Should disaster aid, as a matter of sound public finance, be offset by immediate cuts in other spending?
在健康的公共财物中，是否应该立即削减其它方面的开支去抵消救灾支出？
Details were not released, but the plan would begin with an immediate halt to the fighting to allow in aid, followed by talks involving both Israel and Hamas.
其具体细节没有公布，但是这份规划将以立即停火为开始，允许援助物资进入，接下来将展开包括以色列和哈马斯的对话。
The flawed arithmetic of disaster response tends to equate need for aid with the immediate death toll.
存在缺陷的救灾反应计算方法倾向于将需要的援助和造成的死亡人数挂钩。
Mr Saleh stood accused of amassing power and wealth for his immediate family, nimbly wielding oil revenues and foreign aid to perpetuate his 33-year-long hold on the state.
人们指责萨利赫聚敛权力和财富为其家族所用，谴责他利用石油收入和外国支持，令其权利在对这个国家统治了33年之后依然可以千秋万载无限绵延。
The happiness of future generations of Americans may well depend on how effective and how immediate we can make our aid felt.
美国下一代人的幸福应该是美好的，依靠有效的方式和直接的方式我们可以创造我们的主要设备。
The United Nations thinks that 8m people need immediate food aid. For them "collapse" is not an abstraction.
美国认为800万人急需紧急事物援助，对他们而言“崩溃”已不再抽象。
The rapid diagnosis and immediate on-the -spot treatment of an accident while awaiting the arrival of doctors, are called first aid.
等待医生到来的同时，快速诊断以及在事故现场的立即处理被称为急救。
In other words, no other forms of aid are more effective or immediate than the financial.
换句话讲，与经济援助相比，没有其他的方式更有效。
As to immediate relief efforts, Miliband said while some aid was getting in, the amount was simply inadequate.
关于目前的救援工作，米利班德说，虽然已运进部分援助，但数量还远远不够。
The happiness of future generations of Americans may well depend on how effective and how immediate we can make our aid felt.
未来几代美国人的幸福取决于我们如何有效而迅速地使我们的援助感到。
The immediate application of first aid using HF-specific medical supplies is the key to a rapid and successful recovery from HF absorption.
使用HF专用的医疗物资的急救能够迅速实施是迅速和成功的HF吸收治疗的关键。
In an emergency, I shall be prepared to make full and immediate use of the facilities available to me to aid the stricken flight.
当出现突发事件时，我随时准备使用所有我能够获得的设备和资源来对机组提供及时援助。
In an emergency, I shall be prepared to make full and immediate use of the facilities available to me to aid the stricken flight.
当出现突发事件时，我随时准备使用所有我能够获得的设备和资源来对机组提供及时援助。
应用推荐