And if this isn't enough, I've got another, more immediate concern on my hands.
如果说这还不够我受的，我手头还有一件更要紧的事。
The immediate concern is how to get the WSDL definition required to configure the SOAP nodes.
现在重点介绍如何获取配置SOAP节点所需的 WSDL定义。
With unemployment likely to increase further, the immediate concern is that inflation could fall too low.
在未来失业率仍有可能上升的背景下，当下最紧切的顾虑是通胀或许降得太快了。
The central bank's immediate concern is that excessive growth of money and credit can spill into asset prices.
货币供应量和信贷的过快增长可能会抬高资产价格，这引起了欧洲央行的关注。
Share buybacks may remove some immediate concern about a potential flood of previously non-tradable shares onto the market.
股份回购可能会消除投资者眼前对“大小非”可能涌入市场的担忧。
Latvia is the most immediate concern, with a failed debt auction leading to worries of an imminent currency devaluation.
拉脱维亚的情况最为紧急，该国国债的流拍已引发人们对其货币即将贬值的担忧。
Brief communication breaks, however, are not abnormal during re-entries, and this one raised no immediate concern in Houston.
可是在返航中短暂的通讯中断并不算异常现象，这次信号中断并没有马上引起休斯顿方面的注意。
But the more immediate concern is that some clients may not survive if they don't find ways to take costs out of their bottom lines.
还有更为直接的原因是，如果公司不能从顾客的价格底线上收回成本，这些公司将无法生存。
The two sides fighting in Nevada, the Rocky Mountains from the beginning, has been immediate concern desolate New Mexico desert.
双方的战斗从内华达州的洛基雪山开始，一直杀到荒凉的新墨西哥州大沙漠。
Radioactive iodine in food is of immediate concern, but it has a relatively short half-life and will naturally decay over a short time frame.
食品中的放射性碘直接引起人们的关注，但是它的半衰期相对较短并将在短时间内自然衰变。
Though this may appear to be a simple truth, it is often forgotten in the immediate concern with the accumulation of commodities and wealth.
这听上去象是不言而喻的简单事实，但在积累商品和财富的急切渴望中，却往往被人们忘记。
Mr. Wang said the immediate concern is to carry out relative system design and institutional arrangement to guard against the moral hazard aggressively.
王兆星指出，为有效防范和控制金融道德风险，必须进行相关的制度设计和制度安排。
I am hoping that the Human Rights Council will take action on the immediate concern which is the safety of Libyans, who face risks to their lives, who face bloodshed.
我希望人权理事会最应关注的是利比亚人的安全问题，对此问题采取措施。他们面临死亡或流血的风险。
When I first learned of the South-North water diversification scheme the immediate concern was would this draw off so much water that it would damage the hydrology of the Yangtze drainage area?
我第一次听说南水北调工程时，首先想到的就是这样是否会破坏长江流域的水文系统。
Bendtner is going through an exciting time at present with his partner expecting a child and, with over a week until the Chelsea game, his immediate concern is spending the break with his family.
本特纳正在经历一段美妙的时光，自己的孩子即将出生，可能会是在一周后对阵切尔西的比赛的时候，这是他现在最关注的事情。
The confirmation of H5N1 avian influenza in poultry in Africa is a cause for great concern and demands immediate action.
对非洲禽类中H5N1型禽流感的确认是引起极大担忧的理由并需要立即采取行动。
Leaders might swear in public to work together, but at home they continue to wall off their own economies against immediate dangers-with no concern for the consequences next door.
领导们可能在公众面前发誓要众志成城，但是回国后他们会继续防止他们本国经济陷入眼前的危机中——对邻居会产生的后果根本不管不顾。
Decide which elements of SOA technology or SOA function are your priorities to implement (see Identifying the immediate scope of concern).
决定SOA技术或SOA功能的哪些元素应该优先实现(请参阅确定所涉及的直接范围)。
Open talk and genuine concern about someone's thoughts of suicide are a source of relief for them and are often the key elements in preventing the immediate danger of suicide.
明确的询问某人对自杀的看法并表示真诚的关怀可以使他们放松情绪，这经常是预防近在咫尺的自杀的重要因素。
Nishiyama said the increase was a concern, but also said the area is not a source of seafood and that the contamination posed no immediate threat to human health.
Nishiyama表示辐射量的增加确实令人担忧，但他同时表示这一海域不是海产供应地，所以这里的水污染对人类健康没有即时威胁。
Another study found that almost half of American workers expressed concern about their ability to provide for immediate family needs.
另外的一个研究发现差不多有一半的美国工人表示他们担心自己的能力能否为自己的家庭提供基本的需求保障。
In this environment, rapid subscriber growth and lower personnel costs make immediate operational savings less of a concern.
用户量增长快而人工成本有所降低，这种情况使得直接节省运营成本不再那么重要。
If your query or concern requires an immediate response, feel free to contact us by phone: 86-158-6157-4496 Monday-Friday 9am -5pm.
如果您希望立即得到反馈，请拨打我们的服务电话：86-158-6157-4496，您可以在周一至周五的上午9点至下午5点间拨打此电话。
A more immediate source of concern for EU leaders is how to kick start their languishing and debt burdened economies.
欧盟领导人一个更为紧迫的忧虑可能是，如何启动陷入困境并且债台高筑的经济。
Muscovite university and Russia are stationed in China diplomatic mission has immediate synergic concern, the formalities of enter a school that heads for greatest study is dealt with very handy.
莫斯科大学与俄罗斯驻华使馆有直接的协作关系，前往莫大学习的入学手续办理极为简便。
These problems merit the immediate attention and concern of every one, because they will affect the life of each of us.
这些问题的存在值得我们每个人重视，因为它们会影响到我们每个人的生活质量。
These problems merit the immediate attention and concern of every one, because they will affect the life of each of us.
这些问题的存在值得我们每个人重视，因为它们会影响到我们每个人的生活质量。
应用推荐