The branding in figure 2 places an image above the user login fields.
图2中的品牌在用户登录字段之上放置了一个图像。
The user chooses one or more analysis modules to run against the image; if no specific analyzer is chosen by user, the default script is run.
用户根据该图像选择要运行的一个或多个分析模块；如果用户没有选择具体的分析器，则运行默认的脚本。
In this test you present an image representing some alphanumeric characters that the user must read and type into a form field.
在这种测试内，您给出的是一个代表某种数字符号的图像，用户必须读懂并在表单字段内输入这些符号。
There are three people who determine success of a web-based form: the usability practitioner, the designer, and the user (Image 1).
有三种人决定了一张网络表单的可用性：可用性专家，设计师和用户（图1）。
Depending on the application, image creation can be a significant cost of some user actions.
根据应用程序的不同，图像的创建可能成为某些用户动作的重大开销。
If the user clicks a thumbnail, the image will expand to full size.
如果用户单击一个缩略图，就会完全展开该图像。
The end result is an interactive SVG image that changes its behavior based on user interaction.
最终生成了一个具有交互性的SVG图像，它会根据用户的交互改变行为。
But if the user opened an image in landscape format, the window would have to be widened.
但如果用户打开的是一个地景格式的照片，窗口就需要扩大。
Google has a scheme in which the user must rotate an image of an object (a teapot, say) to make it the right way up.
谷歌计划让用户旋转一个物品(例如茶壶)的图像使之正确地朝上。
The server sends all details about that item such as its price, features, image, etc., to the user.
服务器将与该商品相关的所有细节，比如价格、特征和图片等，发送给用户。
Attributes that contain, for example, a JPEG image of the user are not supported and an exception will be thrown.
例如，包含用户的jpeg图像的属性不受支持，并将引发异常。
Once the user selects an image file for upload, enters a title and optional tags into this form and submits it, the second half of the script swings into action.
一旦用户选择了要上传的文件，将标题和可选标记输入此表单并提交后，脚本的另一半就会发挥作用。
To shorten the entire test cycle, you can download a ready-to-use package containing both user space tool and kernel image.
为了缩短整个测试周期，您可以下载同时包含有用户空间工具和内核映像的立即可用的程序包。
Step 3: the rendered image is transformed from linear colorspace into the colorspace that the user chose for image output.
第3步：从线性色彩渲染图像转化成用户选择图像输出的色彩。
This doesn't affect the file size as much but requires less memory for the user agent to decompress the image into a pixel map.
这虽然不大会增加文件大小但对于用户代理来说它需要更少的内存来把图片解压为像素地图。
Each inactive user image is loaded onto the canvas, and a callback is created to overlay the active image upon user click.
每张静态用户图象将被载入画布，并且创建回调以在用户单击时覆盖动态图像。
The result is a more user friendly site, although the image quality issue plagues them as well.
这使得该站点看上去更具用户友好性，虽然照片质量这个问题同样困扰着他们。
Next, the image for the specified user is downloaded, along with a list of that users' friends.
接下来，下载指定用户的图像及其朋友列表。
Snap and Microsoft Image Search are showing Previews to improve the user experience.
Snap和微软图片搜索通过展示预览来增加用户体验。
Image Credit: Flickr user purpelslog.
图片致谢：Flickr用户purpelslog。
Image credit: flickr user THMS.
图片来源：flickr用户thms。
Then the user selects a new image as the new Web site logo and uploads it.
然后，用户选择一个新的图像作为Web站点的新徽标，并且上传该文件。
Each user has a profile image URL: You stick that value inside the SRC attribute of an tag.
每个用户都具有一个概要文件图像url：将该值放入标记的src属性。
Listing 4 shows the clickImage subroutine to provide user feedback when an image is clicked.
清单4显示了用于在单击图像时提供用户反馈的clickimage子例程。
Just add a new entry to SimpleDB with the given URL, image name, and user name.
只需要使用给定的URL、照片名和用户名向SimpleDB添加一个新条目。
Do not use a different GCC when compiling the kernel image and the user space tools because it can result in a system lock up.
编译内核映像和用户空间工具时不要使用不同的gcc，因为这可能会造成系统的锁定。
You're given a user name, a URL, an image name, and an optional S3 bucket name.
您将获得一个用户名、一个URL、一个照片名和一个可选的S3bucket 名。
Success_action_redirect passes the user name and image name as parameters.
success_action_redirect将用户名和照片名作为参数传递。
The steps for putting everything together (Linux kernel image, user space tools, root filesystem) into a working system can be found in the step-by-step guide.
在step - by - step指南中，可以找到将所有内容(Linux内核映像、用户空间工具、根文件系统等)整合为一个可用系统的步骤。
The steps for putting everything together (Linux kernel image, user space tools, root filesystem) into a working system can be found in the step-by-step guide.
在step - by - step指南中，可以找到将所有内容(Linux内核映像、用户空间工具、根文件系统等)整合为一个可用系统的步骤。
应用推荐