At last they implored him to go away and attend to his own affairs and leave them to mind theirs.
最后，他们恳求他走开，去处理他自己的事，让他们去管他们自己的事。
She implored him with tears in her eyes to forgive her.
她含泪哀求他原谅她。
Last week, the Socialist prime minister, George Papandreou, implored Greeks to accept the measures.
上周，社会党首相GeorgePapandreou恳求希腊人接受这一举措。
The former foreign secretary was implored to challenge Gordon Brown for the premiership more than once.
这位前外交大臣被不止一次要求挑战戈登·布朗的首相地位。
After the results came in, Carville and others implored all the challengers with a chance to win to adopt this strategy.
调查结果出来之后，卡维尔和其他人就恳求那些有机会获胜的挑战者采用这一策略。
She implored piteously a voice choked with sobs.
她用哽咽了的嗓音苦苦哀求。
She implored piteously, in a voice choked with sobs.
她用哽咽了的嗓音苦苦哀求。
Her sad eyes in her haggard face silently implored me.
她憔悴的脸上现出央求般的神色。
The child, with tears in his eyes, implored his father not to be angry.
这孩子眼里含着泪，央求他的父亲不要生气。
Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services.
消费者受到商品和劳务出售者奉承，劝诱和央求。
Discreet counselors implored the royal brothers not to countenance this bad man.
谨慎的法律顾问们恳求王室兄弟不要容忍这个道德败坏的家伙。
And His disciples came and implored Him, saying, Send her away, for she is crying out after us.
门徒就进前来，求他说，请打发她走吧，因为她在我们后面直喊。
You may recall a 2003 Silicon Valley bumper sticker that implored, "Please, God, Just One More Bubble."
你可能记得2003年的时候，硅谷很流行一个车贴：“神啊，救救我吧，再给一个泡沫吧。”
They told me that Turkey and Greece were on the brink of military confrontation and implored me to intervene to stop it.
他们告诉我，土耳其和希腊正处于军事对峙的边缘，恳求我进行干涉以阻止冲突。
He implored Congress to protect jobs by extending the payroll tax cut and unemployment benefit when it returned from its summer recess.
他恳求国会在夏季休会结束后，能够扩大工资税的减免范围，延长失业救济金的支付，以保护就业。
At the meeting in London, Mr. Geithner implored policy makers to continue fighting for tougher financial regulations in their own countries.
在伦敦的财长会议上，盖特纳恳请决策者们继续在各自的国家争取实施更严格的金融监管。
On our return to London those of my friends who really desired my welfare implored me to retire abroad, and not to face an impossible trial.
我们一回到伦敦，那些真正关心我安危的朋友恳求我避到国外，别去打一场无望的官司。
Obi-Wan implored his Master not to go against the Council, but Qui-Gon always responded by saying that he must do as the will of the Force advises.
欧比-万恳求师父不要跟委员会作对，但奎-冈总是回答，他必须按照原力的意愿行事。
In a message to the local community, he implored: "Today we stand here to plead with all the youth to remain calm, for our communities to stand united."
在一则给当地社区的消息中，他写道：“今天我们在这里呼吁所有的年轻人保持冷静，为了我们的社区保持团结。”
Peter gave himself up for lost, and shed big tears; but his sobs were overheard by some friendly sparrows, who flew to him in great excitement, and implored him to exert himself.
彼得只得认输，眼泪大颗大颗滑出来，然而几只友好的麻雀听到他抽泣，大为激动地飞过来，恳求彼得给自己鼓鼓劲。
Peter gave himself up for lost, and shed big tears; but his sobs were overheard by some friendly sparrows, who flew to him in great excitement, and implored him to exert himself.
彼得只得认输，眼泪大颗大颗滑出来，然而几只友好的麻雀听到他抽泣，大为激动地飞过来，恳求彼得给自己鼓鼓劲。
应用推荐