In addition, what is China's comment on IMF chief Kahn's resignation?
另外，中方对国际货币基金组织(IMF)总裁卡恩辞职有何评论？
Initially, at a hearing on May 16, 2011, the former IMF chief was denied bail. Emmanuel Dunand / Reuters
在2011年5月16日听证会上，这位前国际货币基金组织总裁起初被拒绝保释。
They also rejected that the successor to former IMF chief Dominique Strauss-Kahn should be a European.
他们也反对IMF新任总裁必须是来自欧洲国家。
Raghuram Rajan, a former IMF chief economist and professor at Chicago's Booth School of Business, is one worrywart.
国际货币基金组织前首席经济学家、芝加哥大学商学院金融学教授拉古·拉姆•瑞占就是其中一位杞人忧天的人。
Former IMF Chief Economist Simon Johnson says that just getting these leaders in the same room is an important step.
前国际货币基金组织(IMF)首席经济学家西蒙·约翰逊(Simon Johnson)说，能把所有这些领导人汇集一堂就是重要的一步。
IMF chief economist Olivier Blanchard says the financial crisis will significantly slow global growth during the next year.
国际货币基金组织的首席经济学家布兰查德说，金融危机将严重减缓全球经济明年的增长。
The New York Post reported Manhattan prosecutors plan to drop all charges against former IMF chief Dominique Strauss-Kahn.
《纽约邮报》报道，曼哈顿检方计划撤回之前对国际货币基金组织前总裁施特劳斯·卡恩的所有指控。
Q: Please brief us on Mexican Central Bank Governor Carstens' visit to China and China's decision on the selection of IMF chief.
问：请介绍墨西哥央行行长卡斯滕斯访华安排和中方在国际货币基金组织总裁人选问题上的决定。
Q: French Finance Minister Lagarde and Mexican Central Bank Governor Carstens have been short-listed for the position of IMF chief.
问：目前法国财长拉嘉德和墨西哥央行行长卡斯滕斯均被列为IMF总裁候选人。
Michael Mussa, a former IMF chief economist who is with the Peterson Institute for International Economics, is looking for 4.2% growth.
前imf首席经济学家、彼得森国际经济研究所(PetersonInstitutefor International Economics)的穆萨(MichaelMussa)预计将增长4.2%。
Former IMF chief Dominique Strauss-Kahn filed suit today to halt the publication of a book by an author sharing details of her 2012 liaison.
今天，国际货币基金组织前总裁多米尼克·斯特劳斯·卡恩向法院提起诉讼，要求法院禁止一女子出版揭露二人2012年“地下情”的新书。
Allies of IMF chief Dominique Strauss-Kahn have defended him, one alleging the scandal is a conspiracy to disrupt global finance, AFP reported.
据法新社报道，国际货币基金组织总裁多米尼克·斯特劳斯·卡恩的盟友出来为其辩护，更有人称其性侵丑闻是扰乱全球金融的阴谋。
"The existing international monetary system is out-of-date," said Wang Jianye, chief economist of the Export-Import Bank of China and former IMF economist.
中国进出口银行首席经济学家和前国际货币基金组织经济学家王建业说：“现行的国际货币体系已经过时了。”
Mr Johnson, who is both British and American, is a former chief economist at the IMF.
约翰逊持有英美双重国籍，曾任IMF的首席经济学家。
'Europe is in more serious danger of a slowdown than many people think,' says Simon Johnson, chief IMF economist.
但IMF首席经济学家西蒙·约翰逊(Simon Johnson)认为，欧洲面临的下滑风险比许多人认为的都严重。
For example, a few months ago Olivier Blanchard, the chief economist of the IMF, suggested that central Banks might do well to raise their inflation targets from 2% to 4%.
举例来说，几个月前，货币基金组织首席经济学家OlivierBlanchard建议央行最好把通胀的控制目标由2%提高到4%。
Raghuram Rajan, chief economist at the IMF, expresses concern that India, with its big fiscal deficit, can ill afford this loss.
印度庞大的财政赤字将难以承受这样的损失，国际货币基金组织（IMF）的首席经济学家RaghuramRajan对此表达了关切。
But wise heads nodded when Ken Rogoff, a Harvard professor and former chief economist of the IMF, recited the poet's apocalyptic lines at a recent meeting of monetary policymakers.
但在这帮金融决策者们最近一次的聚会上，当哈佛教授和国际货币基金组织前首席经济学家Ken Rogoff引述到这位诗人的“末日咏叹”时，那些聪明的脑袋们全都点个不停。
A paper presented by Raghuram Rajan, chief economist of the IMF, at this year's annual symposium of the Federal Reserve Bank of Kansas City offers a tentative explanation.
今年，堪萨斯城举办了联邦储备银行年会。会上，RaghuramRajan——IMF的首席经济学家提出一份报告，其中给出了一种尝试性的解释。
A paper presented by Raghuram Rajan, chief economist of the IMF, at this year's annual symposium of the Federal Reserve Bank of Kansas City offers a tentative explanation.
今年，堪萨斯城举办了联邦储备银行年会。会上，RaghuramRajan——IMF的首席经济学家提出一份报告，其中给出了一种尝试性的解释。
应用推荐