And so, armed with a soul, as it were, there's at least the possibility of immortality.
因此，拥有一个灵魂，实际上，至少有永生的可能性。
It is the ideas we hold and the way we pursued them that is the source of our immortality.
我们坚持的信念和追求信念的方式，才是不朽的源泉。
We've been looking at Plato's arguments for the immortality of the soul, and so far, I have to say I haven't found them very compelling arguments.
我们研究了柏拉图关于，灵魂不朽的论证，到目前为止，我要说的是，我发现这些论证并不是很有说服力。
He was the king of Uruk, a city in southern Mesopotamia, who sought immortality by searching for the "Stairway to Heaven and the abode of the Gods."
他是乌鲁克的国王，乌鲁克是南美索不达米亚的一个城市，他通过寻找“通往天国的阶梯和神的住所”来寻求不朽。
Who does not feel his faith in a resurrection and immortality strengthened by hearing of this?
听到了这样的故事之后，谁能不感到增强了复活的信心与不朽的信心呢？
Through his good deeds, the righteous person (ashavan) earns an everlasting reward, namely integrity and immortality.
通过良好的行为，正义的人会有永恒的报酬，也就是诚实与不朽。
But for a Sith, immortality was a futile pursuit.
但对西斯而言，永生的追求只是枉然。
He turns down godlike immortality to embrace suffering and death that areessential to the human condition.
他拒绝像神一样永生，选择面对人类必须面对的痛苦和死亡。
The love narrative finds a twist when, after years of living alone, Adaline meets a man she believes is worth giving up her immortality.
这部爱情片中，独自生活多年的阿戴琳遇到了一个值得她放弃永生的男人。
They symbolize immortality and longevity.
它们象征着不朽和长寿。
Nor aught else, except a brief, pithy, and, AS it then appeared to him, unanswerable argument against the immortality of the human soul.
也想不起别的，只是说了一句简练的反对人类灵魂不朽的话，他当时觉得这是无可辩驳的论点。
He longed to reunite with her, so he approached Jupiter, king of the gods, and beseeched him to grant Psyche immortality.
他渴望与她再次结合，所以找到众神之主朱庇特，恳求他赐予普绪客不朽的生命。
The crucial point here for us is that immortality means not just living a very long time or even an extraordinarily long time, but literally living forever.
这里至关重要的一点是永生，不仅意味着生存很长一段时间，甚至极其漫长的一段时间，而是指永远生存下去。
Or, and this is the same: in his unconscious, every one of us is convinced of his immortality.
或者这样说也一样，潜意识里，每个人都相信自己是永生的。
And so the heart of the dialogue consists of a series of arguments in which Socrates attempts to lay out his reasons for believing in the immortality of the soul.
所以这部对话录的核心，是由一系列的讨论组成的，其中苏格拉底试图摆出他的原因，让人相信灵魂是不朽的。
In spite of our feelings of invincibility and immortality, our existence is far tenuous than we might think.
尽管我们感觉自己不可战胜、永生不老，但我们的生命远比想像的要脆弱。
Activation of telomerase is the critical step in cellular immortality and oncogenesis. Its activity is controled by many factors.
端粒酶激活是细胞永生化和肿瘤形成的关键步骤，其活性受到多种因素的调控。
Thanks to her I shall win immortality, and to those who come after me I shall leave an everlasting memory.
藉着她，我将永垂不朽，且为我以后的人，留下永恒的记念。
Telomerase activation is essential for the stabilization of chromosomes in proliferation cells, leading to cellular immortality and oncogenesis.
端粒酶激活可以维持增殖细胞染色体的稳定性，导致细胞永生化和肿瘤发生。
Life becomes a biological procession and the very question of immortality is sidetracked.
人生变成一种生物学的程序，而永生的问题是被搁置在一边了。
Instead of complaining about the unreachable goal of immortality, you may as well live at your best and enjoy the ride!
与其抱怨不能令自己长生不死，倒不如好好令生命之旅程不枉一走。
Let the dead have the immortality of fame, but the living the immortality of love. — Tagore.
让逝者拥有不朽的荣誉，让生者拥有不朽的爱情。——泰戈尔。
But she could not eradicate nature: nor will it be eradicated 'till this mortal shall put on immortality.
但是无法根除天性，天性也不可能根除，直到“这必死的变成不死的时候。”
And then we're going to turn to the question, is it really true that immortality would be good?
然后我们就要问，永生不死真的是好的吗？
So, even if crowdsourcing does not change the world, it may achieve for some a kind of immortality.
所以，众包即使未能改变世界，也可能会被世人铭记。
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life
凡恒心行善寻求荣耀尊贵，和不能朽坏之福的，就以永生报应他们。
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life
凡恒心行善寻求荣耀尊贵，和不能朽坏之福的，就以永生报应他们。
应用推荐