Nevertheless, researchers have discovered that a process long known to discolor and toughen foods may also contribute to age related impairment of both cells and tissues.
然而,研究人员发现,一个长期以来众所周知的使食物变色和变硬的过程也可能与年龄相关的细胞和组织损伤有关。
The complications frequently accompanying diabetes, such as impairment of vision and of kidney function, are now thought to result from the lack of continuous control of blood glucose concentrations.
现在认为糖尿病经常伴有的并发症,如视力和肾功能损害,是由于缺乏对血糖浓度的持续控制所致。
Contraindications for this drug include liver or kidney impairment.
肝肾不好的人不能服用此药。
Causes of hearing impairment and deafness.
听力障碍和耳聋的病因。
80% of all visual impairment can be avoided or cured.
80%的视力损害是可以避免或治愈的。
Prevention of avoidable blindness and visual impairment.
预防可避免的盲症和视力损害。
The process leads to irreversible intellectual impairment.
这一过程导致不可恢复的智力损伤。
In 2005, about 278 million people had moderate to profound hearing impairment.
2005年约有2.78亿人患有轻度到重度的听力障碍。
The bank narrowed its third-quarter loss as impairment losses on bad debts shrank.
该银行公布第三季度亏损金额减少,主要是因为坏账减值准备金有所下降。
A fall in impairment charges drove profits at HSBC for the first half of the year.
贷款减值损失的下降带动汇丰银行上半年盈利。
Alzheimer's disease in its early stage may cause amnesic mild cognitive impairment.
老年痴呆症的初期可能会引起轻度的认知障碍。
The risk of cognitive impairment also might be higher for children of older fathers.
高龄父亲生出来的孩子得认知障碍的风险也更大。
Alzheimer's disease in its early stage may cause amnestic mild cognitive impairment.
老年痴呆症的初期可能会引起轻度的认知障碍。
There are two types of hearing impairment, according to which part of the ear is affected.
依受影响的耳道部位不同,有两种类型的听力障碍。
According to the Equality Act 2010 a disabled person "has a physical or mental impairment."
根据“2010平等法案”,残疾人士是指有身体或心理障碍。
Solutions to hearing impairment focus on prevention, early detection and management, and rehabilitation.
针对听力障碍的解决办法侧重于预防、早期发现、管理和康复。
Lower starting doses may be required for patients with renal or hepatic impairment and elderly patients.
低起始剂量对肾或肝损伤患者及老年患者很有必要。
The impairment has a long-term and substantial effect on their ability to perform day-to-day activities.
这种障碍对他们的日常行为都有长期而巨大的影响。
As people age, accumulated exposure to noise and other factors may lead to deafness or hearing impairment.
随着年龄的增长,长期接触噪音或其他因素,久而久之就可能导致耳聋或听力障碍。
Infectious diseases such as meningitis, measles, mumps and chronic ear infections can lead to hearing impairment.
脑膜炎,麻疹,腮腺炎和慢性耳部感染这类传染病有可能导致听力障碍。
For countries, the cost of special education and lost employment due to hearing impairment can burden the economy.
对国家来说,特殊教育成本和因听力障碍失去工作状况可能造成经济负担。
World Sight Day is an annual event that focuses attention on the global problem of blindness and visual impairment.
世界视觉日是一个年度事件,将注意力集中于全球盲症和视力损害问题。
Manage your mood. Anxiety, worry, anger, and depression have been linked with higher rates of cognitive impairment.
控制你的情绪:焦急、忧虑、愤怒和消沉都会对你的认知能力造成损伤。
Hearing impairment can impose a heavy social and economic burden on individuals, families, communities and countries.
听力障碍可以给个人、家庭、社会和国家带来沉重的社会和经济负担。
Half of all cases of deafness and hearing impairment are avoidable through prevention, early diagnoses and management.
在所有耳聋和听力障碍病例中,一半的病例可以通过预防、早期诊断和管理得以避免。
With an increasing elderly population in many countries, more people will be at risk of age-related visual impairment.
随着许多国家老龄人口不断增多,与年龄相关的视力损害高危患者也会增多。
After 15 years of diabetes, approximately 2% of people become blind, and about 10% develop severe visual impairment.
患糖尿病15年后,大约有2%的患者失明,10%左右的患者视力严重减退。
Since 2002, when an accounting-rule change ended that practice, goodwill has had to be tested every year for impairment.
从2002年开始,一项新的会计准则改变了那种做法,现在企业每年都要针对商誉进行减值测试以决定是否需要计提减值准备。
Since 2002, when an accounting-rule change ended that practice, goodwill has had to be tested every year for impairment.
从2002年开始,一项新的会计准则改变了那种做法,现在企业每年都要针对商誉进行减值测试以决定是否需要计提减值准备。
应用推荐