In his view, the technology—though imperfect—has a place in educational settings.
在他看来，这项技术虽然不完善，但在教育环境中还是有一席之地的。
Such changes are all but invisible over the short time scale of modern observations, and, it is argued, they are usually obscured by innumerable gaps in the imperfect fossil record.
这些变化在现代观测短时间范围内几乎是看不见的，而且，有人认为，这些变化常常被不完善的化石记录中的无数空白所掩盖。
In 'while I was washing my hair', the verb is in the imperfect.
whileIwaswashingmyhair中的动词是过去未完成时。
Life is full of imperfect things and imperfect people.
生活中充满了不完美的事和人。
But these systems are imperfect.
但这些系统还不够完美。
Allows the other to be imperfect.
允许对方不完美。
Realization of the dream remains imperfect.
这个梦想的实现还不完美。
The tribunal that sentenced him was indeed imperfect.
审判他的特别法庭确实不够完善。
We are amazingly imperfect creatures and we make mistakes.
我们都是不完美的生物，都会犯错。
Obviously, if imperfect people lived there it wouldn't be perfect.
很明显，要是不完美的人住在那里，那里就不完美了。
I learned to value the imperfect parts of my parents, and myself.
我学会了珍视父母的缺点，以及我自己的缺点。
Why do so many diseases associated with poverty have imperfect tools?
为什么针对与贫穷相关的那么多疾病的工具不完善？
it will always be an imperfect measure of priorities for policymakers.
建议改为“这都不是对决策者优先关注顺序的完美衡量”；
The inspection system to stop cheating by signatories is also imperfect.
用以防止签约国欺骗的检测系统还不完善。
What does a startup do now, in the imperfect world we currently inhabit?
那在这个不够完美的市场里，我们的创业公司该怎么办呢。
The researchers found that the browsers' protections were imperfect.
研究者发现浏览器的防护功能并不完备。
So, we settled on(8) self-reports as a good, albeit(9) imperfect, measure.
所以，我们认为自我汇报是一种虽然不完美，但还不错的方法。
Aspects provide a mechanism, albeit imperfect, for improving the situation.
方面提供了一个机制来改善这种状况，尽管它还不完美。
I've found that teams use various imperfect techniques to try to solve this dilemma.
我已经看到许多团队使用各种不完善的技术，尝试解决这种难题。
He doesn't do that because he's a man. He does it because he's an imperfect human.
他不会因为自己是个男人就不做那件事，他这样做只是因为他不是个完人。
By the late 18th century taste had changed; baroque pearls were disdained as imperfect.
到了18世纪晚期，大众品味发生了改变；异形珍珠被认为不完美而遭到轻视。
All my childhood, discarded imperfect ball bearings rolled down the hill into our yard.
在我的童年时代里，经常有不合格的轴承被丢出来，顺着山坡滚到我们院子里。
So imperfect was this so-called cure that the death rate attributed to diabetes actually went up.
这种所谓的“治愈”方法是那么地不完美，以致糖尿病的死亡率反而上升了。
The World Bank’s governance indicators may be imperfect but they are a useful tool for investors.
世行的“统治指标”可能不是完美的，但是对于投资者来说却是有用的工具。
The World Bank’s governance indicators may be imperfect but they are a useful tool for investors.
世行的“统治指标”可能不是完美的，但是对于投资者来说却是有用的工具。
应用推荐