In addition, the infant gastrointestinal tract of the imperfect system, but will also affect absorption.
另外，小宝宝胃肠道系统的不完善，也会影响吸收。
However this mode is still undermined by such weaknesses as crude management, imperfect system of investment and incorporation, I...
然而该模式仍存在管理粗放、投融资制度不健全、抗御市场风险能力弱等弊端，因此需要从体制、机制方面加以完善。
Profit allure, imperfect system, policy inappropriate, consciousness backwardness and low quality are the main causes for those problems.
利益诱惑、制度不健全、政策不合适、意识落后和素质不高是造成这些问题的主要原因。
The reasons of shortage include business cycle, technique progress, changes of product market and imperfect system of vocational training.
导致技能短缺的原因包括经济周期、技术进步、产品市场变化和培训制度的不完善。
Presently, problems of singular evaluating index, imperfect system functions exist in the network evaluating system for teachers teaching quality.
目前，国内高校教师教学质量网络评价系统存在评价指标体系单一、系统功能不尽完善等问题。
Due to the imperfect system and management, the administrative levy, major source of our national revenue, has taken on the presenting messy aspect.
作为国家财政主要来源的行政征收，由于制度不健全及管理不到位，出现了目前征收较为混乱的局面。
Many management issues such as imperfect system and coordination management, transportation mode maladjustment are urgent to be researched and solved.
我国海铁联运机制不够健全，协调管理不够完善，运输模式不适应等管理问题的研究亟待开展。
In fact, because of the still existing armed conflict hegemonism and the imperfect system of collective security, more discussion on the wartime neutral rights is very necessary.
事实上，在武装冲突频繁出现、大国霸权主义犹存、集体安全体系远未完善和健康运作的情况下，更有必要探讨战时中立国的权利问题。
The eco-environment construction of Haiyuan county exists such problems as resource waste, imperfect system arrangement and insufficient carrying capacity of natural environment.
海原县生态建设存在着资源浪费、某些制度安排缺陷、自然环境承载力不足等问题。
Aiming at the problem of college students' tuition due, this paper points out some main reasons such as family poverty, lacks of honesty, imperfect system and difficulties in employment etc.
针对目前高校学生欠费现象，指出家庭贫困、诚信缺失、制度不完善、就业市场严峻等因素是目前高校学生欠费的主要原因。
However, the financial-aid for students is very hard to carry out effectively because of the limitation from the commercial practice of the bank and the imperfect system of the social credit.
助学贷款政策同时受到银行商业行为的限制及社会信用体系不健全的双重困扰，难以有效地推行。
At present, the bank risks in China include credit risk, floating risk and managerial risk resulting from the imperfect system of internal management and supervision and control in the Banks.
当前我国银行风险主要为信用风险、流动性风险和管理风险。从银行内部讲是由于各项内开监控制度不健全，管理制度不完善所致。
Quality control is always imperfect; the current qualification system, after all, lets both incompetent and unethical lawyers through.
素质控制总归是不完美的，现有的素质考察制度让那些既无能力又缺乏道德的律师进入。
The inspection system to stop cheating by signatories is also imperfect.
用以防止签约国欺骗的检测系统还不完善。
On the other hand common law without statute would still be a system, although a very imperfect one.
而在另一方面，如果没有制定法，普通法则仍将自成体系，尽管可能会非常不完美。
Grey system theory whose research object is Grey system of which information is imperfect, contrasts with White system theory and Black system theory.
灰色系统是一个信息不完全明确的系统，以研究灰色系统为对象的灰色理论是与白色理论、黑色理论相对应的。
In the monitoring system of an old dam, there are usually some factors influencing the dam safety monitoring, such as unthoughtful designs, imperfect and spoiled equipments and so on.
一座老坝的安全监测系统，总存在着设计不周、设施不全、设备损坏多诸多影响大坝安全监测的因素。
A refractive defect of a lens or other optical system that prevents light rays from converging at a single point resulting in a blurred or imperfect image.
散光有折射缺陷的透镜或其它光学系统，阻碍光线汇聚于一个焦点，形成一个模糊或不完全的图象。
The employee training system is imperfect and cannot adapt the request of the company organizational and strategic target and so on.
公司员工培训体系不完善，不能适应公司组织目标和战略目标的要求等。
The antinomy between university students and high schools reflects in these cases exposed that there still exists imperfect irregularity among the management system and order of our high school.
这些案件所反映出的大学生与高校之间的矛盾，暴露了我国高等学校管理制度和管理秩序还存在着不完善的弊端。
Many problems of the legislative activity, such as enactment without delegation and legislative conflicts, are correlative with ineffective and imperfect legislative supervision system in our country.
我国立法过程中出现的立法越权、立法冲突等诸多问题与我国缺乏完善的、行之有效的监督制度密切相关。
That is not effectively protect the right to relief. Then China have not been formally established the "environmental right", and the corresponding environmental tort relief system is imperfect.
其次是我国尚未正式确立“环境权”，相应的环境侵权的救济体系也就不完善，这就导致污染受害者很难在维权行动中取胜。
Bad expectation of residents income due to imperfect social security system has leaded to levying interest's income affection being greater than suppression affection.
不完善的社会保障制度使居民收入预期不景气，导致利息征税的收入效应呈大于替代效应趋势。
Because of the inherent defect of China's civil procedure system, and the imperfect in legislation and other reasons, self-admission did not play its due role in judicial practice.
由于我国民事诉讼体制固有的缺陷、民事诉讼立法的不完善等原因，导致司法实践中自认并没有发挥其应有的作用。
The old isotope gauge has a lot of shortcoming, such as the unadvanced equipment, the imperfect monitoring system, the fussy calibration method and so on.
原有同位素测厚仪存在着设备落后，监测系统功能不完善，测量精度不高，以及标定方法繁琐等不足。
But imperfect accounting system of many private and single proprietorships make accounting method irregular.
但不少私营独资企业会计制度不健全、不规范，会计核算方法无规可循。
Under imperfect legal system, the fund-provider system with decentralization and balance frame would gain anticipative effect.
在法制尚不健全的当前，只有建立起分权制衡的出资人制度框架才有可能收到预期的效果。
For a long time China has not been paying enough attention to the management of pesticides, leading to an imperfect pesticide management system.
长期以来，我国的农药环境管理极其薄弱，农药环境管理体系不完善。
For a long time China has not been paying enough attention to the management of pesticides, leading to an imperfect pesticide management system.
长期以来，我国的农药环境管理极其薄弱，农药环境管理体系不完善。
应用推荐