Consumption shocks are progressively lowering global import demand for broiler parts.
消费冲击正在逐渐降低全球分割鸡肉的进口需求。
That implies a global credit tightening could have as big an impact on emerging markets as slowing import demand in the rich world.
这意味着，全球信贷紧缩对新兴市场的影响与发达国家和地区进口需求放缓对新兴市场的影响一样大。
While soybean import demand for the EU-27 and the rest of the world is flat, those areas are importing considerably more soybean meal this year.
尽管欧盟27国及世界其它国家的大豆进口需求未见起色，但这些地区本年度的豆粕进口量却明显上升。
Price is still one of the key factors impacting LNG import demand in China.
价格是影响我国液化气进口需求的关键因素之一。
Sixth, China has already enjoyed a huge and continually growing import demand.
第六，中国已拥有巨大而且持续增长的进口需求。
Its import demand for oils and raw materials like steel and copper is reckoned to have bolstered the prices of these commodities internationally.
估计内地对石油及钢和铜等原材料的进口需求均刺激这类产品在国际市场的价格提高。
Although both Argentina and Brazil have much larger exportable surpluses this year, there has not been a commensurate increase in world import demand.
今年阿根廷和巴西的出口过剩都将大幅增加，但全球进口需求却没有出现相应增长。
Lower Argentine soybean meal exports were nearly offset by larger exports from the United States, Brazil and India to satisfy flat world soybean meal import demand.
阿根廷豆粕出口量的下降与美国、巴西、印度出口量的上升基本相抵，因此全球平淡的豆粕进口需求得到满足。
The growth in China's soybean import demand mostly was supplied by ample new-crop Brazilian supplies and, to a lesser extent, by rapidly depleting old-crop U. s. soybean supplies.
满足中国大豆进口需求增长的主要是巴西新茬大豆的大量供应，其次则是美国老茬大豆的快速清仓式供应。
China, however, accounted for all of the increase versus a year ago, whereas EU import demand was unchanged and demand for the rest of the world was slightly lower for the second consecutive quarter.
但与去年不同的是，今年的增长完全来自中国，欧盟的进口需要没有变化，全球其它国家和地区的进口需求则连续第二个季度小幅下降。
China, however, accounted for all of the increase versus a year ago, whereas EU import demand was unchanged and demand for the rest of the world was slightly lower for the second consecutive quarter.
但与去年不同的是，今年的增长完全来自中国，欧盟的进口需要没有变化，全球其它国家和地区的进口需求则连续第二个季度小幅下降。
应用推荐