The implicit assumption was that fear, like hunger, was a simple provoked response.
他们假定恐惧和饥饿类似，也是一种单纯的条件反射。
The biggest error in Extreme Programming Explained is the implicit assumption that you have a technical team serving a single customer.
ExtremeProgrammingExplained中最严重的错误是隐含的假设，即您的技术团队只为一个客户提供服务。
There are, however, some recent studies that provide some evidence for a functional distinction between implicit and explicit emotional processes.
但是，最后有几项研究表明内隐情绪过程与外显情绪过程有这不同的功能。
There is no implicit analysis in a frequency distribution-it is simply the statistical representation of what exists in a particular data element or domain.
在频率分布中没有隐式的分析—它只是关于一个特定数据元素或域的内容的统计表示。
The commonality between them is that they all have a lot of implicit assumptions and implicit state that would have to be dealt with explicitly in a general-purpose programming language.
它们之间的共同点是：它们都具有许多隐式假设和隐式状态，而在通用编程语言中必须显式地处理这些东西。
Every time you pick an iPhone app instead of a Web site, you are voting with your finger: a better experience is worth paying for, either in cash or in implicit acceptance of a non-Web standard.
你每次拿起iPhone应用程序代替网页，你就在用指尖投票：感受好的体验值得付钱，要付现金，要么就是默许非万维网标准。
The point is to use the results of this study to open up meaningful dialogues on implicit gender bias, be it at a departmental level or an institutional level or even a discipline level.
关键是，要利用这项研究的结果，在部门层面、机构层面、甚至学科层面，就隐性性别偏见展开有意义的讨论。
Although the now memory was implicit, it could influence how people behave, researchers found in a 2014 study published in the Journal of Neuroscience.
研究人员在2014年发表在《神经科学杂志》上的一项研究中发现，虽然现在的记忆是暗示性的，但它可以影响人们的行为方式。
The specification then describes how explicit service contexts are mapped into the remote interface of a service, whereas implicit contexts are typically not.
规范因此描述了显式的服务上下文如何映射到服务的远程接口中，而隐式的上下文通常却不能这样做。
One result of this has been a big increase in implicit social recommendations data across social networks and blogs.
由此带来的结果是隐式社交推荐在社交网站和博客中的使用大大增加了。
This implicit semantics is not a warranty for future usage.
这个隐式语义并不能保证未来的使用。
And as a result, the implicit web is going to start taking off in 2007.
其直接结果之一就是：隐式网络将在2007年大兴其道。
The implicit unlink done by a LINK operation now removes only the named file, not any files that look like they're contained in it.
通过LINK操作完成的隐式断开现在只删除指定文件，不会删除它们似乎包含的所有文件。
As you saw earlier, the code for a static field initializer executes inside an implicit type constructor.
正如您在前面看到的那样，静态字段初始值设定项的代码在隐式类型构造函数的内部执行。
My client’s implicit memory of interactions with his mother formed a prototype that drew him to a similar emotional partner.
我的委托人有关于和其母亲互动的内隐记忆形成了一个蓝本，影响着他，让他逐渐走向一个类似的情感对象。
Classes are often loaded through a combination of explicit and implicit class loading.
类的装入通常组合了显式和隐式类装入。
A manager can have explicit and implicit dependencies.
管理器可以具有显式或隐式的依赖关系。
We'll start with a brief overview of the JSP architecture, including implicit objects.
我们首先简要概括JSP架构，其中包括了隐式对象。
All backward connections into one branch of the merge should originate from the same branch of the decision to avoid implicit deadlocks or a lack of synchronization.
进入merge任意分支的所有逆向连接都应源自decision的同一分支，只有这样才能避免出现隐式死锁或缺乏同步问题。
When you invoke any WebSphere MQ function exchanging a message with MQ, you must be within a transaction, implicit or explicit.
任何用于与MQ交换消息的WebSphere mq函数都必须在一个事务中显式或隐式地调用。
Partial Key Joins occur when there is an implicit many to many relationship between a dimension and a fact.
当一个维度和一个事实之间有一个隐式的多对多关系时会出现PartialKeyJoins。
As a special case (implicit in yacc, rather than stated in the grammar), a 0 token indicates that there are no more tokens, and ends parsing.
作为一种特殊情况(在yacc中是隐式的，没有在语法中声明)，0标记表示不再有任何标记，解析结束。
The implicit conversion operator is defined, which converts a Point type to int.
隐式转换操作符将Point类型转换为int。
Processes any explicit or implicit constructor invocation (a call to this or super in the constructor).
处理任何显式或隐式构造函数调用(在构造函数中调用this或super )。
I mean that there was an implicit reality in the photograph that is a new way of looking at something.
我说的是在摄影作品中含蓄的表达现实社会是一种看待事物的新的方式。
If neither of the two is defined, the compiler provides an implicit version that is a public member function.
如果二者都未定义，那么编译器会提供一种作为公共成员函数的隐式版本。
Implicit in his argument was the idea that a computer, armed with sufficient resources, is capable of realizing any reasonable algorithm.
在他的论证中，隐含的观点是一台装有足够资源的计算机能实现任何合理的算法。
A closure is a function that carries an implicit binding to all the variables referenced within it.
闭包是一个会对它内部引用的所有变量进行隐式绑定的函数。
The implicit dependencies are defined by the references to other managers within a manager definition.
隐式依赖关系在管理器定义中通过对其他管理器的引用定义。
What if the application's scalability requirement dictates deployment to a cluster whose size is beyond the implicit limitation?
如果应用程序的可伸缩性需求要求部署到超过隐含限制的集群中，又该怎么办？
应用推荐