By building an interface to your application that allows users to connect to it with IM, you take advantage of a large existing infrastructure for communication over a network.
通过为应用程序构建一个界面，使用户能通过IM连接到应用程序，从而利用很多现有的网络通信基础设施。
Im going to have a pretty simple idea that im just going to tell you over and over until I get you to believe it, and that is all of us are makers.
我有一个很简单的想法我会不停地跟你们说这个想法，直到你们相信，那就是我们都是创造者。
Just as you would over the telephone, always ask whether it is a good time to im with the user on the receiving end.
正如你打电话一样，记得每次都要问别人此刻是否方便使用即时通讯工具。
And though it seems that IM conversations disappear into a cyber-vacuum when a session is over, that isn't always true.
当一段交谈结束后，谈话内容似乎就会消失在互联网的数字真空中。然而，事实并非总是如此。
And though it seems that IM conversations disappear into a cyber-vacuum when a session is over, that isn't always true.
当一段交谈结束后，谈话内容似乎就会消失在互联网的数字真空中。然而，事实并非总是如此。
应用推荐