For Women: Remember that if you immediately say yes to a man's requests, he gets the idea that he has given more or that the score is at least even.
女人:仅记如果你对男人的要求马上说“好”,他会以为已给的更多,或分数至少己相等。
If we have taken the command "SIT" through stimulus control the dog offers a "SIT" when you are training the down we immediately say "NO" and turn our back.
如果我们已经通过刺激控制引入了“SIT”口令,当我们训练卧的时候狗儿却坐下去,我们可以立即说“NO”并转过身去。
The shopman offers you a third apple; but, before biting it, you examine it, and find that it is hard and green, and you immediately say that you will not have it, as it must be sour.
售货员给了你一个三等苹果,但是在吃它之前,你先检查,发现苹果又硬又生,然后你立即说你不要这个苹果,因为它一定是酸的。
When your child throws her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's enough! I will not pick up your spoon again!" the child will immediately test your claim.
当你试着喂你的孩子,而她却第六次把勺子扔到地板上时,你说:“够了!我不会再帮你捡勺子了!”,孩子会立即试探你的说辞。
Your advisers all say that this will give you a heart attack: not immediately, but in the next decade or so.
你的顾问都表示,这会使你心脏病发作:不会马上发作,但是会在今后十余年内发作。
Say the fund holds large positions in illiquid assets. The fund cannot immediately sell these assets, except at a fatal loss, so it would sell its more liquid assets.
要是这个基金持有很大的非流动性资产,这个基金就没法立刻卖掉这些资产,除非在一个致命的亏损的时刻,那么它将出售更多流动性资产。
Some women say they can tell immediately if they've been successful others are shocked when they test positive.
一些女人说一旦成功她们就能立刻辨别出来,其他一些人当检测是阳性的时候会感到震惊。
Some women say they can tell immediately if they’ve been successful, others are shocked when they test positive.
一些女人说一旦成功她们就能立刻辨别出来,其他一些人当检测是阳性的时候会感到震惊。
Stories of stranded travelers immediately made the front pages, and the scientific community struggled to say exactly how long the event might last.
有关旅客滞留的报道立刻登上了报纸头版,学界也开始争论这一事件究竟会持续多久。
That means listening with what they say even if I don't immediately agree and being patient with their response.
即便我不能立刻同意,也会认真听取他们的观点和反馈。
She's really good looking, she broke the ice, introduced herself... and then she immediately asked, "so what do you do?" in the same tone as someone might say, "do you have a piece of gum?"
那女孩长得很好看,她先打破沉默,介绍了自己,之后她直接问人家做什么工作,说话的调子就像问别人有没有口香糖。
Normally, if you say -hashoption a=b=c to AppConfig, it will assign the key "a" the value "b=c" immediately.
通常,如果您在AppConfig中使用 -hashoption a=b=c,它将立即为关键字 "a" 赋值 "b=c"。
He didn't say anything immediately, but he let me in on a little secret after that person left the room - it was all a big lie. Carrots do not improve your eyesight.
爷爷偶然听到别人教育我胡萝卜可以提高视力,他当时没有说什么,不过等那人离开房间后,爷爷告诉我了一个小秘密:胡萝卜提高视力是个大谎话!
When you’re talking to your parents, if they say something you disagree with, don’t immediately overreact.
你跟父母交谈的时候,要是他们说出你不赞同的话,不要马上争锋相对。
"OK," I say. "so, ideally we'd release new software every week or two, and we'd respond to business needs immediately."
“好的”,我说,“因此,理想情况下,我们应该每周或每两周就发布新的软件版本,我们需要快速响应商业需求。”
"Oh!" said she, "I heard you before; but I could not immediately determine what to say in reply."
“噢,”她说,“我早就听见了;可是我一下子拿不准应该怎样回答你。”
They immediately brought the old grandfather to the table, and always let him eat there from then on. And if he spilled a little, they did not say a thing.
他们立刻将老人请到桌边,让他从此和他们一起吃饭,即使老人泼了点甚么,他们也不再说甚么了。
None of this is to say that people must immediately bin all vitamin-containing substances; vitamins are, after all, essential nutrients.
这一切都不意味着人们应该立马将所有含维生素的物质弃之如敝屣。毕竟维生素是基本营养品。
This means that slots on the grid are a scarce resource so there is immediately competition to get people up on stage early to say their idea before someone grabs the slot or topic they want.
这意味着网格上的狭槽是一个稀缺的资源,所以先上台阐述自己想法的宾客可以在别人之前获得空位或自己想谈讨的话题。
The key is not to have the changes happen immediately, but over the course of, say, a second.
关键是不要让更改发生得太快,但在一秒钟之内。
When you walked in and immediately said, “I’m looking for a book, ” what you really meant to say is, “I would like you to find me a book.” You never looked.
当你走进来立马对我们说:“我来找一本书……”,你真正的意思是:“我想让你帮我找一本书……”。
Strange to say, early on a certain morning two years ago, my first cigarette of the day happened to be so sickening that I stubbed it out immediately and from then on smoked no more.
奇怪的是,两年前的一个早上,点上第一支烟,觉得不是滋味,掐灭了,从此,不戒自戒。
Say a new acquaintance asks you to go with her for coffee and you immediately decline.
假设一位新结识的人邀你去喝咖啡,而被你立刻拒绝。
Never accept the job immediately. Say you need to think about it overnight. Once you sign on the dotted line there's no room for negotiation.
不要马上接受一个工作录用。你需要好好考虑一下。你要是一签文件了,就没有商量的余地了。
Never accept the job immediately. Say you need to think about it overnight. Once you sign on the dotted line there's no room for negotiation.
不要马上接受一个工作录用。你需要好好考虑一下。你要是一签文件了,就没有商量的余地了。
应用推荐