Importers are also requested to keep records on import and sales details.
进口商也要求保持记录进口和销售的详细资料。
Amid this difficult economic environment, sales of import luxury cars in the U.S. have actually improved.
虽然经济环境依旧艰难，但美国进口豪车市场的销量却有增无减。
Next, to populate the MQT with some data, we will import data that had been exported from the EMPLOYEE and SALES tables.
接下来，为了填充数据到MQT中，我们将导入从EMPLOYEE和sales表中导出的数据。
As domestic demand grows, the proportion of export to domestic sales will change significantly. Import will also increase, and the balance of payments surplus will decrease accordingly.
内需扩大后，出口和内销的比例会发生较大的变化，进口也会扩大，相应地国际收支顺差会减少。
Before we know your sales volume, your plan for promotion and import license's conditions, it is rather difficult for us to consider your proposal.
在了解贵方的销售额、促销计划以及进口许可证等情况之前，我方很难考虑贵方的建议。
The food company involved, Shanghai Weng's Cold Storage Industrial Co. , is engaged in the import and export, storage, processing and sales of aquatic products.
卷入该事件的食品公司，上海冷藏储存工业有限公司，从事进出口储存，加工，销售水产品。
Company focused on home consumer electronics product development, sales, technical services and import and export business.
公司主要致力于家庭消费类电子产品的研发、销售、技术服务和进出口业务。
Before we know your sales volume, your plan for promotion and import license's conditions, it is rather difficult for us to consider your proposal.
在知道贵司销售额、推广计划和进口许可前，我们兑现你的提议是很困难的。
Welcome to Shanghai Import and Export Commodities Fair. My name is Chen Ming. I am the sales manager of Shanghai Machinery Company Inc.
欢迎光临上海进出口商品交易会。我叫陈明。我是上海机械公司的销售部经理。
Import of: grinding and cutting materials, diamond grinding wheels, grinding wheels, and sales and production of cutting and grinding facilities and materials.
进口-磨削耗材、钻石砂轮、研磨砂轮、切、磨工具、配件生产销售。
The US laws and regulations of food import and sales especially summarize the food ingredients, food labels and the requirements of the import.
本文对美国食品的进口和销售方面的法律法规，特别是对食品成分、食品标签和进口方面的要求进行了综述。
Import restraints are equivalent to a sales tax and often apply to necessities.
进口限制相当于销售税，而且往往是针对必需品。
Operating sales for the import of foreign brands of wine and liquor quality of domestic sales agents, run and drink tea.
主营业务为进口销售国外品牌葡萄酒及代理销售国产优质白酒，兼营茶叶及饮料。
The legislation gives the East India Company tea to the North American colonies sales backlog of patent rights, exemption from import tariffs on high, only a small tea tax levy.
该条例给予东印度公司到北美殖民地销售积压茶叶的专利权，免缴高额的进口关税，只征收轻微的茶税。
It will also create a register for Japanese food exporters and commercial agents. Importers are also requested to keep records on import and sales details.
还会为日本食品出口商和商务代理商创建一个登记表。进口商也要求保持记录进口和销售的详细资料。
Guangdong durable wood is engaged in building materials, wooden poles, templates, import timber, anti-corrosion materials, wood crafts sales, and processing for the whole company.
广东东圃耐久木业是一家从事建筑材料，木方，模板，进口木材，防腐材料，木制工艺品销售，加工为一体的公司。
Weihua company has formed a series of independent systems of offshore purchase, import, domestic sales, wholesale and retail etc in food operation.
维华公司在经营进出口食品方面形成了国外采购、进口，国内销售、批发、零售；
We used piano sales model: "integrity take" on the import of second-hand piano consumers can be assured not to lease-purchase approach.
我们二手钢琴销售模式： “诚信取人”对进口二手钢琴不放心的消费者可采用先租后买的方式。
In both situations, the car entitlement is FREE of any import duty, excise duty or sales tax.
在这两种情况下，汽车都可以减免任何进口税，消费税与销售税。
Import, domestic car audio sales, maintenance, car stereo wire sales.
进口、国产汽车音响销售，维修，汽车音响线材销售。
Beijing Guanghua Electrical co., Ltd. is an import franchise bearing stock company, established in 1994, the main sales agent NACHI, KOYO products, with import and export right.
北京市光华机电有限公司是一家专营进口轴承的股份公司，成立于1994年，主要代理销售NACHI、KOYO产品，具有自营进出口权。
Guangzhou Ya Sheng LED Lighting co., Ltd. was founded in 2008, is a Chinese manufacturing and import and export sales company specializing in LED lights.
广州雅盛led灯饰有限公司创建于2008年，是中国专业从事LED灯生产制造和进出口销售业务的公司。
In Shandong, she has a logistic center, responsible for import, storage and logistics of national sales channels.
在山东设有大型的物流配送基地，负责葡萄酒的进口、仓储及全国销售渠道的物流配送服务。
I. the term "foreign debts under the trade in goods of enterprises" as mentioned in this Notice includes both advances on sales in export and deferred payments in import.
本通知所称企业货物贸易项下外债，包括企业出口预收货款和进口延期付款。
We engage in the electric and mechanical machinery import and export business, forming stable and reliable oversea suppliers and domestic sales market.
具有机电产品进口业务的丰富经验和厚重积累，形成了稳定的海外供货渠道和可靠的国内销售市场；
Two-year production and sales plan following the initiation of production. This plan must include oil refining, import, export, sales, and storage plans.
三开始生产后之二年产销计画，包括石油炼制、输入、输出、销售及储存计画。
The group has the independent right of export and import, and also owns the export and import hygiene permission license. The product sales to Japan, Korea and South Africa.
公司具有自主进出口经营权和进出口卫生许可证书，产品远销日本、韩国、南非等国家。
We mainly deal with import and export of ESPEC Group's products in the domestic market, including after-sales service, parts disposal, logistic management and any other accessional business.
主要经营爱斯佩克集团公司产品的进出口、国内销售、售后服务、零部件调配、物流管理以及其他相关附加业务。
We mainly deal with import and export of ESPEC Group's products in the domestic market, including after-sales service, parts disposal, logistic management and any other accessional business.
主要经营爱斯佩克集团公司产品的进出口、国内销售、售后服务、零部件调配、物流管理以及其他相关附加业务。
应用推荐