Imagine there are one bulb and five switches to turn it on at different times in different places.
假设有一个灯泡和五个可以在不同时间和不同地点打开它的开关。
I imagine there are different kinds of paper—or things like paper clips that need to be removed.
我想像有各种各样的纸——或者像回形针之类需要拿掉的东西。
Vivie: Yes, I imagine there must have been a frightful waste of time. Especially women's time.
薇薇:是啊,我想那一定浪费了许多时间,尤其是耗费了女士们的时间。
Let us imagine there is a pipeline that allows a flow of material towards what provides for a state of justice.
让我们想象一下,一条能够提供公正物质流的管道。
I can imagine there being a memory leak, perhaps, but something null being referenced I'm not understanding.
我可以想象有一个内存泄漏,也许,而是空引用我不理解。
I imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good right now, with just one more year to go.
我还想象着今天会有一些高年级学生这会儿可能感觉挺不错的,因为还有一年就可以毕业了。
Yet without foreigners, says Mr Sakamoto, it is very hard to imagine there would be a town-or his family company-at all.
然而如果没有外国人,Sakamoto先生说,很难想象这儿会出现一个小镇——或他的家族公司。
This strange process is quite baffling and I can imagine there were many heated boardroom discussions about this decision.
这一奇怪的流程相当让人沮丧,并且我能想象到这一决定会引发很多热烈讨论。
They imagine there is no safety for them, any longer than they are under the close guardianship of the state legislatures.
他们以为除了在州议会的密切保护下就再没有安全可言了。
I imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good rightnow — (applause) — with just one more year to go.
我能想象有些毕业班先生如今感觉很不错——(掌声)——还有一年就毕业了。
I imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good right now -- (applause) -- with just one more year to go.
但是,我想无论你有多大、在读哪个年级,许多人都打心底里期望此刻还在放暑假,以及这天不用那么早起床。
"I would imagine there are some of them who maybe never got over that betrayal and find it very hard to trust another man," Bint said.
“我可以想像,她们之中有若干人或许从未克服这种背叛,并发现自己很难再相信另一个男人,”宾特说。
I think if you can imagine of the many, many, many colonies there were, that would have been the usual arrangement.
我想,如果你们能想象那里曾有着无数的殖民地,这种情况一般是惯例。
If you relate it to American cuisine, there is a lot of stuff that's different than what you would imagine.
如果你把它跟美式烹饪联系起来,有很多东西将跟你想象的不一样。
You can imagine that there was some interest in why the 2.8 spot in the pattern was skipped.
你们可以设想一下,这里有个有趣的地方:为什么在这个图案中跳过了2.8个点?
It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
很容易想象到,这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响,因为它没有正确或错误的答案。
Imagine a world where there was no need for farming or growing crops and the same tastes and structures could be printed from an uncooked "food ink".
想象一下这样一个世界——不需要耕种或种植作物,同样的口味和结构可以用生的“食品墨水”打印出来。
Imagine that one stays in a cold street because there is no other place to stay.
想象一下,一个人待在冰冷的街道上,因为没有其他地方可以待。
Imagine if, while you're sitting there, thinking about things, that you discover a new or novel idea that will fundamentally change the way you work.
想象一下,如果你正在坐在那里,思考一些事情,你发现一个新的或奇异的想法,而这可以根本的改变你现在的工作方式。
Is there any way to imagine existing forever? Where that would be good for you, forever?
有没有想象永远存在的办法,永生对于你来说是好事吗?
But once I learned to trust him (you can imagine his efforts!), there has been no looking back for us.
我一学会信任他(你可以想象他的努力!),过去的隔膜就统统消失不见了。
At this point I stepped up my game and began to focus and imagine working there.
在那一刻,我加强游戏砝码,开始专注和想象在该公司工作的样子。
But astrophysicist Stephen Hawking theorizes that life could exist out there that we can't even imagine: life that is not carbon-based.
但是,按照天体物理学家斯蒂芬·霍金的理论,生命存活的环境是超出人类想象的:它不以碳为基础。
Are we about to find that it is not as strongly linked to gender as has been supposed, that there are more autistic women out there than we imagine?
我们是不是又要发现它与性别也不是像过去认为的那样有关,女性患者并非如我们想象的那样凤毛麟角呢?
Unless you're buying the furniture that's there, imagine your own belongings and look at the house with a critical eye.
除非你买家具摆在那边,想象那是你的财产然后以批判的眼光来审视房子。
Imagine if there were dozen of classes in each case — which one would be the most readable?
设想如果每个用例中有数十个类,哪一种模型更容易阅读呢?
If we've got the monist who says there's bodies but there's no souls, you could imagine somebody who says there are souls but there are no bodies.
如果我们有一元学说论所说的身体但是这没有灵魂,你可以想象某人会这说这里有灵魂但是没有身体。
If we've got the monist who says there's bodies but there's no souls, you could imagine somebody who says there are souls but there are no bodies.
如果我们有一元学说论所说的身体但是这没有灵魂,你可以想象某人会这说这里有灵魂但是没有身体。
应用推荐