In 2002 the petroleum net import rate near to 30%.
2002年我国石油净进口净进口率接近30%。
The net vapour import rate has strong area distribution characteristics.
水汽净收支率年、季分布具有较强的地域特征。
By doing this, the rate of export and home trade will change greatly, import trade will increase and accordingly the surplus of international payment will decrease.
内需扩大后，出口和内销的比例会发生较大的变化，进口也会扩大，相应地国际收支顺差会减少。
In the Latin American and Caribbean region, 60 million people were lifted from poverty between 2002-2008 and a growing middle class boosted import volumes at an annual rate of 15 percent.
在2002到2008年间，拉丁美洲和加勒比地区有2000万人脱贫，不断壮大的中产阶级推动进口贸易额每年的增长达到15%。
In addition, many of these countries eliminated other forms of import restrictions, abandoning multiple exchange rate systems that penalized agriculture, and eliminating almost all export taxes.
此外，许多国家也通过降低汇率、摒弃对农业不利的多种汇率制度、取消几乎所有出口税等措施，取消了其他形式的进口限制。
If the currency is allowed to rise towards the market exchange rate, it will begin to export less and import more.
如果允许货币升值，接轨市场汇率，出口就会减少，进口则增加。
China has already called off the export-tax of 35 dairy products, annulled the import-tax of steel sheets and reduced the rate of wheat and cement.
中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。
Total import and export volume grew by an average annual rate of 15.9%, and the structure of imports and exports constantly improved.
进出口总额年均增长15.9%，结构不断优化。
Article 15. Imported and exported goods are subject to the tariff rate applied on the day when the customs accepts declaration for import or export of the goods.
第十五条进出口货物，应当适用海关接受该货物申报进口或者出口之日实施的税率。
Higher import prices, largely the product of a weaker rouble, pushed Russia's annual inflation rate to 14% in March.
进口价格增加，卢布价值的减弱使得俄罗斯3月年通胀率达到14%。
When sell products, which are produced by using of above mentioned import materials, the customs taxation will be paid only 50% of the rate, the period can be extended to 180 days.
在国内市场销售上述进口材料生产的产品时海关征税只收取税率的50%，期限可延长至180天。
The irony is that export subsidies and import tariffs are individually disciplined in the WTO but their lethal combination in "an undervalued exchange rate" is not.
具有讽刺意味的是，WTO是分别对出口补贴和进口关税制定规则的，但“低估汇率”中两者的致命结合却未做出规范。
The Export-Import Bank extends long-term loans at favorable rate to foreign buyers, thus financing the purchase of us goods and services.
进出口银行向国外购买者以优惠利率扩展长期贷款，从而为他们购买美国的商品和服务提供资金。
Whether export or import, although the growth rate might not reach many people's expectations, but China's foreign trade performed best among the world's major economies.
无论出口还是进口，虽然增速可能还没有达到很多人的预期，但中国外贸的表现仍然是全球主要经济体中最好的。
Our company will import amylum made in UK. Is it dutiable under the most –favored –nation rates or the ordinary tax rate?
您好！进口原产地为英国的改性淀粉适用最惠国税率征收关税。
However, a quick acceleration in the rate of RMB appreciation will benefit import and do harm to export.
但是，当人民币升值速度加快后，将对汽车进口有利而对出口不利。
The adjustment of RMB exchange rate has a great influence on China's auto industry, especially on auto import-export trade, and causes a certain financial risk and operation risk.
人民币汇率的调整对我国汽车工业特别是汽车进出口，带来一定的金融风险和经营风险。
The result is that the pass-through of RMB nominal exchange rate into China 's import price and consumer price is statistically significant, but the degree is highly incomplete.
估计结果显示，人民币有效汇率对我国进口价格和消费者价格的影响虽然具有统计显著性，但影响程度非常低。
The change in exchange rate affects more on export than import and it also has an impact on money supply via the purchase of foreign exchange.
我国汇率变化对出口的影响大于进口，并且通过外汇占款对货币供应量产生连锁效应。
Results:The positive rate of 69 milk samples was 8.70%. No antibiotics in import pasteurized milk and milk powder were detected.
结果：69份样本中抗生素残留总阳性率为8.70%，其中进口消毒牛奶及奶粉中未检出抗生素。
The import of goods under the administration of tariff rate quotas shall comply with the provisions of Section IV of this Chapter.
实行关税配额管理的进口货物，依照本章第四节的规定执行。
Using the input-occupancy-output techniques and system science methods, this paper makes a forecast about Chinas grain output, grain import and self-support rate in the year 2030.
利用投入占用产出技术及系统科学方法，对2030年中国的粮食产量、粮食进口量及自给率进行了预测。
Our company will import amylum made in uk. is it dutiable under the most ? favored ? nation rates or the ordinary tax rate.
我公司进口英国产的改性淀粉。请问适用最惠国税率还是普通税率？
Import duty on an article is to be levied at the tariff rate in force on the date of issue of the Customs duty Memorandum.
进口物品应当按照海关填发税款交纳证那一天有效的税率征收进口税。
Money shock is more influential than nominal exchange rate and import price on domestic inflation fluctuation, but it is not the main course of producer price fluctuation.
货币供应量波动对国内价格水平的影响力要强于名义汇率和进口价格波动，而且是导致消费者价格波动的主要原因之一。
Especially with the rise of export tax rate in Russia and the encouragement in wood exporting in America, Canada and New Zealand, China can import conifer wood from those countries to meet the demand.
尤其是在俄罗斯上调了出口税率后，美国、加拿大、新西兰提倡大量出口木材，因而中国也可以从这些国家来进口针叶树木以满足内部需求。
Especially with the rise of export tax rate in Russia and the encouragement in wood exporting in America, Canada and New Zealand, China can import conifer wood from those countries to meet the demand.
尤其是在俄罗斯上调了出口税率后，美国、加拿大、新西兰提倡大量出口木材，因而中国也可以从这些国家来进口针叶树木以满足内部需求。
应用推荐