Dealing with the unexpected needs imagination and creativity.
处理突发事件需要想象力和创造力。
When a grassy area was planted with bushes, the children got much more into fantasy play, and the social hierarchy was now based on imagination and creativity.
当一片草地上种满灌木丛的时候,孩子们就会更投入到角色中去,此时,社会等级观念建立在人的想象力和创造力之上。
But when a grassy area was planted with bushes, the children got much more into fantasy play, and the social hierarchy was now based on imagination and creativity.
但是,当一片草地上种植着灌木丛的时候,孩子们就会更多地参与到幻想游戏中,并且社会等级此时便建立在想象力和创造力的基础上。
It all depends on your imagination and creativity.
这一切都取决于你的想象力和创造力。
In fact, "work" involves such qualities as wisdom, enthusiasm, imagination and creativity.
其实,“工作”涉及智慧、热情、想象力和创造力等各方面的素质。
So the core of the sketch teaching is to bring up the ability of imagination and creativity.
想象力和创造力的培养是素描教学的核心。
But you are also a highly intuitive creature with a very deep well of imagination and creativity.
但你也是一个高度直觉的生物,具有很深的想象力和创造力。
Just as collisions generate sparks, exchange and communication enrich imagination and creativity.
正如碰撞产生火花,交流有助于丰富想像力,提高创造力。
Doing so will improve your imagination and creativity which will help you find ways to entertain yourself.
这样做可以提高你的想象力和创造力,这样你会比较容易对自己满意,让自己开心。
Architecture art sketch teaching should strengthen students plastic thought, imagination and creativity.
建筑美术素描教学应加强对造型思维想象力和创造力的培养。
Not only do you help recycle a used item, but you also encourage your child's imagination and creativity.
如此不但可做废物利用,同时也可激发孩子想像力和创造力。
We are always having rich imagination and creativity because we love this career and we love life like you.
我们充满想象力和创造力,因为我们热爱烘焙、和您一样热爱生活。
In today's world, the only limit on preparing a Thanksgiving Dinneris an individual's imagination and creativity.
现如今,人们准备感恩节大餐什么都不缺,唯一可能碰到的困难就是缺乏想象力和创造力。
By contrast, modern buildings have better functions and reflect the imagination and creativity of the architects.
相反,现代建筑物有更好的功能并且体现了设计师和建筑师的想象力和创造力。
To train students capacity in color sketch should be based on the training of their color imagination and creativity.
对学生色彩写生能力的培养应在扎实的基础上,培养学生的色彩想象力和创造力。
All our little Picassos are free to let go of their imagination and creativity, and paint their distinct lanterns and eggs.
小毕加索们尽情发挥想象力与创造力吧,绘出独一无二的灯笼与彩蛋!
Last but not least, watching cartoons and science fiction movies definitely stimulates children's imagination and creativity.
最后,看卡通片和科幻片,无疑会激发孩子们的想象力和创造力。
Contingency helps to make painting vivid and influential: to break with conventional thought and stimulate imagination and creativity;
有助于打破常规思维,发挥随机性,激发画家及观者想象力与创造力;
The readers will be able to relate situations to their everyday lives and consequently these situations will 'spark' their imagination and creativity.
读者能够把这些情景和自己每天的生活联系起来,这些情景从而就会 “引发”他们的想象力和创造力。
But in the pursuit of individual character style times, might as well choose alternative colour, the more it stimulates the imagination and creativity.
但在这个追求个性风格的时代,也不妨选择另类色彩,更有助于激发想像力和创造力。
We rip up old magazines and stick pieces together to form a nice-looking picture. The imagination and creativity of students is fully developed at this stage.
利用平时废弃的报纸杂志,就可以做出好看的拼贴画,同学们的想象力和创造力在这里得到了尽情发挥。
He said: "I was wondering if you are too rigid and make your girl obey the rules too seriously, will she be lack of imagination and creativity when she grows up?"
他说:“我在想,如果太认真了,让孩子太守规矩了,会不会以后变得缺乏想象力创造力呢?”
This paper states the inner audial reaction from the perspective of outer visual reaction and determines the broad spatial imagination and creativity of temporal art.
本文借助于视觉艺术的外视感应来阐述听觉艺术的内视感应,确定时间艺术具有更为广阔的空间想象力和创造力。
During such a process, Qiu Zhijie has demonstrated remarkably wild imagination and creativity, inviting us to participate in this project to go through a spiritual baptism.
在这个过程中,邱志杰表现出非凡的想象力和构建力,并能够引发我们所有参与者在与他一起完成这个项目的进程中充分体验到那种精神的洗礼。
In the real world, the imagination and creativity of the designer, rather than her ability to remember formulas or to number crunch, are the ingredients essential to success.
在真实的情况里,设计者的想像与创造力才是成功的关键,而非背诵公式与繁复计算的能力。
Early childhood music education for young children to improve intelligence, imagination and creativity, and overall personality plays an irreplaceable role in the establishment.
幼儿音乐教育对于幼儿智力的提高、想象力和创造力的发挥以及整体人格的建立有着不可替代的作用。
Hollywood native with an impressive eye for launching China's most viewed high fashion hair styles with a modernistic feel, expanding the imagination and creativity of millions each month.
一个好莱坞本土人,有着发现并开创中国最时尚和和最具现代感的发型,每个月都有数以百万的灵感和创意在迸发出来。
A Hollywood native with an impressive eye for launching China's most viewed high fashion hair styles with a modernistic feel, expanding the imagination and creativity of millions each month.
一个好莱坞本土人,有着发现并开创中国最时尚和和最具现代感的发型,每个月都有数以百万的灵感和创意在迸发出来。
These young painters depicted the cars of the future in their artwork with a painting technique in impressionistic style to display their unlimited imagination and creativity above their ages.
他们用大写意的笔触呈现出一辆辆别具内涵的未来汽车,用海阔天空的艺术想象力和超越其年龄的表现力,展现出天才般的创意实力。
These young painters depicted the cars of the future in their artwork with a painting technique in impressionistic style to display their unlimited imagination and creativity above their ages.
他们用大写意的笔触呈现出一辆辆别具内涵的未来汽车,用海阔天空的艺术想象力和超越其年龄的表现力,展现出天才般的创意实力。
应用推荐