But when a grassy area was planted with bushes, the children got much more into fantasy play, and the social hierarchy was now based on imagination and creativity.
但是，当一片草地上种植着灌木丛的时候，孩子们就会更多地参与到幻想游戏中，并且社会等级此时便建立在想象力和创造力的基础上。
When a grassy area was planted with bushes, the children got much more into fantasy play, and the social hierarchy was now based on imagination and creativity.
当一片草地上种满灌木丛的时候，孩子们就会更投入到角色中去，此时，社会等级观念建立在人的想象力和创造力之上。
Dealing with the unexpected needs imagination and creativity.
处理突发事件需要想象力和创造力。
It requires creativity on the part of the technologist, imagination, a lot of patience and kindness.
这需要技术专家的创造力、想象力、大量的耐心和善意。
What we can do -what America does better than anyone -is spark the creativity and imagination of our people.
我们所能做的是，争取在这些方面比其它国家的人做得更好，激发美国人民的创造性和想像力。
Women love it when a guys USES and displays creativity and imagination to talk to them. Dare to be different and dare to try new approaches and styles.
当你说话的时候表现得很有创造性和想象力的时候，女孩子都会很喜欢，所以要敢于表现得不同，尝试新鲜的风格。
Using our imagination regularly frees up our creativity in other areas of our life.
经常使用我们的想象力可以是我们的生活的其他领域更有创造力。
Your creativity & imagination are at their peak levels, so it's totally easy to find answers or solutions to nearly any problem or obstacle...
你的创造力和想象力达到最高水平，几乎任何问题都能轻易找到答案，任何困难都能轻易解决。
But while our culture of imagination is still vibrant, the other critical factor that still differentiates countries today - and is not a commodity - is good governance, which can harness creativity.
尽管我们富有想象力的文化依然生机勃勃，另一个区分今日各国的关键因素——这一因素也不是商品——就是良好的治理机制。这可能会压制创造力。
Doing so will improve your imagination and creativity which will help you find ways to entertain yourself.
这样做可以提高你的想象力和创造力，这样你会比较容易对自己满意，让自己开心。
Start by identifying the qualities of children you'd like to emulate: curiosity, play, living in the moment, abandoning worries, imagination, creativity, pure joy.
试着用孩子的方式去断定事物的品质：好奇、活在当下、抛弃忧虑、发挥想象力和创造力，寻找纯粹的快乐。
There's a tendency to want others to "do the work"... But this is one time when you need to handle things yourself with your own sense of creativity & imagination.
你可能想靠别人去做什么事，但是这段时间你最好能够自己亲身去做，发挥你的想象力和创造力。
The quickest way to kill creativity is to put people in roles that don't excite their imagination.
最快速地扼杀人们的创造力的方法是让人们负责完全不能激起他们想象力的工作。
Prof Yang said that putting too much emphasis on academic success often produced children who achieved good grades, but who lacked creativity and imagination.
杨教授说强调理论教育会让小孩成绩好，但是却导致缺乏创造力和想象力。
I don't know if Cody is a real person or perhaps an industry lobbyist with a great imagination and tremendous creativity.
我不知道科迪是否是一个真实的人，还是怀揣着伟大图景和巨大创造力的产业界说客。
At month's end, on May 27, Jupiter, the giver of gifts and luck, will meet with the planet of creativity, imagination, and inspiration, Neptune.
月末，在5月27日，表礼物与馈赠的木星，将会和表创造力，想象力和灵感的海王星会合。
In today's world, the only limit on preparing a Thanksgiving Dinneris an individual's imagination and creativity.
现如今，人们准备感恩节大餐什么都不缺，唯一可能碰到的困难就是缺乏想象力和创造力。
It all depends on your imagination and creativity.
这一切都取决于你的想象力和创造力。
Knowledge is the basis of wisdom, but there is knowledge, not wisdom, foster creativity and imagination is more important than the possession of knowledge.
知识是智慧的基础，但是有知识不一定有智慧，培养创造力和想象力比拥有知识更加重要。
But you are also a highly intuitive creature with a very deep well of imagination and creativity.
但你也是一个高度直觉的生物，具有很深的想象力和创造力。
Seondly, it should offer scope for creativity and imagination because I want to live a rich or meaningful life.
第二，它应该提供创造力和想象力的余地，因为我希望生活得富有且有意义。
Reading can improve wisdom, every word you read will stimulate the related words, so it can also improve the creativity and imagination.
阅读可以提升智慧，每读一个字就会激发相关的字，因此也可以提升创造力和想象力。
By contrast, modern buildings have better functions and reflect the imagination and creativity of the architects.
相反，现代建筑物有更好的功能并且体现了设计师和建筑师的想象力和创造力。
Mathematics is a academic discipline integrating with strictness, logicality, accuracy, creativity and imagination.
数学是集严密性，逻辑性，精确性，创造性及想象力于一身的科学。
This paper states the inner audial reaction from the perspective of outer visual reaction and determines the broad spatial imagination and creativity of temporal art.
本文借助于视觉艺术的外视感应来阐述听觉艺术的内视感应，确定时间艺术具有更为广阔的空间想象力和创造力。
Architecture art sketch teaching should strengthen students plastic thought, imagination and creativity.
建筑美术素描教学应加强对造型思维想象力和创造力的培养。
Last but not least, watching cartoons and science fiction movies definitely stimulates children's imagination and creativity.
最后，看卡通片和科幻片，无疑会激发孩子们的想象力和创造力。
But hidden beneath the Germans' serious exterior are a creativity and imagination that few recognize.
其实在德国人的认真性格背后，隐藏着不可忽视但鲜为人知的创造力和想象力。
But hidden beneath the Germans' serious exterior are a creativity and imagination that few recognize.
其实在德国人的认真性格背后，隐藏着不可忽视但鲜为人知的创造力和想象力。
应用推荐