And with the low-skilled labor market atomized into thousands of microeconomics, immobile workers are less able to demand better wages or conditions or to acquire valuable skills.
由于低技能劳动力市场被分割成数千个微观经济体，固定型工人就不太可能要求更高的薪水、更好的工作条件，或者学到有价值的技术。
Joe remained immobile, as if he had been carved out of stone.
乔一动不动，仿佛一座石头雕像一样。
Water does not remain immobile in an aquifer but can seep out at springs or leak into other aquifers.
水在含水层中并不是静止不动的，而是会从泉水中渗出，或渗入其他含水层。
The eyes are protected by tough, immobile, transparent scales.
它们的眼睛被一层坚固的且不可移动的透明薄膜所保护。
It was glassy, expressionless, immobile.
它是呆滞的，不动的，无表情的。
He hesitated for some moments, with a strangely immobile smile upon his face.
他犹豫了一会儿，笑容仿佛凝结在他的脸上。
High temperature immobile phase was used to prepare adsorbent for lithium ion.
采用高温固相法制备锂离子吸附剂。
If we use the car as a frame of reference, the man in the car should be immobile.
若以汽车为参照物，坐在该汽车上的人就是静止的。
During REM sleep, dream activity ramps up and the voluntary muscles ofthe body become immobile.
在快速眼动睡眠期间，梦境增加，身体的随意肌逐渐静止。
Wilson does say that the technology will be helpful for people with active brains but immobile bodies.
Wilson的确说过这种技术对于行动不便但大脑可正常活动的人是非常有用的。
The taxes that do least harm to growth are those on consumption or on immobile assets such as property.
对经济增长损害最小的税种是对消费和诸如房地产的不动资产征收的税。
The Chilean miners have been under severe stress and largely immobile in a dark, warm, humid environment.
这些智利矿工被困在一个黑暗、温暖、潮湿的环境里，承受着巨大的压力，基本上不能活动。
The solution gas-oil ratio of this immobile oil is calculated from the Langmuir adsorption isotherm curve.
煤层中的朗格·缪尔等温曲线可视为常规黑油油藏中的溶解气油比曲线。
Freeze IV Encases the target with ice and dealing 716 to 759 damage and making them immobile for 6 seconds.
使用寒冰来冻住目标，造成716到759点伤害，使目标在6秒之内无法移动。
There is something almost mythical about the image of such a far-reaching mind trapped in an immobile body.
具有深远影响的思想禁锢在无法动弹的身体中，这幅景象看起来近乎于神话。
The operation quality standard of immobile telephone network should really reflect operation quality of network identity.
固定电话网络运行质量的衡量标准应能真实地反映网络本身的运行质量。
The total immobile time of mice in both groups in forced swimming test and tail suspension test were prolonged obviously.
两种模型小鼠强制游泳实验和悬尾实验中无动时间的总和均明显延长。
But these plants are immobile and can't move around in their environment which is seemingly a pretty big evolutionary disadvantage.
但这些植物都是固定不动的，似乎在进化中这也很不利。
He only saw that the previously immobile masses of the French were heaving to and fro, and that it really was a battery on the left.
他只看见，先前驻守原地不动的成群结队的法国官兵动弹起来了。诚然，左前方出现了一座炮台。
Experimental results show that the system can realize good focus to immobile targets and most mobile targets in the working environment.
实验结果表明，在外场工作条件下，应用该系统对静止目标和多数运动目标均能获得良好的调焦效果。
They stood in the dry grass, looking up at the crow; and the crow, on the rigid bough of the tree, its head drawn in, perched immobile as iron.
两人站在枯草丛里，仰面看那乌鸦；那乌鸦也在笔直的树枝间，缩着头，铁铸一般站着。
This technique requires volunteers to lie still in a large, immobile scanner. Volunteers are then asked to look at images or to perform simple tasks.
这一技术需要志愿者躺在巨大的固定的扫描器中，志愿者被要求观察图像或完成简单的任务。
The time to achieve hemostasis, the immobile time and vascular complications and success rate of hemostasis were compared between the two groups.
比较两组的止血时间、制动时间、血管并发症、止血成功率。
Steven Trim of Venomtech says researchers anaesthetize the invertebrates to make removing the venom safer. After all, an immobile insect cannot bite.
毒液科技的特瑞姆表示，研究人员麻醉这些无脊椎动物以确保提取毒液更安全。毕竟，不能活动的虫子不咬人。
Rendered partially blind and immobile by a series of strokes, Margaret "was very sad that she couldn't be at the service for her father," says Glenconner.
由于几次中风，玛格·丽特已经近乎失明，而且行动不便，她“因为不能参加为父亲举行的礼拜而感到伤心，”格伦·康纳说。
Brains and neurons are irreplaceable, but plants are immobile and often attacked, so they must be able to survive after part of them is eaten or destroyed.
大脑和神经无可替代，但植物无法移动，也常受攻击，在部分被吃掉或毁坏后它们还得能活下去。
The study showed that plane, train, bus or automobile passengers are at higher risk of VTE when they remain seated and immobile on journeys of more than four hours.
研究表明，飞机、火车、公共汽车或汽车乘客在4小时以上旅程中保持坐姿不动，面临罹患静脉血栓栓塞的较高风险。
The study showed that plane, train, bus or automobile passengers are at higher risk of VTE when they remain seated and immobile on journeys of more than four hours.
研究表明，飞机、火车、公共汽车或汽车乘客在4小时以上旅程中保持坐姿不动，面临罹患静脉血栓栓塞的较高风险。
应用推荐