The report calls for a ban on the import of hazardous waste.
这篇报道呼吁禁止危险废弃物的进口。
To import from Russia, a Ukrainian firm needs Russian roubles.
要从俄罗斯进口，乌克兰公司需要俄罗斯卢布。
Germany, however, insists on restrictions on the import of Polish coal.
然而德国坚持对波兰煤炭的进口限制。
We import raw materials and energy and export mainly industrial products.
我们进口原材料和能源，主要出口工业产品。
One import that comes into England is tea.
茶叶是输入英国的商品之一。
Canton Fair is a platform for import and export mainly.
广交会主要是一个进出口平台。
They renewed contact with other import and export corporations.
他们与其他进出口公司恢复了联系。
The general worldwide decline in trade barriers, such as customs duties and import quotas, is surely one explanation.
当然，原因之一是像关税和进口配额等贸易壁垒在全世界范围内普遍有所减少。
One force behind the import-export boom has passed all but unnoticed: the rapidly falling cost of getting goods to market.
谁也没有注意到进出口贸易繁荣的另一个原因：商品抵达市场的运输成本迅速下降。
But Brazil's probably in the lead as far as biofuels are concerned—they've got to the point where they don't need to import any oil now.
但就生物燃料而言，巴西可能处于领先地位，因为他们现在根本无需进口石油。
Users can import files made in other packages.
用户能够导入其他程序包里的文件。
Then import all the projects in that folder into that workspace.
然后导入那个文件夹中的所有项目到工作区中。
The report notes that export and import volumes picked up in leading economies.
该报道提到主要经济大国的进出口额增加了。
Britain's trade figures can no longer be extracted from export-and-import documentation at ports.
英国的贸易数字再也不能从各港口的进出口文件中摘取了。
There were questions of high import to be answered.
有一些重要的问题需要回答。
Food-import anxiety is even leading to new efforts by food-importing countries to buy or lease farmland in other countries.
对粮食进口的担忧甚至促使一些粮食进口国作出新的努力，比如在其他国家购买或租赁农田。
Installation is straightforward and comment import happens quickly.
插件安装相当的直观，评论的导入速度也很快。
I don't want to have to import a hybrid truck. I want to build a hybrid truck here.
我不想我们只得从外国进口混合动力卡车，我想要在这里就能把它制造出来。
IQvoc is an open source tool for managing vocabularies that can import and export SKOS.
iQvoc是一款用于管理词汇表的开源工具，具有SKOS导入与导出功能。
That is partly because import prices have fallen, but more because export prices have risen.
进口价格下跌是部分原因，但主要是出口价格升高。
He became a merchant, opening an import-export business in the heart of Vancouver's Chinatown.
他成了一位商人，在温哥华唐人街的中心地段开了一家进出口公司。
We should optimize our import mix and focus on bringing in advanced technology and key equipment.
优化进口结构，着重引进先进技术和关键设备。
Programmers can create new reports from scratch or import existing reports into their workspace.
程序员可以从头开始创建新的报表，也可以将已有的报表导入到他们的工作区中。
Meanwhile import growth surged from 18% to 26% on the back of strong industrial and consumer demand.
同时在强劲的工业及消费需求支撑下，进口增长由18%激升到26%。
We try to give the data to the user in a format that makes it easy to import into another product.
我们希望提供给用户的数据格式能易于导入到其他产品中。
China ranks third in trade volume and in 10 years is expected to be the world's biggest import market.
中国的贸易量如今排名第三，10年后有望成为全球最大的进口市场。
Amid this difficult economic environment, sales of import luxury cars in the U.S. have actually improved.
虽然经济环境依旧艰难，但美国进口豪车市场的销量却有增无减。
Amid this difficult economic environment, sales of import luxury cars in the U.S. have actually improved.
虽然经济环境依旧艰难，但美国进口豪车市场的销量却有增无减。
应用推荐