Employers must consider all candidates impartially and without bias.
雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
"You needn't be cross," she added impartially, "because so am I queer—and so is Ben Weatherstaff."
“你不必生气。”她公平地地补充说：“因为我也很奇怪——本·威瑟斯塔夫也一样。”
Serious photographers variously claim to be finding, recording, impartially observing, witnessing events, exploring themselves—anything but making works of art.
认真的摄影师以各种各样的方式声称自己在寻找、记录、公正地观察、见证事件或者探索自身，而不是制作艺术作品。
If she gets the nod, Kagan says she will consider every case impartially and with commitment to principle.
Kagan说如果她能通过，她将公平地处理每个案子并忠于原则办事。
Administrative law enforcers shall enforce law impartially.
行政执法人员应当秉公执法。
We hope that they're going to administer justice impartially.
我们希望他们能主持正义，不偏不倚。
Judges shall hanDle cases impartially and in accordance with the law.
审判人员应当依法秉公办案。
The reserve requirement system treats all financial institutions impartially.
准备金制度对所有金融机构都是公平公正的。
It is only an auctioneer who can equally and impartially admire all schools of art.
只有拍卖师才对所有艺术流派不存偏见，一概推崇。
Article 44 the adjudicating personnel shall handle the case impartially and according to law.
第四十四条审判人员应当依法秉公办案。
So how evaluate teaching quality objectively and impartially appears to be particularly important.
因此，如何客观公正的评价教师的教学水平显得尤为重要。
Grassland supervisors and inspectors shall be devoted to their duties and enforce laws impartially.
草原监督检查人员应当忠于职守，秉公执法。
Tonga’s prime minister, Lord Tu’ivakano, says the courts will impartially consider a request for extradition.
汤加首相图伊瓦卡诺勋爵（LordTu’ivakano）说，法院将公正地考虑（斐济提出的）引渡请求。
The Architect prides themselves on their objectivity and ability to impartially analyze and organize thoughts.
“建筑师”类型的人能够客观公正的分析问题和组织想法，并且为这种能力感到自豪。
In either case, the persons conducting the audit should be in a position to do so impartially and objectively.
无论哪种情况，从事审核的人员都应做到公正，客观。
Article 2 an arbitrator shall impartially, fairly, diligently and efficiently settle the disputes between parties concerned.
第二条仲裁员应当公正、公平、勤勉、高效地为当事人解决争议。
The comprehensive analysis of all sorts of his rewards is of a great help to know Liu Yong more comprehensively and impartially.
综合分析刘墉获得的各种赏赐，有利于更全面公正地认识刘墉。
Article 58 Work safety supervisors and inspectors shall be devoted to their duties, uphold principles and enforce laws impartially.
第五十八条安全生产监督检查人员应当忠于职守，坚持原则，秉公执法。
The distinguishing feature of English legal culture is the dual balanced spirit that holds the both sides impartially to seek neutral.
英国法律文化的鲜明特色是允执两端、求中致和的二元平衡精神。
Researches show that the objects of proof are significant not only in finding out the case but also in ending it timely and impartially.
研究证明对象对于查明案情，及时、公正的终结案件具有重要意义。
The construction supervision unit shall carry out the task of supervision objectively and impartially, as is entrusted by the project owner.
工程监理单位应当根据建设单位的委托，客观、公正地执行监理任务。
In any case, the person (s) conducting the audit should be in a position to do so objectively and impartially and should be properly trained.
无论由内部还是外部人员进行审核，都应做到客观公正。同时，他们还应经过适当的培训。
Article 1 the present Rules are formulated with a view to impartially and rapidly settling disputes between the parties over financial transactions.
第一条为公正快速地解决当事人之间的金融交易争议，特制定本规则。
There are no two people that will see the world exactly the same and I don't think there is a person who can look at the world completely impartially.
没有任何两个人对世界会有完全一样观感，我想也没有任何人能绝对客观公正的看待世界。
There are no two people that will see the world exactly the same and I don't think there is a person who can look at the world completely impartially.
没有任何两个人对世界会有完全一样观感，我想也没有任何人能绝对客观公正的看待世界。
应用推荐