You can immerse yourself in it and absorb it.
你可以使自己沉浸其中并消化吸收。
In the countryside, you can immerse yourself in the traditional way of life and understand this country better.
在农村,你可以沉浸在传统的生活方式中,更好地了解这个国家。
So, immerse yourself in portlet development, and work at your own pace.
因此,您可以专心进行Portlet开发,并根据自己的进度安排工作。
Have no television or computers on nearby, and just immerse yourself in the world of the novel.
周围没有电视或电脑,完全将自己沉浸在小说的世界里。
Don't just take language classes and backpack around Europe at a furious pace; immerse yourself in a culture.
不要只是参加语言学习班,并且背包游玩欧洲各地。你应该使自己沉浸在一种文化里。
Don't immerse yourself in the infliction too long.
不要长时间沉浸在痛苦经历中。
You can immerse yourself in your days work, or you can procrastinate.
你可以一天都沉浸在工作中,也可以拖拖拉拉。
For 10 minutes, you are allowed to immerse yourself into freedom and inner peace.
只需要十分钟,让你自己能进入一个自由和内心平静的状态。
But the best way to learn about a culture is to travel and immerse yourself in it.
不过了解一个文化最好的方法还是融入其中。
Enjoy vacations, appreciate the art and immerse yourself in the thrill of the sports.
享受几天假期,欣赏一下艺术,让自己沉浸在体育的无穷乐趣之中。
That you must immerse yourself in an unfamiliar world in order ot truly understand your own.
只有将自己完全置身于一个陌生的环境才会帮助你真正地认识自己。
You will find that conversations are more enjoyable and effective when you immerse yourself in them.
你将发现,当你沉浸其中的时候,这些谈话会更有趣和有效。
You will find that conversations are more enjoyable and effective when you immerse yourself in them.
只有你完全沉浸其中,你会发现,聊天是一件非常享受并且很有效的事情。
When you immerse yourself in the emotion, and realize that it is only emotion, it loses its control.
当你沉浸于那种情绪之中,并且认识到它只是一种情绪而已时,你就摆脱了它的控制。
When you immerse yourself in the emotion, and realize that it is only emotion, it loses its control.
当你沉浸在那种情绪之中,并且意识到这只是情感,它就失去了控制力。
You want to immerse yourself in a captivating story and learn to see the world from a brand new perspective.
你想沉浸在一个扣人心弦的故事中,学着从一个崭新的视角来看世界。
Think about what you like to learn about, and what you would like to immerse yourself in if you had more time.
想一想,你想了解什么?或者,如果你有足够的时间的话,你希望与什么为伴?
You must immerse yourself in the setting. The idea is to get background and use your observations to set the tone.
你必须将自己融入背景之中,通过了解背景和观察来定调。
Of course, one of the best ways to gain fluency in a language is to live in the country and immerse yourself in the culture.
当然,熟练提高一门外语流利度的最佳方法之一就是生活在说该语言国家并沉浸在文化中。
The first way to look for ideas is to immerse yourself in the area of the idea –read and watch everything you reasonably can about it.
寻找灵感的第一步是令自己沉浸其中——阅读和观看一切有关的东西。
I urge you to train yourself, as I am, to completely immerse yourself in logic as it applies to poker, and leave your emotions behind.
我建议你和我一样训练你自己,在打牌时完全遵照逻辑,把情感放在身后。
There's a popular belief amongst anthropologists that you must immerse yourself in an unfamiliar world in order to truly understand your own.
人类学家之间流传着一种信仰,你必须将自己融入不熟悉的世界,才能更加了解自己的世界。
To land a job overseas you'll need evidence you understand different cultures and are willing and eager to immerse yourself in them, Hachey says.
Hachey说,想要找到一份海外的工作,你需要证明自己了解文化差异,愿意并渴望融入他们的文化。
Don't just take language classes and backpack around Europe at a furious pace; immerse yourself in a culture. Pick a place and stay there for several months.
不要只是参加语言学习班,并且背包游玩欧洲各地。你应该使自己沉浸在一种文化里。选择一个地方,并在那里呆上几个月。
When you immerse yourself in the emotion, and realize that it is only emotion, it loses its control. You can clear your head and proceed with your task. Try it.
当你沉浸在那种情绪之中,并且明白它只是一种情绪时,你就摆脱了它的控制。
So, as I tell my four daughters: experience life fully, find that thing that drives you, immerse yourself in it and, above all, work on things that you are passionate about.
因此,就像我对四个女儿所说的一样:充分体验生活,找寻到那种真正的动力,全身心投入,最重要的,做让你有激情的事业。
When you read a book, all of your attention is focused on the story—the rest of the world just falls away, and you can immerse yourself in every fine detail you're absorbing.
看书的时候,所有的注意力都集中在故事上——周围的一切似乎都不存在了,你可以尽情的沉浸在任一细节里。
When you read a book, all of your attention is focused on the story—the rest of the world just falls away, and you can immerse yourself in every fine detail you're absorbing.
看书的时候,所有的注意力都集中在故事上——周围的一切似乎都不存在了,你可以尽情的沉浸在任一细节里。
应用推荐