This universal consistency among education experts indisputably demonstrates an immutable principle of learning: initiative and correct methods are fundamental to academic success.
教育专家的这种普遍共识无可争辩地证明了一个不可改变的学习原则：主动性和正确的方法是学术上成功的基础。
Willpower isn't some immutable trait we're either born with or not.
意志力不是我们与生俱来且不可改变的特质。
This pattern requires that the value being published be effectively immutable — that its state not change after publication.
这个模式要求被发布的值是有效不可变的——即值的状态在发布后不会更改。
If you have an immutable object, you must set whatever state it will contain in the constructor.
如果您有一个不可变对象，则必须要在构造函数中设置该对象将包含的任何状态。
These interfaces are intended to represent views into a collection, but they do not ensure the collection itself is immutable.
这些接口是用来表示针对某集合的一些视图，但是接口并不确保该集合本身是不变的。
One of these is the immutable attribute.
其中之一就是不可变属性。
But then I realized that you don't need to worry about exposing fields if they are immutable.
但在那之后，我意识到了，如果域是不可变的话，则无需担心它们被暴露出来。
Strictly speaking, the order in which you undertake phases in RUP is immutable.
严格来说，在RUP 中您采用各阶段的顺序是不可变的。
The returned event objects are immutable and the application can cache them beyond the parsing process.
返回的事件对象是不变的，应用程序可以保存到解析过程之后。
Philip Glass is ignorant of establishing an immutable, sacrosanct urtext.
菲利普·格拉斯不屑于创立不变的、神圣的原始文本。
Immutable data cannot be changed and thus reading immutable data does not require locks, even when multiple threads are reading.
不可变数据是不能更改的，因此读取不可变数据无需用到锁，即使有多个线程读取时也是如此。
But this picture isn't fixed and immutable.
但这幅图不是固定不变的。
That article demonstrated the tuple, which is an immutable sequence.
这篇文章演示了tuple，这是一个不可变的序列。
A tuple, however, is immutable.
然而，tuple是不可变的。
Create and return an immutable physical resource representation.
创建和返回一个不可变的物理资源表示。
Scala encourages you to use immutable values whenever possible.
Scala鼓励你在任何可能的时候使用不可变的值。
Tagged immutable sets and maps
可标记的不可变set和map
A rope represents an immutable character sequence.
一个rope代表一个不能修改的字符序列。
They provide a mutable wrapper for otherwise immutable object references.
它们为那些用其他方式不可改变的对象引用提供了一个可改变的包装器。
Listing 13 shows that user root can create an immutable file but cannot delete it until the immutable flag is removed.
清单13清单13显示了用户root可以创建一个不可变文件，但是不能删除它，直到不可变标识被删除。
Strings — immutable sequences.
字符串——不可改变的序列。
Thus, you should never have a no-argument constructor for an immutable class.
因此，您永远都不该为一个不可变类提供一个无参数的构造函数。
Further, for data members that are object references, the referred-to objects must be effectively immutable.
此外，对于对象引用的数据成员，引用的对象必须是有效不可变的。
One advantage of immutable classes is that they are thread-safe.
(不可变类的一个优点就是它们是线程安全的)。
Once created, UCM baselines are immutable and can be used for defining higher-level configurations.
一旦创建，U CM基线是不可变的，并且能用于定义更高级的配置。
These types are immutable, which means that when an integer object is created, its value cannot be changed.
这些类型是不可变的，就是说整数对象一旦创建，其值便不可更改。
But what if there are no immutable laws?
然而，要是根本没有不可改变的定律又将怎样？
There can be no side effects on immutable objects, and caching a reference to an immutable object is always safe from alias problems.
不可变对象上没有副作用，并且缓存不可变对象的引用总是安全的，不会出现别名问题。
There can be no side effects on immutable objects, and caching a reference to an immutable object is always safe from alias problems.
不可变对象上没有副作用，并且缓存不可变对象的引用总是安全的，不会出现别名问题。
应用推荐