But if you look more broadly at the impact of technology across every industry, it doesn't look so great.
但是如果你的视野更开阔一点，看看技术在每一个行业的影响，它看起来就没那么伟大了。
But the most important impact of technology on people's sense of well-being is in the field of health care.
然而，技术对人们的幸福感最重要的影响是在医疗保健方面。
Instead, the way to ease globalisation is the same as the way to ease other sorts of economic change, including the impact of technology.
与此相反，缓解全球化带来的负面影响同缓解其他经济变革(包括技术影响)的方法一样。
But for the most part, modern critiques of technology have focused not so much on specific, bad technologies as the impact of technology on our human relationships.
可是，现代的技术评论文章多半都没有把焦点集中在具体的、有害的技术上，而是集中在了技术对人际关系的影响上。
China's accession to the WTO, the entry of foreign insurance companies has brought the business philosophy and management of the impact of technology and challenges.
中国加入WTO后，外资保险公司的进入，带来了经营理念和管理技术的撞击和挑战。
Topics include the biological consequences of the European encounter with the Americas, the environmental impact of technology, and the roots of the current environmental crisis.
主题包含欧洲人碰到美洲人后的生物学影响，科技对环境造成的冲击及现有环境危机的起源。
Another positive impact of technology on marketing is that it allows companies to store information about each customer in order to understand them more thoroughly using past behavioural data.
科技对市场的另一个积极影响在于企业能够储存每个客户的信息，通过客户以往的数据，以更彻底地了解客户的需要。
The authors break new ground by concentrating on the impact of American society and culture on technology, instead of taking the traditional approach (considering the impact of technology on culture).
作者打破了对美国社会和科技文化的影响集中新的局面，而不是采取传统的方法(考虑到对文化科技的影响)。
But we must also consider the impact of the new technology on those who now depend on driving for their livelihoods.
但我们也必须考虑新技术对那些现在依靠开车谋生的人的影响。
We must also consider the impact of the new technology on those who now depend on driving for their livelihoods.
我们也必须考虑到新技术将会怎样影响那些现在依靠开车谋生的人。
It's not just factories that are seeing losses—software and information technology are also having a dramatic impact on jobs most people think are secure from the forces of a rapidly-changing economy.
不仅仅是工厂正在遭受大量失业——软件和信息技术也在强烈冲击那些大多数人以为不会受经济骤变影响的岗位。
But there are strong concerns over the accuracy of the technology and its impact on privacy.
但是还要关注的是这个技术的准确性和对隐私的影响。
We felt that our technology could have a huge impact on the economics of software, but only if customers used the technology successfully.
我们感到我们的技术可以对软件的经济情况产生巨大的影响，但前提是在客户成功地使用技术时。
So to imagine the phone of the future is also to imagine the future of consumer technology, and its personal and social impact.
所以想象电话的未来也就是想象消费科技的未来，以及想象未来的电话会对个人与社会产生的影响。
What is certain is that the environmental impact of information technology as a whole is considerable and ever rising.
但可以确定的是信息技术所带来的环境影响是相当可观的并且呈上升趋势。
The impact of creating a safer car could trump all other concerns in self-driving technology.
生产更安全的汽车的影响可能会战胜对无人驾驶技术的所有关注。
You can use any technology to implement a layer, whether the technology targets that layer or not, as long as compromises are understood and any impact on separation of concerns is minimized.
只要妥协是合理的而且对关注点隔离的影响最小，可以使用任何技术实现某一层，无论这种技术是否针对这一层。
With this combined impact of reduced cost and improved market reach, a selling enterprise has significant competitive advantage over sites built with prior technology.
由于减少耗费及扩大市场范围的组合的影响，销售企业与使用先前的技术建立的站点相比有巨大的竞争优势。
As chips have become cheaper and more prevalent, their impact has moved from the world of computers and high technology to every aspect of modern life.
随着芯片价格的降低和流行，其影响范围已超出计算机和高技术领域而渗入到现代生活的方方面面。
People who likely understand very little of the technology or the potential impact of the proposals they push may determine the future course of online advertising.
人们只有了解这一技术或营销建议的潜在影响，才可能确定网络广告的未来走向。
A report by the University of Cambridge has shown that while families are concerned about the impact that technology is having on their lives, most have effective strategies for dealing with it.
来自剑桥大学的一份研究表明，尽管人们对高科技给生活带来的影响忧心忡忡，许多应对之策还是能有效缓解这一影响的。
It's also about bank regulation, such as the Basel Accord, Basel I and Basel II.I also want to talk about the impact of information and technology on banking.
同时还有银行监管，如巴塞尔协议，巴塞尔i和巴塞尔ii，我也想讲信息技术在银行业的影响。
It's also about bank regulation, such as the Basel Accord, Basel I and Basel II. I also want to talk about the impact of information and technology on banking.
同时还有银行监管，如巴塞尔协议，巴塞尔i和巴塞尔ii，我也想讲信息技术在银行业的影响。
Similarly, executive officers whose corporations have a major stake in information technology are beginning to address the fiduciary impact of the particulars of the software development process.
同样的，主营信息产业的公司的执行官员正开始讨论软件开发过程的细节的信托影响。
Although not part of any technology roadmap, the impact of this vision on the future of web development on the.net platform should not be dismissed.
尽管Volta没有被列入任何技术路线图，我们不应该忽视它对未来。NET平台Web开发的影响。
Mathematicians at the Massachusetts Institute of Technology call them "jamitons" and have used shock-wave theory to help engineer s minimise their impact on traffic.
麻省理工的数学家们把这种堵车现象叫做“jamiton”，并借助冲击波理论帮助司机们将他们对交通的影响降到最低。
The work, by Landis and others and published in Environmental Science &Technology, traces the full impact of plastic production all the way back to its source for several types of plastics.
Landis和其他作者的这一工作发表在了《环境科学与技术》上，他们详细追踪了几种类型的塑料从其生产源头到最终成品的过程中所造成的全面影响。
The work, by Landis and others and published in Environmental Science &Technology, traces the full impact of plastic production all the way back to its source for several types of plastics.
Landis和其他作者的这一工作发表在了《环境科学与技术》上，他们详细追踪了几种类型的塑料从其生产源头到最终成品的过程中所造成的全面影响。
应用推荐