The daguerreotype was a unique image that reproduced what was in front of the camera lens in minute, unselective detail and could not be duplicated.
达盖尔银版是一种独特的图像，它可以再现相机镜头前微小的、无选择性的细节，而且是不可复制的。
It won over Coke executives in Atlanta and would go on to receive its own trademark, spur collections and earn Coca-Cola an iconic image that made it part of American culture for a century.
它赢得了亚特兰大的可口可乐高管们的支持，继而获得了自己的商标，刺激了收集欲望，使可口可乐成为一个标志性的形象，并让它成为一个世纪以来美国文化的一部分。
It is a beautiful and uncharacteristically poetic image that Aristotle offers.
亚里士多德提供了一种美丽而非比寻常的诗歌意象。
A stereotype is a simplistic or exaggerated image that humans carrying in their minds about groups of people.
刻板印象是指人们头脑中对一群人的简单或夸张的印象。
This suggests that texting allowed texters to present a self-image that differed from the one familiar to those who knew them well.
这表明，发短信可以让发短信的人呈现出与熟悉自己的人不同的自我形象。
Another image that is evidence of European arrival is that of horses; an animal that would have been very alien to the Australian landscape.
另一个欧洲人到来的证据是马匹；这种动物对澳大利亚的环境来说是非常陌生的。
The photo of the year is the portrait of a young Afghan woman disfigured by her own husband, the image that has become a symbol of violence and sadism.
今年的照片是一位被她自己的老公毁容的年轻的阿富汗妇女的画像，这个形象已成为暴力和虐待狂的象征。
Beyond that, the triumph of recorded sound has overshadowed the rich diversity of technological and aesthetic experiments with the visual image that were going forward simultaneously in the 1920s.
除此之外，录音的成功还使得20世纪20年代同时发展的视觉影像技术和审美体验的成就相形见绌。
Many CDs use a compressed filesystem image that often comes with the cloop compressed loopback driver.
许多CD使用的压缩文件系统映像通常是系统的闭环压缩回送驱动程序附带的。
This produces an image that looks like.
这产生了如下所示的图像。
Select the ISO disc image that you want to convert from
选择您想要的来源版本的ISO光盘映像
The image that will never age: "Lolita" (Stanley Kubrick, 1962).
不老的影像：“洛丽塔”（斯坦利·库布里克，1962）
That's the image that comes to mind when most of us think about an ice age.
当说起冰河时代时，我们大多数人脑中都会浮现出这个场景。
The target machine runs with the new kernel image that needs to be debugged.
目标计算机上运行需要调试的新内核映像。
Click back on your darker image that you have been dragging the layers on to.
单击那个最暗的图片，就是你把层拖上去的那个图片。
Click New and browse to the firmware (.scrypt2) image that needs to be uploaded.
单击new，然后浏览到需要上传的固件(.scrypt2)镜像。
Yes, it is on this melancholy and radiant image that the curtain must be rung down.
是的，在这一幕忧郁而光辉的景象之中，帷幕是该悄悄放下了。
You can select any virtual image that you have access to for the basis of a pattern.
您可以选择能够访问的任何虚拟映像作为模式的基础。
The last UI element to cover in detail is the image that shows the generated charts.
最后要详细谈到的UI元素就是显示所生成图表的图像。
Some large image that depicts the essence of the site; probably a guitar of some sort.
一些较大图片展示了该站点的重点；很可能是某种吉他。
The makers wanted something that wasn't the typical image that would surprise the viewers.
制片人想做出与典型形象不同的东西，让观众惊讶一番。
The end result is an interactive SVG image that changes its behavior based on user interaction.
最终生成了一个具有交互性的SVG图像，它会根据用户的交互改变行为。
But for the past couple years, I've settled on the image that I now try to use everywhere online.
但近两年，我已经尝试在网络各处使用固定的头像。
Too often we run across organizations with a golden image that they have been nurturing since 2000.
我们常常遇到一些组织有黄金映像，他们自 2000 年以来一直使用这些映像。
One you find an image that you like, you can then specify how you’d like it to appear in your post.
当你发现喜欢的图片就可以指定在文章中如何显示。
The image that comes to mind here, others have written about M-theory, is of a God blowing soap bubbles.
于是上帝吹肥皂泡的景象浮现在我们的脑中，其他人在谈及M理论时也这样表述。
A good use for extending a virtual image would be to create an image that contained custom software.
扩展虚拟映像的一个好的用例就是创建一个包含定制软件的映像。
In some cases, you can provide a VM image that contains all the necessary user-specific applications.
在某些情况下，可以提供一个包含所有必需的特定于用户的应用程序的VM映像。
In some cases, you can provide a VM image that contains all the necessary user-specific applications.
在某些情况下，可以提供一个包含所有必需的特定于用户的应用程序的VM映像。
应用推荐