Extensibility element: provides for optional implementation-specific extensions (see Listing 1).
Extensibilityelement：是为可选的特定于实现的扩展而提供的(请参阅清单1)。
The developer transforms the architectural models into their implementation-specific representations.
开发人员把架构模型转换成他们特定于实现的表示。
Design patterns, as their name implies, are more concrete, more implementation-specific than architectural patterns.
设计模式，顾名思义，它比架构模式更加具体，更加地贴近特定的实现。
Otherwise, implementation-specific headers, such as windows.h, or standard headers, such as wchar.h, need to be included.
否则，需要包含一些实现特定的Header，如 windows.h或者一些标准的 Header（如wchar.h）。
This model describes the implementation of a local or remote service and implementation-specific configuration properties.
此模型描述本地或远程服务的实现以及特定于实现的配置属性。
The EA context is holistic and its perspective is organizational, while the solution architecture is implementation-specific.
EA环境是全局性的，其视点是组织化的，而解决方案架构是具体到实现的。
The components enclosed by the box are specific to Lotus Sametime Connect and include public and implementation-specific plug-ins.
被方框包围的组件特定于LotusSametimeConnect，并包含公共以及特定于实现的插件。
The storage mechanism is an implementation-specific detail, but something that the programmer doesn't need to know or worry about.
存储机制是特定于实现的细节，但程序员不必知道，也不必操心。
In XSLT 1.0, writing a named template to achieve the desired functionality is the safest alternative with no implementation-specific restrictions.
在XSLT 1.0中，编写命名模板来获得需要的功能是最安全的方法，没有依赖于特定实现的局限性。
When the SE 7 Platform JSR is submitted then the features under development in JDK 7 will be proposed for inclusion therein, except for those that are VM-level or implementation-specific.
当SE7平台JSR被提交之后，JDK7开发的功能才会被列入其中，除了那些虚拟机（VM）级别的或者特定实现的。
To access those SLSBs, the test program must specify the implementation specific location (port number) of the JNDI naming service.
要访问那些SLSBs，测试程序必须指定JNDI命名服务的特定于实现的位置(端口号)。
The cost and overhead of the SDP varies greatly, depending on the specific implementation.
根据具体实现，SDP的成本和开销可能大不相同。
MDAT can generate skeleton code for these classes, but the specific implementation is provided by the developer.
MDAT可以生成这些类的框架代码，但由开发人员提供特定的实现。
What is the number of user acceptance tests that I need to rerun if I change a specific implementation?
如果变更了具体实现，那么需要重新运行的用户试验测试的数量是多少？
The conceptual nature of SOA leaves the networking, transport protocol, and security details to the specific implementation.
从概念上来说，SOA本质上是将网络、传输协议、安全细节留给特定的实现来处理。
Do not utilize any J2EE component with an implementation that is vendor specific.
不利用任何具有供应商特定的实现的J2EE组件。
This article is not concerned with specific implementation details; rather it is a position paper dealing with design alternatives.
本文不关心特定的实现细节；相反，它是讨论设计备选方案的意见书。
What happens with it depends upon the specific implementation of the Executor interface.
具体结果取决于Executor接口的特定实现。
Unfortunately, interoperability between these implementations is fairly low: Each provides a proprietary implementation and required specific vendor support.
不幸的是，这些实现之间的互操作性相当差：每个实现都提供了专有实现，需要特定供应商支持。
However we have not taken the approach of building a generic UI layer and enabling platform specific implementation, that would be much more work.
不过，后来我们也没有采用构建通用UI层启用平台特定实现的方法，因为那样的工作量要大得多。
Each business rule statement indicates a discrete, operational practice or policy in running the business, without reference to any particular implementation strategy or specific technology.
每个业务规则语句表示在运行业务当中，一个离散、可操作的实践或策略，而与任何特定的实现手段或特定的技术无关。
Apply to specific binding types or implementation types.
应用于特殊的绑定类型或实现类型。
This is a specific implementation of the Repository class for Service Registry, which provides the primary interface to the data access layer.
这个类是服务注册中心Repository类的一个具体实现，它为数据访问层提供了基础的接口。
The implementation you choose will depend on the specific needs of your application.
您所选择的实现将取决于应用程序的特定需求。
Allocation overhead depends on available resources and the performance of a specific JVM and J2EE implementation.
分配开销具体取决于可用的资源和特定JVM的性能以及J2EE实现。
Similarly, the mapping of a Customer to a specific Bank implementation is defined in a file called creditmaps.xml.
同样，一个顾客到一个特定银行实现的映射是在一个名为creditmaps . xml的文件中定义的。
Businesses with specific deployment domain and implementation domain requirements can adapt this transformation to suit their needs.
具有特定配置域和执行域需求的业务，能够适应这一转换来满足它们的需要。
The exact method of launching the transformation with a designated initial template will be specific to the implementation.
指定初始模板启动转换的具体方法取决于具体的实现。
In our client code, wherever we want to utilize the Math interface, we would need to decide which specific implementation instance we wish to bind to.
在我们的客户机代码中，只要希望使用Math接口，就需要确定要绑定到哪个特定的实现实例上。
The specific application or database implementation is not as important, nor are the tools you choose to use.
特定的应用程序或数据库实现并不重要，选择的工具也不重要。
应用推荐