So we're not imagining the future, we can see it right in front of our eyes.
因此,我们并不是在想象未来,我们可以真真切切地看到一切。
Goal setting is about imagining the future, and building one's life around one's hopes and expectations.
目标的制定是关于对未来的想象的,是依据周围人的希望和期望来建立起来。
Picturing Imagining the future will serve the interests of the present and future generations. NMET2000.
D篇设想未来有益于现在和将来的几代人。
This area is especially active when people are reflecting on their personal experience or imagining the future, typical daydreaming preoccupations.
当人们回忆个人经历或畅想未来时—尤其是专注于白日梦时—这片网络的活动特别活跃。
But something unexpected occurred. Once people started imagining the future, even the most banal life events seemed to take a dramatic turn for the better.
没想到的事发生了:一旦人们开始想像未来,甚至最平凡的生活事件都似乎向好的方向发生戏剧性的改变。
The study, which was funded by the Wellcome Trust, focused on the hippocampus, a small area of the brain that plays a key role in memory, navigation and imagining the future.
这次研究室由WellcomeTrust拨款资助的,致力于研究脑内海马状的突起,它虽然只占大脑的一小部分,但在决定人脑记忆力方面却有十分重要的作用,引导和铸就了我们的将来。
"Our logical brain can see the consequences of our actions, but our emotional brain has trouble imagining the future," explains Harvard professor David Laibson, an author of the study.
“大脑理智的一面可以看到我们行为的结果,但大脑情绪化的一面无法做到这点”,其中一位研究者,哈佛的大卫·莱布森解释道。
Fantasies, though, involve imagining something you hope will happen in the future, but experiencing it right now.
然而,幻想牵涉到想象未来希望发生但并现在没有在经历的事。
Fantasies, though, involve imagining something you hope will happen in the future, but experiencing it right now. This turns out to be problematic.
然而,幻想牵涉到想象未来希望发生但并现在没有在经历的事。这就是问题所在。
The imagination is a tool that will pre-play our future, when we believe what we're imagining. What a powerful tool!
当我们真正相信我们的梦想时,想象力这个工具能帮我们预演未来,这是个多么强大的工具啊!
According to scientists, the brain's memory circuits are not merely for reflecting on the past but are also vital mechanisms for imagining, anticipating, and preparing for the future.
按照科学家的说法,人脑的记忆回路不仅仅是用来思考过去的,更是一种对未来进行想象,预期和准备的充满活力的机制。
For millennia, technology has been an essential part of the framework for imagining and moving into the future, but the specific technologies chosen have varied.
几千年来,技术已经是一种必要的框架和设想,向未来移动,但是这些特殊被选择出来的技术已经改变了。
The well-crafted ad features some of football's most famous players (all in Nike gear) imagining what their future would be if they were to make or fail to make a certain play in the game.
在这则精心设计的广告中,耐克旗下的几位足球球星正在试想如果他们在场上赢了比赛,或者输了比赛,将会分别面对怎样的生活。
In the meantime, the ulcer-inducing, high blood pressure-causing worry and stress of imagining a future of poverty and homelessness will only ruin the time between now and then.
同时,想象将来由于溃疡,糖尿病以及压力而贫困潦倒,无家可归只会破坏你现在和以后的生活。
This is not something the scientists are imagining could be done some day off in the future. This is possible with the technology we have today and could be accomplished within a decade.
科学家们并不指望这个计划会在短期内变成现实,但利用现今的技术,在十年内实现还是有可能的。
A lot of stress is brought about by imagining negative future scenarios, if we were to live completely in the present we would not suffer from this stress.
对未来情景的负面猜想会产生很多压力,如果完全活在当下,我们就不会承受这些压力。
Fehr and Gelfand acknowledge their study has limitations, including their reliance on participants imagining fictional scenarios - future research should test out these ideas in the real world.
Fehr andGelfand承认他们的研究有局限,包括他们信赖的参与者设想的虚构情节。未来的研究在现实世界应该完整测试这些设想。
Picturing (Imagining) the future will serve the interests of the present and future generations.
设想未来有益于现在和将来的几代人。
A young man and his girlfriend were sitting together imagining their happy life in the future.
一个小伙子和他的女朋友坐在一起,想象他们未来的幸福生活。
Imagination includes daydreaming, random associations, introspection, anticipating the future, recalling the past, and imagining things about oneself and other people.
想象包含了白日梦、胡乱联想、反省、预期未来、回忆过去、以及有关自己与别人的想象。
You spend your whole life stuck in the labyrinth, thinking about how you'll escape it one day, and how awesome it will be, and imagining that future keeps you going, but you never do it.
你一生把自己困在现实的迷宫里,想象着终有一天你将逃脱、逃脱之后有多美妙……对未来的想象支撑着你,但你却从来没有真正实现过。
I love projecting into the future and imagining my life: mentally time traveling to picture where I want to be.
我喜欢规划未来,憧憬生活:将自己置身于脑海中的联翩浮想。
This noteworthy debate relates to the imagining of China's future, both internally and in relation to the world at large.
这个值得关注的争论关乎中国未来的形象,不管是内在形象还是跟整个世界关联的形象。
We sat in the shade beneath the palms, imagining about the future life in the United States.
我们坐在棕榈树荫下,遐想着未来在美国的生活。
You spend your whole life stuck in the labyrinth, thinking about how you'll escape it one day, and how awesome it will be, and imagining that future keeps you going, but you never do it.
你把一生都消耗在迷宫里,思考有一天如何逃离它和将来变的可怕。想象将来如何做,但从不实施。
You spend your whole life stuck in the labyrinth, thinking about how you'll escape it one day, and how awesome it will be, and imagining that future keeps you going, but you never do it.
你把一生都消耗在迷宫里,思考有一天如何逃离它和将来变的可怕。想象将来如何做,但从不实施。
应用推荐