We have to understand and think about the implications, and balance these great innovations with the potential downsides they naturally carry with them.
我们必须理解和思考其中的含义,并在这些伟大的创新与它们天生附带的潜在负面影响之间取得平衡。
Longer lives have implications for all of life, not just the end of it.
寿命的延长对生命的所有方面都有影响,而不仅仅是生命的终结。
This finding could have important implications for how we think about educating adolescents.
这一发现可能对我们思考如何教育青少年有着重要的意义。
Knowledge of chronobiological patterns can have many pragmatic implications for our day-to-day lives.
关于生物钟模式的知识可以对我们的日常生活产生许多实际影响。
We believe that to focus on longevity as primarily an issue of aging is to miss its full implications.
我们认为,如果只把长寿看作一个老龄化问题,就是不理解它的完整意义。
The authors do an excellent job of examining the implications of the Internet revolution for individuals, governments, and institutions like the news media.
作者们在研究互联网革命对个人、政府和新闻媒体等机构的影响方面有出色的成绩。
Scholars, policymakers, and critics of all stripes have debated the social implications of these changes, but few have looked at the side effect: family risk has risen as well.
学者、决策者和各界批评人士都在讨论这些变化所带来的社会影响,但很少有人关注其副作用——家庭风险也在上升。
The implications of music on overall well-being are really impressive.
音乐对整体健康的影响确实令人印象深刻。
There are other implications of these trends worth considering.
这些趋势还有别的一些启示值得细细品味。
The findings may have significant implications for everyday life.
这项研究对日常生活有着重要的意义。
The findings have yet to be replicated, but still had profound implications.
尽管还没有重复测试,但这一突破性发现仍具有深远的意义。
If this protein boosts visual memory in humans, the implications are staggering.
如果这种蛋白质能提升人类的视觉记忆,其影响将是惊人的。
The discovery has implications for research in fields other than human reproduction.
这一发现对人类生殖学之外的领域同样具有意义。
Their choices will have huge implications for the growth and structure of their economies.
这些国家所作出的抉择将对其经济的结构和增长产生巨大影响。
Einstein's theory had tremendous implications for the future of astrophysics and cosmology.
爱因斯坦的理论对于日后的天体物理学和宇宙学意义非凡。
"This suggests that stair climbing can have major public health implications." Meyer said.
迈尔博士说:“这说明爬楼梯对改善公众健康能起到很大作用。”
Just think of the implications: If love is simply chemicals, doesn't that change its meaning?
试想一下:如果爱情只是化学构成,它的含义不就变了吗?
But there is a less obvious answer, too, and one that has implications beyond the football pitch.
还有一个不那么显而易见的答案,这个答案的意义超出球场之外。
But sorrow and its implications cannot be banished entirely from this chronicle of their contentment.
然而,在记录他们的幸福与知足之时,影片也没有忽视其中悲伤及其背后的含义。
The authors said the research, if backed up, could have substantial implications for clinical practice.
作者说,如果这项研究结果成立,将会对临床治疗产生很大的影响。
They say teasing out these mechanisms could have implications in understanding and combating obesity.
他们说搞清楚这些机制有助于理解和对抗肥胖问题。
Unlocking the secret lives of long-dead organisms may have practical implications in today's world, too.
揭秘这些灭绝很久的生物,可能在当今世界也具有实际意义。
One of the first to notice this and consider its implications was a Caltech professor named Carver Mead.
最早注意到这一问题并开始思考其影响的人之一是加州理工学院的教授卡沃·米德(Carver Mead)。
What will matter is your ability to understand the implications of all the new things springing up around us.
重要的是理解周围新事物真正含义的能力。
Some tests seem overwhelming, while others you don't even notice. But all of them have eternal implications.
有些考验似乎势不可挡,另有一些你可能全然不觉,但这一切都有永恒的意义。
I believe this carries important practical implications for the international counter-terrorism cooperation.
我认为这对加强国际反恐合作也有重要现实意义。
I believe this carries important practical implications for the international counter-terrorism cooperation.
我认为这对加强国际反恐合作也有重要现实意义。
应用推荐