Every company I know that has freed itself from the paradox has done so, in part, by developing and implementing a manufacturing strategy.
我知道的每一家从这种矛盾中解脱出来的公司，都在某种程度上通过制定和实施制造战略来做到这一点。
In a 2011 study, she investigated the effects of implementing a Results Only Work Environment (ROWE) on the productivity and well-being of employees at Best Buy's corporate headquarters.
在2011年的一项研究中，她调查了实行结果导向型工作环境（ROWE）对百思买公司总部员工的生产力和福利的影响。
In a 2011 study, she investigated the effects of implementing a Results Only Work Environment (ROWE).
在2011年的一项研究中，她调查了贯彻一个“只注重结果的工作环境”所带来的效果。
Key elements for designing and implementing a Web site.
设计和实现Web站点时的关键元素。
They typically are defined as part of implementing a workflow.
一般来说它们被定义为执行工作流的一部分。
There are two major ways of implementing a dictionary component.
有两种主要的方式可以实现dictionary组件。
Are you implementing a temporary solution for only one or two years?
您是否正在实现一个只使用一到两年的临时解决方案？
implementing a project to build a ‘green wall’ of trees across the Sahara
“撒哈拉绿色城墙”是欧盟和非盟正在实施的一个项目，目的是建造一个由树木构成的“绿色城墙”，减少荒漠化，保护萨赫勒-萨哈拉地区的农业和生计。
Part 2 discusses our process for designing and implementing a Web site.
第2部分讨论了我们设计和实现Web站点的过程。
Designing and implementing a secure distributed infrastructure is not easy.
设计和实现安全的分布式基础设施并不容易。
Seize opportunities by identifying events and implementing a rapid response.
通过识别事件并实现快速响应来把握机会。
This section explores more CDI features by implementing a real-life application.
这一章通过实现实际应用程序来探索更多CDI特性。
You can resolve this problem by implementing a doPost() method in your servlet.
可以通过在servlet中实现doPost()方法解决这个问题。
We now describe each of these two methods of implementing a dictionary component.
我们现在就将讨论这两种实现dictionary组件的方法。
You may think that implementing a slide show on a Web site would be very difficult.
您也许认为在Web站点上实现幻灯片显示会非常复杂。
This article described three approaches to implementing a surrogate key as primary key.
本文描述了实现作为主键的代理键的三种方法。
Next, let's look at some of the design decisions when implementing a generic NFS mounter.
接下来，我们看看在实现通用NFS装载工具的过程中的一些设计决策。
You've protected your organization against catastrophe by implementing a regular backup plan.
您已经通过实施定期备份计划使您的组织免遭灾难。
The possibility of implementing a service specification on a number of different platforms.
是否有可能在多种不同的平台上实现某个服务规范。
This tutorial is for developers interested in implementing a VoiceXML solution using XQuery.
本教程适用于有兴趣使用XQuery实现VoiceXML解决方案的开发人员。
This article has covered a variety of techniques for implementing a sequence number dispenser.
本文讨论了用于实现序列号分发器的各种技术。
Two key opportunities exist for developers to refactor: before and after implementing a feature.
开发者进行重构的两个关键时机是：在实现一个功能之前和之后。
The suspend()/resume() pair is key to implementing a real Comet-style service using Continuations.
suspend()/resume() 对于实现真正使用Continuations 的Comet 风格的服务非常关键。
References at the end of the article offer specific details about implementing a custom interface.
本文结尾处的参考资料提供了有关实现自定义界面的特定详细信息。
Therefore, implementing a comprehensive document-centric strategy for message exchange is required.
因此，为消息交换实现全面的以文档为中心的策略是必需的。
Basically, I tend to wait with implementing a standard until there is sufficient user request for it.
我基本上趋向于等到有足够的用户请求它时才会实现一种标准。
Senior J&J managers then decided to step in, implementing a more collaborative, cross-functional process.
强生的高级经理人决定介入此事，实施一个合作性更强、跨职能的流程。
Here are some tips to help you reduce mental exhaustion and start implementing a relaxation routine.
这里有一些小窍门来帮你减轻精神疲惫，来吧，开始放松自己的旅程吧！
He said the city also hopes to lead China in implementing a value-added tax on the services industry.
他说，上海还希望成为中国首个征收服务业增值税的城市。
He said the city also hopes to lead China in implementing a value-added tax on the services industry.
他说，上海还希望成为中国首个征收服务业增值税的城市。
应用推荐