It has been found that it improves a person's ability to be adapted to practical, immediate concerns.
人们已经发现,白日梦也能提高一个人的能力,使他能更好地适应实际的、紧急的事情。
More immediate concerns have to do with control of the original donation and tissue grown from iPS cells.
更加迫在眉睫的问题与控制原始捐赠和源于诱导多能干细胞的组织培养有关。
Increased lava flow during the past day and a new lava dome forming at the peak triggered immediate concerns.
在过去的几天里,岩浆不断地涌出,新的火山堆在一触即发的火山顶形成。
Most people will likely move on to other, more immediate concerns of life here on Earth while scientists get down to work.
当科学家们埋头工作时,大多数人将可能移居另外的星球,这是地球上的生命更为直接关切的事。
It has been found that it improves a person's ability to be better adapted to practical, immediate concerns, to solve everyday problems, and to come up more readily with new ideas.
人们已经发现,它能改善一个人的能力,使他能更好地适应实际的紧迫的事务,解决日常问题并且更容易地提出新的想法。
It has been found that daydreaming improves a person's ability to be better adapted to practical, immediate concerns, to solve everyday problems, and to come up more readily with new ideas.
已经发现,白日做梦能提高一个人的能力,使他能更好地适应实际的、紧急的事务,解决日常问题,并能比较容易地提出新的想法。
It has been found that it (daydreaming) improves a person's ability to be better adapted to practical, immediate concerns, to solve everyday problems, and to come up more readily with new ideas.
已经发现,白日做梦能提高一个人的能力,使他能更好地适应实际的、紧急的事务,解决日常问题,并能较容易地提出新的想法。
The immediate health concerns after the rescue of survivors following a natural disaster are drinking water, food, shelter and medical care for injuries.
自然灾害发生后对幸存者展开抢救,之后直接面对的健康关注就是饮水、食品、避难以及医护伤者。
When IBM was notified of GSIS's concerns last year, we took immediate action to thoroughly investigate the matter and found there were no irregularities in the way we conducted our business.
IBM去年接到GSIS的关切的通告后,马上展开了行动,对事件进行了彻底调查,并没有发现我们的商业行径有违规行为。
Italy's concerns in Libya are far more immediate.
意大利对利比亚的关注则要急迫得多。
Draaisma and his team have not turned into all-out bulls, but they are positive about the immediate future, although they admit there are concerns.
德累斯玛和他的团队并没有全面看多,但他们对市场短期持积极的态度,不过,他们承认要关注以下问题。
With the ECB raising rates against Fed's signal of no immediate rate increase could keep the Euro supported after dropping on EU's debt concerns.
对比美联储不会立即加息的信号,欧洲央行的或将加息应该可以支持欧元收复因欧盟债务担忧而产生的损失。
In an interview two weeks ago, Mr Huang appeared up-beat about the immediate future for Gome, despite investor concerns about a slowing economy and the company's tight finances.
两周前在一次访谈中,尽管经济下滑,财务吃紧,黄光裕对国美的前景仍很乐观。
In an interview two weeks ago, Mr Huang appeared up-beat about the immediate future for Gome, despite investor concerns about a slowing economy and the company's tight finances.
两周前在一次访谈中,尽管经济下滑,财务吃紧,黄光裕对国美的前景仍很乐观。
应用推荐