The second part defines the regulation function of the legal ACTS that violate the imperative law.
第二部分,违反强行法的法律行为之规范功能。
The third part focuses on the effectiveness appraisal of the legal ACTS that violates the imperative law.
第三部分,违反强行法的法律行为之效力评价。
To judge the imperative law is a complex process, it can not only be judged in terms of the literal explanation.
对强行法的判断是一个复杂的过程,不能仅从文义解释的角度判断强行法。
This part introduces four theories about the effectiveness appraisal of the legal ACTS violating the imperative law and four kinds of the effects of the legal ACTS violating the imperative law.
本部分介绍了违反强行法法律行为效力评价的四种学说和违反强行法的法律行为效果的四种情形。
This law become categorical, essential and it becomes imperative that everyone should follow it.
这法则变为明确的,必要的且人人必须遵守法则成为当务之急。
If now it is found that this rule is practically right, then it is a law, because it is a categorical imperative.
如果发现这一个规则是实践上正确的,是一条法则,因为这是一条无条件的命令。
In this sense it is imperative to adjust the old law and create new law for the roper and complete protection of domain name rights.
从这个意义上来讲,调整旧法和创立新法对全面适当保护域名的权利,都是刻不容缓的。
This paper attempts to find the true meaning of Austin's imperative theory of law through discussing the criticism by Hart.
本文试图通过对哈特批评的讨论考察奥斯丁法律命令说真实内涵。
In environmental law, the region definition is more likely to be divided by natural geography feature, not simple factitious imperative administration precinct.
区域在环境法中的界定更倾向于按照天然的地理特征形成的自然区域,而非简单的人为强制划分的行政管辖区。
It is imperative that our legislative body include this social issue into the law-making agenda; otherwise it will upset stability of this nation in the long run.
我们的立法机构必须把这一社会问题纳入立法进程之中,否则长期以来会破坏社会的稳定。
Suppose an agent is about to break a promise but stops first to consider Kant's imperative: 'could I will that promise breaking become a universal law?
假设有一个代理人正打算违约,那么他只要想想康德的定言律令“我是否希望违约的行为成为一个普遍法则?”
Therefore, it is imperative to enhance inter national cooperation and make a joint effort to work out an international anti-monopoly law in order to protect the world order of market competition.
因此,各国必须加强国际反垄断合作,尽快制订国际反垄断法,以维护国际经济竞争秩序。
Therefore, it is imperative to enhance inter national cooperation and make a joint effort to work out an international anti-monopoly law in order to protect the world order of market competition.
因此,各国必须加强国际反垄断合作,尽快制订国际反垄断法,以维护国际经济竞争秩序。
应用推荐