He does an imitation of Tony Blair.
他滑稽地模仿托尼•布莱尔。
A child learns to talk by imitation.
小孩子通过模仿学会说话。
They discussed important issues in imitation of their elders.
他们模仿长辈的口气讨论重大问题。
Stan puffed out his thin cheeks in a passable imitation of his dad.
斯坦鼓起瘦瘦的脸颊,像模像样地模仿着他的爸爸。
Many corporate methods have been adopted by American managers in imitation of Japanese practice.
美国的管理人员效仿日本人的做法,采用了很多经营公司的方法。
You may be happy to buy imitation leather, and then again, you may wonder what you're getting for your money.
你可能乐于买仿制皮革,然后你也许又想知道你花的钱买到的是什么。
It was a marvellous imitation.
这是一个绝妙的模仿。
Today that word implies mere imitation.
今天,这个词仅仅意味着模仿。
The researchers set up an experiment using imitation-based tasks.
研究人员利用以模仿为基础的任务开展了一项实验。
For a long time, people thought that we learned a language only by imitation and association.
长期以来,人们认为我们只能通过模仿和联想来学习一门语言。
Leung, the chef at Bo Innovation, serves only imitation shark fin, made from mung bean, at his establishment.
厨魔(BoInnovation)的主厨梁从餐厅开业起就只供应绿豆制成的仿鱼翅。
Fifteen years ago, Burberry was at crisis point as their signature check pattern was widely imitated by cheap, imitation brands.
15年前,博柏利正处于危机时刻,因为他们标志性的格纹印花被廉价的仿制品牌到处模仿。
When two people are keen to agree with each other, they would likely, though unconsciously, adopt the same posture as if in imitation of each other.
当两个人急于达成一致意见时,他们可能会无意识地采取相同的姿势,好像在模仿对方。
That's a model that deserves imitation.
那是一个值得效仿的典范。
Anything else is a sham, a pale imitation.
别的都是骗局,都是苍白的仿制品。
Firm Specific Factors: Barriers to imitation.
企业特定因素:模仿壁垒。
Not everything is knockoff in imitation outlets.
并不是所有在仿冒店里的东西都是假冒的。
Baton of clay painted in red stripes, with imitation mace-head of clay.
泥塑棍棒,表面涂有红色条纹,顶端是仿狼牙棒头。
The past is for inspiration, not imitation, for continuation, not repetition.
过去是用来启发灵感,而非用于模仿,可供继续,而非重复。
If imitation is the greatest form of flattery, AIG certainly had its admirers.
如果模仿是最大程度的奉承,AIG当然有它的爱慕者。
The Bank of Japan was established in imitation of the Bank of England in 1882.
日本银行是1882年成立的,是对英格兰银行的效仿。
And most of it is an imitation (knockoff, if you will) of an existing product.
而且大部分都是现有产品的翻版(你可以毫不客气地称之为仿冒品)。
He laughed at his disciples when they took to simple living in imitation of him.
当弟子们模仿他,也过起简朴的生活时,他却嘲笑他们。
Others traced it back to music, to the imitation of animal grunts, or to birdsong.
还有人认为语言起源于音乐,或者源于人们对兽类或鸟类声音的模仿。
His imitation of Jackson's video often entertained his elder classmates and teachers.
学长和老师们也常常会欣赏小宝模仿迈克尔·杰克逊跳舞的视频。
I'm sure the sites won't mind, after all imitation is the most sincere form of flattery.
我相信这些站点不会介意的,毕竟模仿是最诚挚的敬佩。
A bad usage can spread by tradition and imitation even among people who should and do know better.
即使在那些应该也确实明白的人之间,坏的用法也能通过传统和模仿而散布。
In Japan, Moss Burgers is an imitation of McDonalds and Burger King, with a local Japanese flavor.
日本的摩斯汉堡(Moss Burgers)模仿了麦当劳和汉堡王,只不过换成日本当地口味而已。
In Japan, Moss Burgers is an imitation of McDonalds and Burger King, with a local Japanese flavor.
日本的摩斯汉堡(Moss Burgers)模仿了麦当劳和汉堡王,只不过换成日本当地口味而已。
应用推荐