To ensure the implementation of on-going stability study and make the stability data available;
确保完成产品的持续稳定性考察计划，提供稳定性考察的数据；
The advanced computer control of flotation circuits is based on the implementation of on-line flotation model.
浮选回路的在线模型是实现浮选回路计算机高级控制的基础。
In the workshop and post production, tools, equipment and materials, etc. the workpiece location must be standardized to meet the standard requirements, the implementation of on-site management.
在企业车间和生产岗位，工具、设备、材料、工件等的位置要规范，要符合标准要求，实行现场定置管理。
On the basis of analyzing the aim of national grant-aided loan, it holds that credit is the cornerstone of supporting the implementation of.
在分析了国家助学贷款的目的基础上，认为信誉是支持国家助学金贷款实施的基石。
For example, management should help guide their teams with an overall vision for a project but not enforce the details of implementation on the team.
比如说，管理人员应该通过项目的整体愿景来指导团队，而不是将实现细节一股脑儿地扔给团队。
Sizing of this tier depends almost entirely on the implementation of the game engine.
这一层的规模几乎完全取决于游戏引擎的实现。
Except for module scoped implementation, for the rest three the SCA runtime will prevent concurrent execution of methods on an instance of that implementation.
除了模块范围内的实现外，对于其他三个，SCA运行时都将防止对该实现的实例并发执行方法。
This element of a DSL implementation is on of the most critical design elements.
DSL实现的这个元素是最关键的设计元素之一。
As the main focus of this article lies on the implementation of a plug-in parser, a simplified case study is used to demonstrate it.
正如本文的主要焦点是实现插件解析器，本文通过一个简单案例研究来演示它。
The implementation of these methods depends on the requirements of your application.
这些方法的实现依赖于您的应用程序的需求。
You use the factory method pattern when an application needs to create objects whose type depend on the implementation of subclasses.
您可以在应用程序需要创建其类型依赖于子类的实现的对象时，使用工厂方法模式。
The implementation relies on a binary state of the option (on or off).
实现依赖于选项的二进制状态(开或关)。
There are many ways to accomplish that; it depends on the implementation of the application.
可以通过许多方式实现这一点；这取决于应用程序的实现。
Depending on the implementation of the at, the same tools used in the ST can be deployed.
取决于验收测试的实施，可以部署与在系统测试中所使用的相同的工具。
Any implementation of governance should be centered on the four pillars of an enterprise architecture: people, processes, technology, and services.
任何治理实现都应该以企业体系结构的四个支柱为中心：人员、流程、技术和服务。
This new report is a key component of the 2008-2013 Action Plan for the implementation of the WHO Global Strategy on the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases.
这一全新报告是执行世卫组织关于预防和控制非传染性疾病全球战略2008- 2013年行动计划的一个关键组成部分。
The framework also facilitates and accelerates the implementation of applications based on design patterns.
框架还基于设计模式促进和加速应用程序的实现。
How this works specifically depends on the implementation of the messaging system.
具体工作方式取决于消息传递系统的实现。
The library interface does not rely on implementation details of the file system, but can also be used on other operating systems that might have a different kernel interface.
这个库接口并不依赖于文件系统的实现细节，但是也可以在其他内核接口稍有不同的操作系统上使用。
Implementation of Task 2 depends on your application requirements.
任务2的实现取决于您的应用程序需求。
Requirements are typically customer-specified behavioral constraints on the implementation of a system.
需求通常是客户指定的关于系统实现的行为约束。
As part of complying with the Sarbanes-Oxley Act, executives must provide guidance on the implementation of SOX mandates, particularly Sections 404 and 302.
作为实施这个法案的一部分，执行者必须要指导SOX法案要求的实施，尤其是第404节和第302节的实施。
A behavioral (sometime also named operative) rule can be further decomposed to support different patterns of implementation depending on the granularity of the process implementation.
行为规则(有时候也称为操作规则)可以进一步分解，从而根据过程实现的粒度支持不同的实现模式。
The implementation of advanced query statistics is based on the query log database technology.
高级查询统计的实现是基于查询日志数据库技术。
To a large extent, the actual implementation of provenance tracking depends on the underlying toolkit that you use to process RDF.
对于较大范围，起源跟踪的实际实现取决于您用来处理rdf的底层工具箱。
China appreciates the efforts made by the EU in tackling climate change, but opposes the EU's forced implementation of unilateral legislation on aviation emissions.
中方赞赏欧盟为应对气候变化所做的努力，但反对欧方强行实施航空排放单方面立法的做法。
Providing regular reports on the implementation of the Convention is one of the core obligations of the Parties.
提供关于公约实施情况的定期报告是缔约方的核心义务之一。
The fields and properties included as part of that data contract is dependent on the implementation of the converter.
字段和属性被作为数据契约的一部分，依赖于转换器的实现。
The fields and properties included as part of that data contract is dependent on the implementation of the converter.
字段和属性被作为数据契约的一部分，依赖于转换器的实现。
应用推荐