The band's success has inspired hundreds of would-be imitators.
乐队的成功激励了数以百计未来的追随者。
He doesn't take chances; that's why he's survived and most of his imitators haven't.
他不去碰运气；这就是为什么他得以幸存下来，而他的大部分仿效者却没有。
Shenkar argues that the best imitators don't lose sight of this.
申卡尔认为最好的模仿者不该忘记这一点。
The programme's success has spawned imitators on other channels.
而且节目的成功已导致其他频道竞相模仿。
The show's debut on Jiangsu TV last year prompted a number of imitators.
这档节目去年在江苏电视台首映，随后便有大批跟风模仿者。
It will be easier for imitators as well as innovators to get goods to market fast.
对于模仿者和创新者来说，将产品快速打入市场都将变的更容易。
Leonardo had many imitators in 16th century Milan but their efforts are miserably below his standard.
16世纪的米兰，许多人摹仿达·芬奇，但这些摹仿者与达·芬奇水平相去甚远。
If the model that is emerging in Asia works, it expects to see a rush of imitators on international routes.
如果亚洲使用的模式奏效了，预期可见国际线路的效仿者蜂涌而至。
They were among the first imitators of Greek vases which they often decorated with phoney Greek inscriptions.
他们是仿制希腊古瓮的第一代人，常常会在上面临摹希腊铭文。
One warlord who succeeded where imitators failed was Grand Admiral Thrawn, the only non-human to hold that rank.
有一位军阀取得了别人难以效仿的成功，他就是索龙元帅——唯一获此军衔的非人类军官。
Consummate imitators, children internalize the feelings expressed by their parents, and, when they are a bit older, their peers.
孩子们都是完美的模仿者，小时候会内化他们父母表达的情感，而当他们年龄再大一些之后，则会内化同龄人的情感。
In the past half century Southdale and its many imitators have transformed shopping habits, urban economies and teenage speech.
在过去的半个世纪里，南谷购物中心与其众多仿效商城已经改变了人们的购物习惯、城市经济面貌和年青人的口头禅。
Six stops on the Tyneside Metro currently pump out Haydn and Mozart to deter vandals and loiterers, and the scheme has been so successful that it has spawned imitators.
如今TynesideMetro有6站播放海顿和莫扎特的乐曲来阻止那些故意破坏和游手好闲的人，这个方案还真的很成功，以致于还出现了很多模仿者。
Six stops on the Tyneside Metro currently pump out Haydn and Mozart to deter vandals and loiterers, and the scheme has been so successful that it has spawned imitators.
如今TynesideMetro有6站播放海顿和莫扎特的乐曲来阻止那些故意破坏和游手好闲的人，这个方案还真的很成功，以致于还出现了很多模仿者。
应用推荐