是有很重要的含义的。
The findings have important implications for the promotion of physical activity and support a change in the way gyms operate, the researcher said.
研究人员说，这一发现对促进人们锻炼身体有很大的指导意义，并且为改变健身房的运作方式提供了支持依据。
The discovery doesn't just shed lights on bird brains, it has important implications for the welfare of chickens in battery farms and science laboratories.
这项发现不仅揭示了鸡类大脑的情况，同时也表明了提高它们在饲养场与科学实验室中生存条件的重要性。
The researchers say their study has important implications for climate studies and the management, availability and use of water resources around the world.
研究人员表示，他们的研究对全球气候研究、水资源的管理、利用率及使用都有重要意义。
They say this finding could have important implications for scientists trying to grow stem cells in the lab, for both research and potential therapies.
他们说这个发现对那些为了研究和可能的治疗而在实验室里努力培育干细胞的科学家们可能会非常重要。
A better understanding of the body's response to hypoxia could have important implications for treating altitude sickness and other hypoxia-related diseases.
更好地了解身体对低氧的反应对治疗高原反应以及其他的与低氧血症有关的疾病具有重要的意义。
Commenting on the paper's findings, Andrew Mitchell, director of the Global Canopy Programme, said: "These results have important implications for REDD negotiations."
在评论论文的调查结果时，全球林冠项目主任安德鲁·米切尔说，“这些调查结果对REDD谈判有重要意义。”
Commenting on the paper's findings, Andrew Mitchell, director of the Global Canopy Programme, said: "These results have important implications for REDD negotiations."
在评论论文的调查结果时，全球林冠项目主任安德鲁·米切尔说，“这些调查结果对REDD谈判有重要意义。”
应用推荐