A user wants to search for when a couple of their friends are in the same image together.
某用户希望搜索同一张图片中同时出现一组友人。
By the way you put the elements of an image together in a frame show us something we have never seen before and will never see again.
你把图像的各种元素组合在一起的方式就想我们展现了我们未曾见过的东西。
The way they swarm or flock together does not usually get good press coverage either: marching like worker ants might be a common simile for city commuters, but it's a damning, not positive, image.
它们蜂拥或聚集在一起的方式通常不会得到媒体的正面报道：城市的通勤者往往会被比喻成像工蚁一样行进，但这种比喻是一个不佳的、负面的形象。
The sky in the exposures was de-rotated to compensate for the rotation of Earth, then images were stacked together producing an image identical to a single exposure but with less digital noise.
曝光的天空被旋转着以补偿地球的自转，然后把一连串的图像叠放在一起，产生了与单一曝光相同的图像，可是很少有数码噪声。
Horizontal blocks of the image are stored together.
图像的水平块存储在一起。
We used to make computer collages when I was in college by first pasting various items together and then using a video camera to transmit the image onto a computer screen.
我们在大学时曾用电脑制作拼贴画。其步骤是：首先，将各种材料粘在一起，然后用摄像机将图像传送到电脑上。
The way in which we put signs together is to take these bundles, these binary relationships between a concept and a sound image, and adjust them in an unfolding sequence.
我们随意地将能指和所指捆在一起，也就是构成了一个事物和声音形象的关系，而且他们能被排列成话语。
To add a new photo, simply POST the image file to the album feed URL, together with the associated metadata, as a MIME-encoded block.
要添加新照片，只需以一个MIME编码的块向此相册提要URLPOST这个图像文件以及相关的元数据。
Clever coding synthesizes RFB messages that a client pulls together into an image.
聪明的代码编写将RF B消息合成在一起，客户端将这些消息一起放到一个图像中。
You can click on the image preview to see the full 1200 x 1200px image that we’ll be creating together.
你可以点击下图来游览 1200x 1200像素全尺寸图像，那会是我们将要一起创建的空间奇景。
A virtual collection could consist of a virtual image for a Web server and another virtual image for a database server when both are used together.
一个虚拟馆藏资源应该由一个Web服务器虚拟图像和另一个数据库服务器虚拟图像构成，当这两个同时使用时。
Could it be that this image combined with the similarity of the sound of the words influenced their coming together as synonyms?
是否可能，这种想象连同这两个单词读音上的相似，影响到它们一起成为同义词？
When I was younger I started out trying to uphold an image. This image was one of perfection, intelligence, and in general just having everything together... all the time.
当我年轻的时候我尝试一种观点，这种观点是一种完美，智力，一般而言把一切聚集到一起……在所有时间。
We cannot know all about the universe, because it exists in the same logic together with us, just like we cannot see our own eyeballs but their image through a mirror. It is not real but an image.
人无法彻底了解宇宙是因为人和宇宙都存在于同一个逻辑中，就像人不能看到自己的眼球一样，通过镜子看到的眼球，也只是眼球的投影，是一个假象。
Even that can be incomplete since XSL can easily append strings together, so the final string representing the image may not be found in one piece.
甚至这还不够，因为XSL能够轻易地将字符串连接起来，因此表示图像的最终字符串可能位于多个位置。
When photos are opened, moving two fingers apart or together will zoom in or out on an image.
当照片打开时，分开两个手指可以放大图像，合拢手指则是缩小图像。
Consolidated images use a single, larger image that contains all the smaller images pieced together like a quilt and USES CSS styles to reference specific rectangles within the larger image.
联合图像使用一个包含所有更小的图像的大图像，并且在大图像内部使用css样式引用特定的矩形。
A successful image depends upon a multitude of things that must come together including: timing, lighting, color, composition, and an audience sensitive to what it is you are trying to communicate.
一张成功的照片是许多要素的结合，包括：时机、光线、色彩、构图和观众是否能意识到你想要表达的是什么。
Those dots are just too small and too close together, andyou need to expand the image to make much use of it.
那些点太小、挨得太近，所以需要把地图放大才能使用。
If they are closer together than that, they tend to merge into a single block on a radar image.
如果这些单位靠的太近，小于1米，它们就会在雷达图像中融合成一个大块。
If they are closer together than that, they tend to mergeinto a single block on a radar image.
如果这些单位靠的太近，小于1米，它们就会在雷达图像中融合成一个大块。
Taken together, all of the millions of pixels form a grid that represents the content of the image.
所有的数百万的像素放在一起组成网格呈现图像的内容。
In this next image you can see one resulting use case for the data captured above: viewing browsed addresses together in Google Earth.
下面这张图片就是上面数据的一个应用：在Google地球内浏览上面抓取的位置信息。
The Fusion camera System has two cameras, but by using small high-definition digital image sensors, the lenses can sit closer together than your pupils.
现在使用的联合拍摄系统也使用2台摄像机但由于应用了体积小的高精度数字图像传感器使得镜头间的距离甚至可以小于人眼瞳孔间的距离。
The steps for putting everything together (Linux kernel image, user space tools, root filesystem) into a working system can be found in the step-by-step guide.
在step - by - step指南中，可以找到将所有内容(Linux内核映像、用户空间工具、根文件系统等)整合为一个可用系统的步骤。
Once all the images have been added and stitched together, we can zoom out to see the whole panoramic image.
一旦加入所有图片并拼接在一起后，我们可以放大观看整张全景照片。
The concept itself is relatively simple: it grabs four photos in succession using a relatively slow shutter speed and then links them together to form a gif-like image.
这个应用程序本身的概念原理是非常简单的：通过一种非常慢的百叶窗速度连续抓拍四张图，然后串联起来形成动图。
The concept itself is relatively simple: it grabs four photos in succession using a relatively slow shutter speed and then links them together to form a gif-like image.
这个应用程序本身的概念原理是非常简单的：通过一种非常慢的百叶窗速度连续抓拍四张图，然后串联起来形成动图。
应用推荐