Despite the best efforts of universities around the region, their success may be influenced by factors beyond their immediate control.

尽管这一地区的大学都做出巨大的努力，但影响其成功的因素却在他们的掌控之外。

youdao

That will also allow Mr Harper to gain immediate control of committees in the appointed Senate, where his Conservatives are poised to become the biggest party.

这也就意味着哈珀可以通过提名上议院议员直接控制委员会，他的保守党随时可能成为上议院内的多数党。

youdao

That will also allow Mr Harper to gain immediate control of committees in the appointed Senate, where his Conservatives are poised to become the biggest party.

这也就意味着哈珀可以通过提名上议院议员直接控制委员会，他的保守党随时可能成为上议院内的多数党。

youdao