I had another imaginary friend, Violetta, and I loved her almost as well as I loved Katie Maurice.
我还有另一个想象中的朋友，维奥莱塔，我爱她就像我爱凯蒂·莫里斯一样。
What is a blog but an uncensored epistle to an imaginary friend?
博客若不是给想象中的友人的一封不加删节的书信，又是什么呢?。
She is asking an imaginary friend who's a grownup standing next to her, not Ruthie.
她在问一个想象中站在她旁边的成年人朋友，而不是问露丝的。
Wink at and imaginary friend straight in front of you. Which eye does the winking?
想象你对一个正对着你的朋友挤眼，你会挤哪个眼睛？
Many kids have an imaginary friend when they're growing up - it's perfectly normal.
许多孩子在成长中都会有一个“假想的朋友”，这再正常不过了。
An imaginary friend can be human or animal and usually comes with a name and distinct personality.
这个假想的朋友可以是人或动物，通常有名字有清楚的性格特点。
When I can't fall asleep at night, I talk with an imaginary friend till I get a belly laugh or fall asleep.
当我晚上睡不着时，我就同一个想像中的朋友对话，直到我大笑或睡着为止。
What can't you import to FriendFeed if not through the various integrated services then via the "imaginary friend" feature?
有什么不可以导入FriendFeed呢？如果无法通过多种整合的服务进行导入，你还可以使用“imaginary friend(虚拟好友)”这项功能。
But all 10 obscenity is less insulting than, "How I was brought up and my imaginary friend means more to me than anything you can ever say or do."
但是这些猥亵的言语侮辱人的效果比不上这句“我从小接受的教育和我臆想中的朋友比你说过的任何话或做过的任何事对我来说都更有意义”。
When I suffer an insomnia, I will talk with an imaginary friend till I get a belly laugh or fall asleep which I think is a good method to fall asleep.
当我晚上睡不着时，我就同一个想像中的朋友对话，直到我大笑或睡着为止。我发觉这是入睡的好办法。
You inquire about this behavior, and the child explains that they have an imaginary friend who has been encouraging them to stab Mommy and Daddy while they're sleeping.
你问他/她咋回事，孩子说他/她交了个新朋友，新朋友怂恿他在爹地和妈咪熟睡时捅死他们。
He's also my imaginary friend, the way I had when I was a child, and then I brought him back in this new book because he's like Beatrice taking Dante through the underworld.
他也是我假想的朋友，那是我小时候的做法，我之所以把他带回到这本新书里，是因为他就好比带领但丁穿过地下世界的比亚翠斯。
So go ahead, wear your imaginary Santa Claus costume, and organize an additional Christmas season for your friend only!
所以放手去做，去穿上你虚幻的圣诞老人装束，为你的朋友专门准备一个额外的圣诞节。
Label every object in your house in this language, read kids' books written in it, watch subtitled TED and TEDx talks, or live-narrate parts of your day to an imaginary foreign friend.
用那门语言做成标签贴在家里的每一样东西上，读用那门语言写的童话，看有字幕的TED演讲，或者跟你想象中的外国朋友讲述一些一天里发生的事。
Label every object in your house in this language, read kids' books written in it, or live-narrate parts of your day to an imaginary foreign friend.
用那门语言做成标签贴在家里的每一样东西上，读用那门语言写的儿童英语童话，或者跟你想象中的外国朋友讲述一些一天里发生的事。
Label every object in your house in this language, read kids' books written in it, or live-narrate parts of your day to an imaginary foreign friend.
用那门语言做成标签贴在家里的每一样东西上，读用那门语言写的儿童英语童话，或者跟你想象中的外国朋友讲述一些一天里发生的事。
应用推荐